Thomas INOX 45 S PROFESSIONAL Gebrauchsanweisung Seite 2

Inhalt
Geräteabbildung
Wichtige Warnhinweise
Montage
Bedienungsanleitung
Hilfe bei evtl. Störungen
Der Umwelt zuliebe
Garantie
Content
Description of Parts
Important Points of Safety
Assembling the Appliance
Operation
If unexpected difficulties arise
For the sake of the environment
Guarantee
Sommaire
F
Représentation de l'appareil
Avis Importants
Montage
Mode d'emploi
Conseils lors de difficultés
Pour l'amour de l'environnement
Garantie
Geräteabbildung · Description of Parts · Représentation de l'appareil · Afbeedling van het apparaat
Ilustración del aparato · Ilustração do aparelho · Maskinens delar · Makine Parçaları
4
3
7
13
2
1
12
11
17
18
2
Seite Inhoud
2/3 Afbeelding van het apparaat
4 Belangrijke raadgevingen
5/6 Montage
6 Inbedrijfname
Raadgevingen bij defekt
7
31 Ter wille van het milieu
33 Garantie
Page Contenido
2/3 Ilustración del aparato
8 Indicaciones importantes
5/9 Descripción de montaje
9/10 Mode de empleo
10 Ayuda en caso de avería
31 Respetar el medio ambiente
33
Page
2/3
11
5/12
12/13
13
31
34
19 21
20
Bladzijde Índice
Ilustração do aparelho
2/3
Indicações importantes
14
Descrição da montagem
5/15
Modo de emprego
15/16
Ajuda em caso de avaria
16
Para a causa a causa do ambiente 31
31
34
Innehåll
Página
E
Maskinens delar
2/3
Viktig information
17
Montering
5/18
Bruksanvisning
18/19
Hjälp vid evtl. fel
19
För att skydda vår miljö
31
İçindekiler
Makine Parçaları
Emniyetli Kullanım Açısından Dikkat
Edilmesi Gereken Hususlar
Makinenin Montajı
Kullanım Talimatları
Olası Arızalarda Yardım
Teknik Özellikleri
23
22
25
24 26
Página
2/3
20
5/21
21/22
22
Sida
2/3
23
5/24
24
25
32
Sayfa
2/3
26
5/27
27/28
28
29
5
10
14
6
8
16
9