Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony HT-ST9 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. HT-ST9
  6. Bedienungsanleitung

Sony HT-ST9 Bedienungsanleitung

S-master hx digitalverstärker für unverfälschte klangqualität
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für HT-ST9:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Die Software dieses Systems könnte künftig aktualisiert werden. Für weitere Details zu allen erhältlichen Aktualisierungen besuchen Sie bitte die folgende
URL.
www.sony.eu/support
Oprogramowanie tego systemu może być w przyszłości aktualizowane. Szczegółowe informacje o dostępnych aktualizacjach można znaleźć pod
poniższym adresem URL.
www.sony.eu/support
Il software di questo sistema potrebbe essere aggiornato, in futuro. Per i dettagli sugli aggiornamenti disponibili, visitare il seguente URL.
www.sony.eu/support
©2015 Sony Corporation Printed in Malaysia
Sound Bar
4-558-497-45(1)
HT-ST9
Bedienungsanleitung
DE
Instrukcja obsługi
PL
Istruzioni per l'uso
IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony HT-ST9

Inhaltszusammenfassung für Sony HT-ST9

  • Seite 1 Oprogramowanie tego systemu może być w przyszłości aktualizowane. Szczegółowe informacje o dostępnych aktualizacjach można znaleźć pod poniższym adresem URL. www.sony.eu/support Instrukcja obsługi Il software di questo sistema potrebbe essere aggiornato, in futuro. Per i dettagli sugli aggiornamenti disponibili, visitare il seguente URL. www.sony.eu/support Istruzioni per l’uso ©2015 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-558-497-45(1) HT-ST9...

  • Seite 2: Für Die Kunden In Europa

    Schließen Sie das Gerät an eine leicht zugängliche Netzsteckdose an, da das Gerät mit dem Netzstecker vom Netzstrom getrennt wird. Sollten an Hiermit erklärt Sony Corp., dass sich das Gerät in Übereinstimmung mit dem Gerät irgendwelche Störungen auftreten, ziehen Sie sofort den den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen...
  • Seite 3 Entsorgung von gebrauchten Batterie benötigen, sollte die Batterie nur durch qualifiziertes Servicepersonal ausgetauscht werden. elektrischen und elektronischen Um sicherzustellen, dass die Batterie korrekt entsorgt wird, geben Sie das Geräten (anzuwenden in den Ländern Produkt zwecks Entsorgung an einer Annahmestelle für das Recycling der Europäischen Union und anderen von elektrischen und elektronischen Geräten ab.

  • Seite 4: Über Diese Bedienungsanleitung

    Über diese Bedienungsanleitung  Die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung beschreiben die Bedienelemente auf der Fernbedienung. Sie können auch die Bedienelemente an der Lautsprechereinheit verwenden, wenn sie dieselben oder ähnliche Bezeichnungen wie diejenigen auf der Fernbedienung besitzen.  Einige Abbildungen werden als Konzeptzeichnungen dargestellt und können sich daher von den tatsächlichen Produkten unterscheiden.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Netzwerkfunktionen Inhaltsverzeichnis Verbinden mit einem kabelgebundenen Netzwerk ....15 Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk ......16 Abspielen von Musik-/Fotodateien in einem Heimnetzwerk ..............16 Anzeigen des Bildschirms des Mobilgeräts auf einem Einführungsanleitung Fernsehgerät (Bildschirmspiegelung) ......18  Anschließen (separates Dokument) Nutzen verschiedener Onlinedienste (Music Services) ..18 Anzeigen von urheberrechtlich geschützten Über diese Bedienungsanleitung .........
  • Seite 6 Verändern des Winkels der Lautsprechereinheit ....38 Wandmontage der Lautsprechereinheit ......39 Anbringen des Gitterrahmens ..........40 Zusätzliche Informationen Vorsichtsmaßnahmen ............41 Störungsbehebung ............. 44 Anleitung für Teile und Bedienelemente ......50 Abspielbare Dateitypen ............53 Unterstützte Audioformate ..........54 Technische Daten ..............55 BLUETOOTH-Kommunikation ..........58 Index ..................59 ENDNUTZERLIZENZVERTRAG ..........

  • Seite 7: Abspielen/Anzeigen

    [Home Network] „H.Net“ Abspielen/Anzeigen Auf einem Server gespeicherte Inhalte [Music Services] „M.Serv“ Inhalte von im Internet angebotenen Musikdiensten Abspielen des Tons über ein Fernsehgerät, Tipp einen Blu-ray Disc™ Player, eine Kabel-/ Sie können auch PAIRING und MIRRORING auf der Fernbedienung drücken, um [Bluetooth Audio] bzw.

