Inhaltsverzeichnis
Werbung
Ersetzen Sie eine Erweiterungseinheit erst, nachdem Sie sichergestellt haben, dass die
Stromversorgung unterbrochen oder der Bereich als Nicht-Ex-Bereich eingestuft ist.
NE REMPLACEZ L'UNITÉ D'EXTENSION QUE SI LE
COURANT A ÉTÉ COUPÉ OU SI LA ZONE EST JUGÉE NON DANGEREUSE.
•
Dieses Gerät enthält eine Batterie. Die Batterie darf nur in einem nicht explosionsgefährdeten
Bereich gewechselt werden.
•
Ersetzen Sie die Batterie durch eine Batterie vom Typ BR 2032. Bei Verwendung sonstiger
Batterien besteht evtl. Brand- oder Explosionsgefahr.
Batterien können im Fall einer unsachgemäßen Handhabung explodieren. Laden Sie die
Batterien nicht wieder auf, öffnen und verbrennen Sie sie nicht.
Dieses Produkt arbeitet mit einer BR2330A-Batterie, die vom Benutzer nicht ersetzt werden
kann.
LA BATTERIE PEUT EXPLOSER EN CAS DE MAUVAISE MANIPULATION.
NE LA RECHARGEZ PAS, NE LA DÉMONTEZ PAS ET NE LA JETEZ
PAS DANS LE FEU.
CE PRODUIT CONTIENT UNE PILE BR2330A QUI NE PEUT PAS ÊTRE
REMPLACÉE PAR L'UTILISATEUR.
Potenzielle Gefahr elektrostatischer Aufladung, siehe Anweisungen.
Zur Vermeidung von elektrostatischer Aufladung ist Reiben bzw. Reinigen mit
Lösungsmitteln oder einem trockenen Tuch bei Einbau/Einsatz in potenziell
explosionsgefährdeten Bereichen untersagt.
POTENTIEL ÉLECTROSTATIQUE RISQUE DE CHARGEMENT,
VOIR INSTRUCTIONS.
Explosionsgefahr! Ein Austausch der Komponenten kann die Eignung für Class I, Division 2
beeinträchtigen.
RISQUE D'EXPLOSION! LA SUBSTITUTION DE COMPOSANTS PEUT
NUIRE À LA CONFORMITÉ DE CLASSE I, DIVISION 2.
•
Dieses Gerät enthält eine Batterie. Die Batterie darf nur in einem nicht explosionsgefährdeten
Bereich gewechselt werden.
•
Ersetzen Sie die Batterie durch eine Batterie vom Typ BR 2032. Bei Verwendung sonstiger
Batterien besteht evtl. Brand- oder Explosionsgefahr.
Batterien können im Fall einer unsachgemäßen Handhabung explodieren. Laden Sie die
Batterien nicht wieder auf, öffnen und verbrennen Sie sie nicht.
Dieses Produkt arbeitet mit einer Batterie, die vom Benutzer nicht ersetzt werden kann.
LA BATTERIE PEUT EXPLOSER EN CAS DE MAUVAISE MANIPULATION.
NE LA RECHARGEZ PAS, NE LA DÉMONTEZ PAS ET NE LA JETEZ
PAS DANS LE FEU.
CE PRODUIT CONTIENT UNE PILE QUI NE PEUT PAS ÊTRE
REMPLACÉE PAR L'UTILISATEUR.
ky
AKI2G-CDB-MOD-07T-000 | SICHERHEITSHINWEISE
Kollmorgen | April 2017
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
