Bosch DLE 40 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 98

OBJ_DOKU-27402-001.fm Page 98 Thursday, July 14, 2011 10:43 AM
98 | Ðóññêèé
Èçìåðåíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî öåíòðó ëàçåðíîãî ëó÷à,
âêëþ÷àÿ è ïðè êîñîì íàâåäåíèè íà ïëîùàäü öåëè.
Ôàêòîðû, âëèÿþùèå íà äèàïàçîí èçìåðåíèÿ
Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ çàâèñèò îò óñëîâèé îñâåùåíèÿ è îò
îòðàæàþùåé ñïîñîáíîñòè ïîâåðõíîñòè öåëè. Äëÿ ëó÷øåé
âèäèìîñòè ëàçåðíîãî ëó÷à ïðèìåíÿéòå âî âðåìÿ ðàáîòû
âíå ïîìåùåíèÿ è ïðè ñèëüíîì ñîëíöå ëàçåðíûå î÷êè 21
(ïðèíàäëåæíîñòü) è âèçèðíóþ ìàðêó 22 (ïðèíàäëåæíîñòü)
èëè çàòåíèòå âèçèðíóþ ìàðêó.
Ôàêòîðû, âëèÿþùèå íà ðåçóëüòàò èçìåðåíèÿ
Èç-çà ôèçè÷åñêèõ ýôôåêòîâ íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ïðè èçìå-
ðåíèè íà ðàçëè÷íûõ ïîâåðõíîñòÿõ ìîãóò âîçíèêíóòü
îøèáêè èçìåðåíèÿ. Ê òàêèì ïîâåðõíîñòÿì îòíîñÿòñÿ:
– ïðîçðà÷íûå ïîâåðõíîñòè (íàïðèìåð, ñòåêëî, âîäà),
– îòðàæàþùèå ïîâåðõíîñòè (íàïðèìåð, ïîëèðîâàííûé
ìåòàëë, ñòåêëî),
– ïîðèñòûå ïîâåðõíîñòè (íàïðèìåð, èçîëèðóþùèå ìàòå-
ðèàëû),
– ñòðóêòóðèðîâàííûå ïîâåðõíîñòè (íàïðèìåð, ïîðèñòàÿ
øòóêàòóðêà, ïðèðîäíûé êàìåíü).
Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðèìåíÿéòå äëÿ òàêèõ ïîâåðõíîñòåé
âèçèðíóþ ìàðêó 22 (ïðèíàäëåæíîñòü).
Âîçäóøíûå ñëîè ñ ðàçëè÷íîé òåìïåðàòóðîé è/èëè
íåïðÿìîå îòðàæåíèå òàêæå ìîãóò îòðèöàòåëüíî ïîâëèÿòü
íà èçìåðÿåìîå çíà÷åíèå.
Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ïîìîùè â íàâîäêå ëó÷à
(ñì. ðèñ. Å)
Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ïîìîùè â íàâîäêå ëó÷à 7 îáëåã÷àåò
íàâåäåíèå ëó÷à íà áîëüøèõ ðàññòîÿíèÿõ. Äëÿ ýòîãî
ñìîòðèòå âäîëü ëèíèè íàâîäêè íà âåðõíåé ñòîðîíå èçìåðè-
òåëüíîãî èíñòðóìåíòà. Ëàçåðíûé ëó÷ ïðîõîäèò
ïàðàëëåëüíî ê ýòîé ëèíèè íàâîäêè.
Ðàáîòà ñî øòàòèâîì (ñì. ðèñ. Ñ)
Ïðèìåíåíèå øòàòèâà îñîáåííî íåîáõîäèìî äëÿ áîëüøèõ
ðàññòîÿíèé. Óñòàíîâèòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò
ðåçüáîé 1/4" 14 íà áûñòðîñìåííóþ ïëèòó øòàòèâà 20 èëè
íà îáû÷íûé ôîòîàïïàðàòíûé øòàòèâ. Ïðî÷íî ïðèâèíòèòå
èíñòðóìåíò âèíòîì ê ïëèòå øòàòèâà.
Ïðè ïîçèöèîíèðîâàíèè øòàòèâà èìåéòå ââèäó, ÷òî â
çàâèñèìîñòè îò óñòàíîâëåííîé èñõîäíîé ïëîñêîñòè
èçìåðåíèå ïðîèçâîäèòñÿ îò çàäíåãî èëè îò ïåðåäíåãî êðàÿ
èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà.
Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíû è óñòðàíåíèå
–
Ïðè÷èíà
Ìèãàåò èíäèêàòîð ïðåäóïðåæäåíèÿ î âûõîäå çà
ïðåäåëû äîïóñòèìîãî òåìïåðàòóðíîãî äèàïàçîíà (b),
èçìåðåíèå íåâîçìîæíî
Òåìïåðàòóðà èçìåðèòåëüíîãî
èíñòðóìåíòà íàõîäèòñÿ çà
ïðåäåëàìè ðàáî÷åãî äèàïàçîíà
– 10 °C äî +50 °C (â ðåæèìå
ïðîäîëæèòåëüíîãî èçìåðåíèÿ äî
+40 °C).