  • Seite 8: Abspielen Von Musik/Fotos Über Ein Usb-Gerät

    Abspielen von Musik/Fotos über ein USB- Abspielen von Musik über ein BLUETOOTH- Gerät Gerät Sie können Musik-/Fotodateien abspielen, die auf einem Informationen hierzu finden Sie unter „BLUETOOTH-Funktionen“ angeschlossenen USB-Gerät gespeichert sind. (Seite 11). Angaben zu wiedergabefähigen Dateitypen finden Sie unter „Abspielbare Dateitypen“...

  • Seite 9: Klangeinstellung

    – Drücken Sie eine der Schallfeld-Tasten (Seite 52).  Diese Funktion unterstützt keinen monauralen Klang. [Standard] Die Soundeffekte werden für die jeweilige Quelle optimiert.  Wenn der Eingang des Stereo-Audiosignals erkannt wird, wird abhängig von dem ausgewählten Schallfeld die eigenentwickelte Mischfunktion von Sony aktiviert. Fortsetzung...

  • Seite 10: Verwenden Der Nachtmodusfunktion

    Tipps  Verwenden der DSEE HX-Funktion Sie können auch [Football] im Optionsmenü auswählen (Seite 29).  Wenn ein 5,1-Kanal-Audiostream verfügbar ist, empfehlen wir Ihnen, (Wiedergeben von Audio-Codec-Dateien mit die entsprechende Einstellung an Ihrem Fernsehgerät oder an der Kabel- oder Satellitenbox auszuwählen. natürlicher Tonqualität) Verwenden der Nachtmodusfunktion DSEE HX skaliert vorhandene Tonquellen auf nahezu hochaufgelöste...

  • Seite 11: Bluetooth-Funktionen

    Sie die Wiedergabe durch Drücken von , , , / und / Schalten Sie die BLUETOOTH-Funktion ein, und wählen Sie dann steuern. „HT-ST9“, nachdem Sie auf dem BLUETOOTH-Gerät danach gesucht haben. Wenn ein Passcode erforderlich ist, geben Sie „0000“ ein.

  • Seite 12: Anschließen An Ein Bluetooth-Gerät Mittels Onetouch-Funktion (Nfc)

     Diese Funktion funktioniert nicht mit BLUETOOTH-kompatiblen Anschließen an ein BLUETOOTH-Gerät mittels One- Empfängern (wie etwa Kopfhörer). Zur Wiedergabe von Ton mit einem touch-Funktion (NFC) BLUETOOTH-kompatiblen Empfänger, siehe „Wiedergeben von Ton durch Übertragung an einen BLUETOOTH-kompatiblen Receiver“ Wenn Sie ein NFC-kompatibles BLUETOOTH-Gerät in die Nähe der (Seite 13).

  • Seite 13: Wiedergeben Von Ton Durch Übertragung An Einen Bluetooth-Kompatiblen Receiver

    Regeln Sie die Lautstärke. Wiedergeben von Ton durch Übertragung an Regeln Sie zuerst den Lautstärkepegel des BLUETOOTH- Empfängers. Wenn mit einem BLUETOOTH-Empfänger einen BLUETOOTH-kompatiblen Receiver verbunden, kann die Lautstärke des BLUETOOTH-Empfängers mit VOLUME +/– auf der Lautsprechereinheit und mit  +/– auf der Fernbedienung eingestellt werden.

  • Seite 14: So Löschen Sie Einen Registrierten Bluetooth-Empfänger Aus Der Geräteliste

    Tipps  Sie können den Empfang von AAC- oder LDAC-Audio vom BLUETOOTH- Gerät aktivieren oder deaktivieren (Seite 25).  Sie können den [Bluetooth-Modus] auch mittels RX/TX auf der Fernbedienung wechseln. Wenn das BLUETOOTH-Gerät in Schritt 5 die Kopplung beendet hat und das zuletzt angeschlossene Gerät darstellt, können Sie es automatisch mit der Anlage verbinden, indem Sie einfach RX/TX auf der Fernbedienung drücken.

  • Seite 15: Netzwerkfunktionen

    Tipp Wir empfehlen Ihnen, ein abgeschirmtes direktes Schnittstellenkabel Netzwerkfunktionen (LAN-Kabel) zu verwenden. Einrichten einer kabelgebundenen Netzwerkverbindung Verbinden mit einem kabelgebundenen Sie können eine kabelgebundene Netzwerkverbindung mit dem Netzwerk folgenden Verfahren einrichten. Drücken Sie HOME. Verbinden der Anlage über ein LAN-Kabel mit dem Das Startmenü...

  • Seite 16: Verbinden Mit Einem Drahtlosen Netzwerk

    Bei Auswahl des gewünschten Netzwerknamens (SSID) Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk Wählen Sie in Schritt 5 den gewünschten Netzwerknamen (SSID), geben Sie den Sicherheitsschlüssel (oder die Passphrase) mittels der Softwaretastatur ein und wählen Sie anschließend [Enter], um den Sicherheitsschlüssel zu bestätigen. Die Anlage beginnt, eine Einrichten einer WLAN-Verbindung Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen.

  • Seite 17: Abspielen Von Auf Einem Server Gespeicherten Dateien Über Die Anlage (Player)

    Bereiten Sie die Verwendung der Home Network-Funktion vor. Abspielen von Remotedateien durch Bedienen der  Verbinden Sie die Anlage mit einem Netzwerk. Anlage (Renderer) über ein Heimnetzwerk-  Bereiten Sie ein anderes mit Heimnetzwerken kompatibles Gerät Steuergerät vor. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Geräts.

  • Seite 18: Anzeigen Des Bildschirms Des Mobilgeräts Auf Einem Fernsehgerät (Bildschirmspiegelung)

     Einige Netzwerkfunktionen stehen bei Bildschirmspiegelung möglicherweise nicht zur Verfügung. Anzeigen des Bildschirms des Mobilgeräts  Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät mit Miracast kompatibel ist. Die auf einem Fernsehgerät Verbindungsfähigkeit mit allen Miracast-kompatiblen Geräten wird nicht gewährleistet. (Bildschirmspiegelung) Tipp Wenn Sie erkennen, dass die Bild- und Tonqualität häufig vermindert ist, [Bildschirmspiegelung] ist eine Funktion, mit der der Bildschirm versuchen Sie die Einstellung der [Bildschirmspiegelung RF-Einst.] (Seite 27).

  • Seite 19: Verwenden Von Google Cast

    Smartphone, gratis herunter. Verbinden Sie das Gerät mit Wi-Fi zum selben Netzwerk, wie das des Systems (Seite 16). Starten Sie SongPal, wählen Sie [HT-ST9], und tippen Sie [Einstellungen]-[Google Cast]-[Übertragen leicht gemacht]. Überprüfen Sie den Vorgang und die Google Cast optimierte Apps, und laden Sie die App herunter.

  • Seite 20: Anzeigen Von Urheberrechtlich Geschützten

    Wenn die HDMI-Buchse des Fernsehgeräts mit ARC* beschriftet und mit HDCP 2.2 kompatibel ist Anzeigen von urheberrechtlich geschützten 4K-Inhalten Anschließen eines 4K-Fernsehgeräts Um urheberrechtlich geschützte 4K-Inhalte und Ton über die Lautsprechereinheit wiederzugeben bzw. abzuspielen, verbinden Sie die Lautsprechereinheit und das Fernsehgerät über eine HDCP 2.2- HDCP 2.2-kompatible HDMI-Buchse.

  • Seite 21: Anschließen Von 4K-Geräten

    Wenn die HDMI-Buchse des Fernsehgeräts mit ARC Anschließen von 4K-Geräten beschriftet und nicht mit HDCP 2.2 kompatibel ist Schließen Sie ein 4K-Gerät an die HDMI IN 1-Buchse der Wenn die HDMI-Buchse des Fernsehgeräts mit ARC beschriftet und Lautsprechereinheit an. nicht mit HDCP 2.2 kompatibel ist, schließen Sie die Anlage über ein Einzelheiten dazu, ob das Gerät HDCP 2.2-kompatibel ist, finden Sie HDMI-Kabel an die HDMI-Buchse Ihres Fernsehgeräts an, die mit in der Bedienungsanleitung des Geräts.