2 609 140 582 | (14.7.11)
Ïðè÷èíà
Ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîð çàðÿæåííîñòè áàòàðåé (a)
Íèçêîå íàïðÿæåíèå áàòàðåè
(èçìåðåíèå åùå âîçìîæíî)
Ìèãàåò èíäèêàòîð çàðÿæåííîñòè áàòàðåé (a),
èçìåðåíèå íåâîçìîæíî
Íàïðÿæåíèå áàòàðåé ñëèøêîì
íèçêîå
Ïîêàçàíèå «Error» è «––––» íà äèñïëåå
Îñòðûé óãîë ìåæäó ëàçåðíûì
ëó÷îì è öåëüþ.
Ñèëüíîå îòðàæåíèå îò ïî-
âåðõíîñòè öåëè (íàïðèìåð,
çåðêàëî) èëè ñëàáîå îòðàæåíèå
îò ïîâåðõíîñòè öåëè (íàïðèìåð,
÷åðíûé ìàòåðèàë), èëè ñèëüíîå
îêðóæàþùåå îñâåùåíèå.
Çàïîòåâàíèå âûõîäà ëàçåðíîãî
ëó÷à 18 èëè ïðèåìíîé ëèíçû 19
(íàïðèìåð, â ðåçóëüòàòå ñìåíû
òåìïåðàòóðû).
Ðàññ÷èòàííîå çíà÷åíèå
ïðåâûøàåò 99999 ì/ì
Ïîêàçàíèå «Error» ìèãàåò íàâåðõó íà äèñïëåå
Ñëîæåíèå/âû÷èòàíèå çíà÷åíèé â
ðàçíûõ åäèíèöàõ èçìåðåíèÿ.
Íåíàäåæíûé ðåçóëüòàò èçìåðåíèÿ
Íåîäíàçíà÷íîå îòðàæåíèå îò ïî-
âåðõíîñòè öåëè (íàïðèìåð, âîäà,
ñòåêëî).
Çàêðûò âûõîä ëàçåðíîãî ëó÷à 18
èëè ïðèåìíîé ëèíçû 19.
Íåïîíÿòíûé ðåçóëüòàò èçìåðåíèÿ
Óñòàíîâëåíà íåïðàâèëüíàÿ
èñõîäíàÿ ïëîñêîñòü
Ïðåïÿòñòâèÿ íà ïóòè ëàçåðíîãî
ëó÷à
Óñòðàíåíèå
Ïîäîæäàòü, ïîêà
èíñòðóìåíò íå
íàãðååòñÿ èëè íå îõëà-
íå ïðèâåëè ê óñïåõó, îòäàéòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò
äèòñÿ äî ðàáî÷åé
÷åðåç ìàãàçèí â ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ ôèðìû Bosch.
òåìïåðàòóðû
Êîíòðîëü òî÷íîñòè èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà
Ñëåäóþùèì îáðàçîì Âû ìîæåòå ïðîâåðèòü òî÷íîñòü èçìå-
ðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà:
Óñòðàíåíèå
Çàìåíèòü áàòàðåè
Çàìåíèòü áàòàðåè
Óâåëè÷èòü óãîë ìåæäó
ëàçåðíûì ëó÷îì è
öåëüþ
Èñïîëüçóéòå âèçèðíóþ
ìàðêó 22 (ïðèíàäëåæ-
íîñòè)
Ìÿãêîé òðÿïêîé
ïðîòåðåòü íàñóõî âûõîä
ëàçåðíîãî ëó÷à 18 èëè
ïðèåìíóþ ëèíçó 19
Ðàçäåëèòå ðàñ÷åò íà
2 3
/ì . ïðîìåæóòî÷íûå
îïåðàöèè
Ñêëàäûâàòü/âû÷èòàòü
òîëüêî çíà÷åíèÿ â îäè-
íàêîâûõ åäèíèöàõ
èçìåðåíèÿ
Ïðèêðûòü ïîâåðõíîñòü
öåëè
Îòêðûòü âûõîä ëàçåð-
íîãî ëó÷à 18 èëè ïðè-
åìíîé ëèíçû 19
Âûáðàòü ïðàâèëüíóþ
èñõîäíóþ ïëîñêîñòü
Ëàçåðíàÿ òî÷êà äîëæíà
ïîëíîñòüþ íàõîäèòüñÿ íà
öåëåâîé ïîâåðõíîñòè
Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ïðîâåðÿåò
ïðàâèëüíîñòü ðàáîòû ïðè êàæäîì
èçìåðåíèè. Ïðè êîíñòàòàöèè
íåèñïðàâíîñòè íà äèñïëåå ìèãàåò òîëüêî
ïîêàçàííûé ðÿäîì ñèìâîë. Â òàêîì ñëó-
÷àå, à òàêæå åñëè íàçâàííûå âûøå ìåðû
Bosch Power Tools