  • Seite 22: Einstellungen Und Änderungen

    Passt die Bildschirmeinstellungen dem Typ des Fernsehgeräts  Informationen über Aktualisierungsfunktionen finden Sie auf der folgenden Website: [Toneinstellungen] (Seite 24) www.sony.eu/support Passt die Audioeinstellungen dem Typ der Anschlussbuchsen  Stellen Sie [Automatisches Update] auf [Ein], wenn Sie Software- Updates automatisch ausführen möchten (Seite 27). Software-Updates [Bluetooth-Einstellungen] (Seite 24) Nimmt ausführliche Einstellungen für die BLUETOOTH-...
  • Seite 23 [480i/576i]*, [480p/576p]*, [720p], [1080i], [1080p]: Gibt das Hinweis Videosignal entsprechend der ausgewählten Auflösungseinstellung Wenn Ihr von Sony hergestelltes Gerät bei Auswahl von [Auto1] nicht aus. erkannt wird, hat die Einstellung dieselbe Auswirkung wie die Einstellung * Wenn NTSC das Farbsystem der Wiedergabe-Inhalte ist, kann die [Auto2].
  • Seite 24  [Video Direkt]  [Dämpfer-Einstell. - Analog] Sie können das Bildschirm-Display (OSD) der Lautsprechereinheit Verzerrungen können auftreten, wenn Sie ein Gerät abspielen, das deaktivieren, wenn der Eingang [HDMI1], [HDMI2] oder [HDMI3] an die ANALOG IN-Buchsen angeschlossen ist. Sie können ausgewählt wird. Verzerrungen verhindern, indem Sie den Eingangspegel an der Diese Funktion ist beim Spielen eines Spiels hilfreich, denn Sie Anlage dämpfen.
  • Seite 25 [Empfänger]: Diese Anlage befindet sich im Empfängermodus, der Hinweis Audioempfang von dem externen Gerät sowie die Ausgabe des vom Sie können hochwertigen Ton genießen, wenn AAC aktiviert ist und Ihr externen Geräts empfangenen Audio ermöglicht. Gerät AAC unterstützt. Wenn Sie AAC-Ton mit Ihrem Gerät nicht [Sender]: Diese Anlage befindet sich im Sendermodus, der das abspielen können, wählen Sie [Aus].
  • Seite 26 das System im Bereitschaftsmodus befindet. Diese Einstellung spart [System-Einstellungen] im Bereitschaftsmodus im Vergleich zur Einstellung [Ein] Energie. [Ein]: Die Signale werden stets von der HDMI OUT (ARC)-Buchse ausgegeben, wenn sich die Anlage im Bereitschaftsmodus befindet.  [OSD-Sprache] Wenn Sie ein anderes Fernsehgerät als ein „BRAVIA“-Gerät Sie können die gewünschte Sprache für das Bildschirm-Display der anschließen, empfehlen wir Ihnen die Wahl dieser Einstellung.
  • Seite 27 Tipp Hinweise Weitere Details finden Sie auf der folgenden Website und in den FAQ:  Software-Updates können auch ausgeführt werden, wenn Sie [Aus] in www.sony.eu/support [Automatisches Update] auswählen, abhängig von den Details der Updates.  [Netzwerkverbindungsstatus]  Software-Updates werden innerhalb von 11 Tagen von der Zeigt den aktuellen Netzwerkverbindungsstatus an.
  • Seite 28  [Auto Renderer Zugriffserlaubnis] [Schnellkonfiguration] [Ein]: Ermöglicht den automatischen Zugriff von einem neu erkannten Heimnetzwerk-Steuergerät. Führen Sie [Schnellkonfiguration] aus, um die grundlegenden [Aus]: Aus Anfangseinstellungen und die grundlegenden Netzwerkeinstellungen für die Anlage vorzunehmen. Befolgen Sie  [Renderer-Zugriffskontrolle] die Anweisungen auf dem Bildschirm. Zeigt eine Liste der mit Heimnetzwerk-Steuergerät kompatiblen Produkte an und legt fest, ob Befehle von den Steuergeräten in der [Einfache Netzwerkeinstellungen]...

  • Seite 29: Verwenden Der Optionsmenüs

    [Foto] Verwenden der Optionsmenüs [Diaschau] Startet eine Diaschau. Viele verschiedene Einstellungen und Wiedergabevorgänge stehen [Diaschaugeschw.] durch Drücken von OPTIONS zur Verfügung. Die verfügbaren Ändert die Geschwindigkeit einer Diaschau. Elemente unterscheiden sich abhängig von der jeweiligen Situation. [Diaschau-Effekt] Legt den Effekt für das Abspielen einer Diaschau fest. Allgemeine Optionen [Diaschau-BGM] [A/V SYNC]...

  • Seite 30: Anpassen Der Verzögerung Zwischen Bild Und Ton (A/V Sync)

    Anpassen der Verzögerung zwischen Bild und Ton (A/V SYNC) Wenn der Ton nicht mit dem Bild auf dem Fernsehschirm übereinstimmt, können Sie die Verzögerung zwischen Bild und Ton für die folgenden Eingänge anpassen. Die Einstellungsmethode unterscheidet sich abhängig vom Eingang. Bei Wahl des Eingangs [HDMI1], [HDMI2] oder [HDMI3] Drücken Sie OPTIONS.

  • Seite 31: Sonstige Funktionen

    Schließen Sie das System und das Android-Gerät über die SongPal ist eine spezielle App zum Betreiben von SongPal- BLUETOOTH-Verbindung (Seite 11) oder die kompatiblen Audiogeräten, die von Sony mithilfe eines Netzwerkverbindung (Seite 15) an. Smartphones oder Tablets hergestellt wurden. Suchen Sie SongPal auf Google Play oder im App Store und laden Sie Tipp es mithilfe Ihres Smartphones oder Tablets herunter.

  • Seite 32: Verwenden Der Funktion Steuerung Für Hdmi Für „Bravia"-Sync

    Gerät automatisch ausgeschaltet. Hinweise  Solange Musik auf der Anlage abgespielt wird, schaltet sich die Anlage nicht automatisch aus.  Die Systemausschaltungs-Funktion funktioniert unter Umständen mit anderen Geräten als den von Sony hergestellten, jedoch wird der Betrieb nicht garantiert.

  • Seite 33: One-Touch Play

    Eingang der Anlage wechselt auf Display der Lautsprechereinheit unterscheiden. den entsprechenden HDMI-Eingang.  Die Systemaudiosteuerungs-Funktion funktioniert unter Umständen mit anderen Geräten als den von Sony hergestellten, jedoch wird der Hinweise Betrieb nicht garantiert.  Die oben genannte Funktion funktioniert eventuell nicht mit bestimmten Geräten.
  • Seite 34 Die Funktion Echo Canceling Sync ist eine eigenentwickelte Funktion Es kann zu Tonaussetzern kommen, wenn die Abtastfrequenz oder  von Sony. Diese Funktion kann nur mit Geräten bedient werden, die von die Anzahl der Kanäle der Audio-Ausgangssignale vom Sony hergestellt wurden.

  • Seite 35: Wiedergabe Des Multiplex-Sendetons (Dual Mono)

    Halten Sie INPUT und danach VOLUME –, VOLUME + und Wiedergabe des Multiplex-Sendetons (Dual VOLUME – an der Lautsprechereinheit gedrückt. „LOCK“ wird im Bedienfeld-Display vorn eingeblendet. Mono) Sie können die Anlage nur mit der Fernbedienung bedienen. Halten Sie zum Abbrechen INPUT und danach VOLUME –, VOLUME + Sie können einen Multiplex-Sendeton genießen, wenn das System und VOLUME –...

  • Seite 36: Aktivieren Der Ir-Verstärkerfunktion (Wenn Sie Das Fernsehgerät Nicht Steuern Können)

    Drücken Sie HOME. Aktivieren der IR-Verstärkerfunktion (wenn Das Startmenü wird auf dem Fernsehschirm eingeblendet. Sie das Fernsehgerät nicht steuern können) Wählen Sie [Setup] - [System-Einstellungen] im Startmenü. Wenn die Lautsprechereinheit den Fernbedienungssensor des Wählen Sie [IR-Repeater]. Fernsehgeräts versperrt, funktioniert die Fernbedienung des Wählen Sie [Ein].

  • Seite 37: Aktivieren Der Drahtlosen Übertragung Zwischen Bestimmten Geräten

    Drücken Sie HOME. Wenn die Meldung [Secure Link-Aktivierung ist abgeschlossen.] angezeigt wird, drücken Sie Das Startmenü wird auf dem Fernsehschirm eingeblendet. Die Anzeige Ein/Bereitschaft am Subwoofer leuchtet orange. Wählen Sie [Setup] - [System-Einstellungen] im Wenn die Meldung [Secure Link kann nicht aktiviert werden.] Startmenü.

  • Seite 38: Verändern Des Winkels Der Lautsprechereinheit

    Tipp Verändern des Winkels der Die Form des Stativs für die rechte Seite unterscheidet sich von der für die linke Seite. Überprüfen Sie die auf dem Stativ eingravierte Lautsprechereinheit Kennzeichnung „R“ oder „L“, bevor Sie das Stativ anbringen. Sie können den Winkel der Lautsprechereinheit verändern, indem Sie die Stative an der Unterseite der Lautsprechereinheit anbringen.

  • Seite 39: Wandmontage Der Lautsprechereinheit

    Fachmann ausführen und beachten Sie bei der Montage die nötigen Sicherheitsvorkehrungen. 939 mm  Sony kann nicht für Unfälle oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch unvorschriftsmäßige Montage, unzureichende Wandstärke, schlechte Schraubenverankerung, Naturkatastrophen usw. entstehen. Beschaffen Sie Schrauben (nicht mitgeliefert), die sich für die Bohrungen auf der Rückseite der Lautsprechereinheit...

  • Seite 40: Anbringen Des Gitterrahmens

    Anbringen des Gitterrahmens Bringen Sie den Gitterrahmen parallel zum Bedienfeld vorn an. Hinweis Wenn Sie die Buchse HDMI IN 3 der wandmontierten Lautsprechereinheit verwenden, schließen Sie ein rechtwinkliges HDMI-Kabel (High Speed Hinweis HDMI-Kabel mit Ethernet) an. Wir empfehlen Ihnen, die Anlage ohne angebrachten Gitterrahmen zu verwenden, wenn Sie High-Resolution-Audio hören möchten.

  • Seite 41: Zusätzliche Informationen

    Info zur Aufstellung  Stellen Sie die Anlage an einem Ort mit ausreichender Luftzufuhr auf, Zusätzliche Informationen damit sich kein Wärmestau bildet und die Lebensdauer der Anlage nicht verkürzt wird.  Stellen Sie die Anlage nicht in der Nähe von Wärmequellen oder an Orten auf, an denen sie direktem Sonnenlicht, außergewöhnlich viel Vorsichtsmaßnahmen Staub oder Stößen ausgesetzt ist.

  • Seite 42: Info Zur Reinigung

    Der BLUETOOTH Sony übernimmt keine Verantwortung in diesen Situationen. Markenzeichen von Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung durch die Sony Corporation erfolgt in Lizenz. Andere Marken und Markennamen Hinweise zum Aktualisieren sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Dieses System erlaubt es Ihnen, die Software automatisch zu aktualisieren, wenn Sie mit dem Internet über ein kabelgebundenes oder...
  • Seite 43 2013 Opera Software ASA. Alle Rechte vorbehalten. der GPL und der LGPL und ist im Internet verfügbar. Rufen Sie zum Download die folgende Adresse auf: URL: http://oss.sony.net/Products/Linux Bitte beachten Sie, dass Sony keine Fragen zum Inhalt des Quellcodes beantworten kann. Fortsetzung...

  • Seite 44: Störungsbehebung

    „DSEE HX“ ist ein Markenzeichen der Sony Corporation. Störungsbehebung Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sollten an der Anlage Störungen auftreten, versuchen Sie, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben, bevor Sie die Anlage zur Reparatur bringen. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler.
  • Seite 45  Ziehen Sie das HDMI-Kabel ab, und schließen Sie es wieder an. Bilder von der HDMI-Buchse werden verzerrt. Stellen Sie sicher, dass das Kabel fest eingesteckt ist.  Die Videoausgabe von dem Gerät, das an die HDMI-Buchse 3D-Inhalte von der HDMI IN 1/2/3-Buchse werden nicht auf dem angeschlossen ist, kann verzerrt sein.
  • Seite 46 Anlage angeschlossen ist. Nähere Informationen finden Sie in der Der Ton des Fernsehgeräts über diese Anlage ist gegenüber dem Bedienungsanleitung des jeweiligen angeschlossenen Geräts. Bild verzögert.  Wenn [A/V SYNC] auf den Bereich zwischen [25ms] und [300ms] USB-Gerät eingestellt ist, setzen Sie die Einstellung auf [0ms] (Seite 30). Das USB-Gerät wird nicht erkannt.
  • Seite 47 Netzwerkanschluss Die Kopplung kann nicht abgeschlossen werden.  Stellen Sie diese Anlage und das BLUETOOTH-Gerät näher Die Anlage kann keine Verbindung zum Netzwerk herstellen. beieinander auf.  Überprüfen Sie den Netzwerkanschluss (Seite 15) und die  Vergewissern Sie sich, dass diese Anlage keine Störungen eines Netzwerkeinstellungen (Seite 27).

  • Seite 48: Fernbedienung

     Dieses Problem lässt sich u. U. durch Aktivierung der IR-  Die Anzeige Ein/Bereitschaft am Subwoofer blinkt schnell grün. Verstärkerfunktion lösen (Seite 36).  Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler.  Die Anzeige Ein/Bereitschaft am Subwoofer blinkt rot.  Drücken Sie  (Ein/Bereitschaft) am Subwoofer, um das Gerät auszuschalten, und prüfen Sie, ob die Lüftungsöffnung...
  • Seite 49 Sonstiges [BT TX] wird auf dem Bedienfeld-Display angezeigt.  Drücken Sie RX/TX auf der Fernbedienung, um vom [Bluetooth- Die Funktion Steuerung für HDMI funktioniert nicht Modus] auf den [Empfänger] zu wechseln. [BT TX] wird angezeigt ordnungsgemäß. wenn der [Bluetooth-Modus] auf [Sender] gestellt ist (Seite 13). ...

  • Seite 50: Zurücksetzen

    Zurücksetzen Anleitung für Teile und Bedienelemente Falls die Anlage immer noch nicht ordnungsgemäß funktioniert, setzen Sie sie wie folgt zurück: Lautsprechereinheit Drücken Sie  (Ein/Bereitschaft), um die Anlage einzuschalten. Drücken Sie HOME. Das Startmenü wird auf dem Fernsehschirm eingeblendet. Wählen Sie [Setup] - [Rückstellen] im Startmenü.
  • Seite 51 Vorderseite Subwoofer  Taste  (Ein/Bereitschaft)  Taste INPUT  Taste PAIRING  Tasten VOLUME +/–  Anzeige  Blinkt schnell (blau): BLUETOOTH-Kopplung wird durchgeführt.  Blinkt (blau): Es wird versucht, eine Verbindung mit einem BLUETOOTH-Gerät herzustellen.  Leuchtet (blau): Die BLUETOOTH-Verbindung wurde hergestellt.
  • Seite 52  INPUT (Seite 7) Fernbedienung Wählt das gewünschte Gerät. DISPLAY Zeigt Wiedergabeinformationen und Informationen zum Surfen im Internet auf dem Fernsehschirm an.  (Ein/Bereitschaft) Schaltet die Anlage ein oder versetzt sie in den Bereitschaftsmodus.  Schallfeld-Tasten (Seite 9) ClearAudio+, Movie, Movie 2, Music, Game Studio, Music Arena, Standard CLEARAUDIO+, SOUND FIELD, FOOTBALL, VOICE, NIGHT ...

  • Seite 53: Abspielbare Dateitypen

      (Stummschaltung) Schaltet den Ton vorübergehend aus. Abspielbare Dateitypen  (Lautstärke) +/– Regelt die Lautstärke. Musik SW  (Subwoofer-Lautstärke) +/ Codec Erweiterung Regelt die Lautstärke der Bässe. MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) .mp3  Tasten für den Wiedergabebetrieb AAC/HE-AAC 1),2) .m4a, .aac Siehe „Abspielen/Anzeigen“...

  • Seite 54: Unterstützte Audioformate

    Hinweise Unterstützte Audioformate  Abhängig von dem Dateiformat, der Dateikodierung, den Aufnahmebedingungen oder den Bedingungen des Heimnetzwerk- Servers können einige Dateien möglicherweise nicht abgespielt Von dieser Anlage werden die folgenden Audioformate unterstützt. werden. Funktion Format  Einige auf einem PC bearbeitete Dateien können möglicherweise nicht „HDMI1“...

  • Seite 55: Technische Daten

    WLAN-Abschnitt Technische Daten Standardkonformität IEEE 802.11 a/b/g/n Frequenzband 2,4 GHz, 5 GHz Lautsprechereinheit (SA-ST9) BLUETOOTH-Bereich Verstärker-Abschnitt Kommunikationssystem AUSGANGSLEISTUNG (Nennwert) BLUETOOTH-Spezifikation Version 3.0 Vorn links + vorn rechts: 50 W + 50 W Ausgang (6 Ohm, 1 kHz, 1% Gesamtklirrfaktor) BLUETOOTH-Spezifikation Leistungsklasse 1 AUSGANGSLEISTUNG (Referenz) Maximaler Kommunikationsbereich Lautsprecher vorn links/vorn rechts: 75 Watt (6 Ohm pro Kanal, 1 kHz)

  • Seite 56: Kompatible Ipod-/Iphone-Modelle

    Lautsprecher vorn links/vorn rechts Kompatible iPod-/iPhone-Modelle Lautsprechersystem Die kompatiblen iPod-/iPhone-Modelle sind wie folgt. Aktualisieren Sie 2-Wege-Koaxiallautsprechersystem, akustische Aufhängung den iPod/das iPhone mit der aktuellen Software, bevor Sie sie mit der Lautsprecher Anlage verwenden. Tieftöner: 65 mm Konus, Lautsprecher mit magnetisierbarer Flüssigkeit BLUETOOTH-Technologie funktioniert mit: Hochtöner: 18 mm Gewebekalotte...

  • Seite 57: Von Dieser Anlage Unterstützte Videoformate

    Von dieser Anlage unterstützte Videoformate YCbCr 4:2:0/Unterstützung nur für 8 Bit Unterstützung nur für 8 Bit Eingang/Ausgang (HDMI-Repeater) Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Bilder für linkes und Seite-an- Format rechtes Stereobilder Seite Auge in untereinander (Hälfte) einem Vollbild ...

  • Seite 58: Bluetooth-Kommunikation

     BLUETOOTH-Geräte sollten innerhalb von ca. 10 Metern (Abstand ohne  Sony übernimmt keine Haftung für Schäden oder andere Verluste Hindernisse) voneinander benutzt werden. Der effektive aufgrund von Informationen, die bei einer Kommunikation mit der Kommunikationsbereich kann unter folgenden Bedingungen kürzer BLUETOOTH-Technologie offengelegt wurden.

  • Seite 59: Index

    Index Numerische Einträge 24p-Ausgabe 23 Einfache Netzwerkeinstellungen 28 Nachtmodus 10 4K-Ausgabe 23 Eing.-Ü.-Einst. 28 Netzwerk 15 Einst. f. autom. Update 27 Netzwerkeinstellungen 27 Externe Steuerung 28 Netzwerkinhalt 24p-Ausgabe 23 A/V SYNC 30 Netzwerkverbindungs-Diagnose 27 Aktualisierung 22 Netzwerkverbindungsstatus 27 Anzeigeautomatik 26 Fernbedienung 52 NFC 12 Audio Return Channel 26...
  • Seite 60 SBM 24 Schallfeld 9, 29 Schnellkonfiguration 28 Schnellstart/Netzwerk-Standby 28 Schnellstartmodus 26 Secure Link 37 Software-Lizenzinformation 27 Software-Update 22 Software-Update-Mitteilung 26 SongPal 31 Sprachmodus 10 Standby Umleit 26 Steuerung für HDMI 26, 32 Subwoofer 36, 48 System-Einstellungen 26 Systeminformationen 27 Toneinstellungen 24 TV-Typ 23 USB 8 Verbindungsserver-Einstellungen 27...

  • Seite 61: Endnutzerlizenzvertrag

    „Applets“, die in die SOFTWARE integriert sind) stehen SONY ENDNUTZERLIZENZVERTRAG oder einem oder mehreren DRITT-LIEFERANTEN zu. EINRÄUMUNG EINER LIZENZ WICHTIG: SONY räumt Ihnen eine beschränkte Lizenz zur Nutzung der BITTE LESEN SIE DIESEN ENDNUTZERLIZENZVERTRAG („VERTRAG“) SOFTWARE ausschließlich im Zusammenhang mit Ihrem AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DIE SOFTWARE NUTZEN.
  • Seite 62 Umweltschäden führen könnte) („AKTIVITÄTEN MIT HOHEM die über die SOFTWARE zur Verfügung stehen, gegebenenfalls von RISIKO“), bestimmt oder dafür entwickelt oder hergestellt worden. Dritten angeboten werden, über die SONY keine Kontrolle hat. DIE SONY, alle DRITT-LIEFERANTEN, und alle jeweiligen verbundenen NUTZUNG DES INHALTE-DIENSTES SETZT EINE Unternehmen schließen für AKTIVITÄTEN MIT HOHEM RISIKO...
  • Seite 63 Verbesserung der Funktionen, und zwar zu einem Zeitpunkt, wenn BEGRÜNDEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG, PFLICHT ODER BEDINGUNG Sie mit den Servern von SONY oder von Dritten interagieren oder ODER ERHÖHEN IN IRGENDEINER WEISE DEN UMFANG DIESER auch anderweitig. Solche Updates oder Veränderungen können GEWÄHRLEISTUNG.
  • Seite 64 VERTRAG zu verletzen. Diese SALVATORISCHE KLAUSEL Rechtsmittel bestehen zusätzlich zu allen anderen Rechtsmitteln, die SONY nach Gesetz hat, sei es nach Billigkeitsrecht oder nach Dieser VERTRAG und SONYs Datenschutzrichtlinie, in der jeweils Vertrag. aktuellen Fassung, stellen zusammen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und SONY im Hinblick auf die SOFTWARE dar.
  • Seite 65 Recht, alle Bestimmungen dieses VERTRAGES hinsichtlich der SOFTWARE einer solchen Partei durchzusetzen. Sollten Sie Fragen zu diesem VERTRAG haben, können Sie sich schriftlich an SONY unter der für das jeweilige Gebiet oder Land gültigen Kontaktadresse wenden. Copyright © 2014 Sony Corporation.

Inhaltsverzeichnis