Seite 1
THOMAS INOX 1420 Plus 1520 Plus und 1520 S Gebrauchsanweisung Instructions for use · Notice d’utilisation · Gebruiksaanwijzing · Modo de empleo INOX 1420 Plus INOX 1520 S INOX 1520 Plus...
Seite 2
Interrupteur marche/arrêt Aan/uitschakelbaar Interruptor 4 = Tragegriff Carrying handle INOX 1420 PLUS INOX 1520 S Poignée de maniement INOX 1520 PLUS Dekselgreep Asa de transporte 5 = Saugschlauch Flexible hose Flexible Slang Tubo flexible para aspirar 6 = Netzanschlußkabel Mains cable Câble de raccordement...
Lackverdünnung, Öl, Benzin und auch Verwendung benutzt werden. keine ätzenden Flüssigkeiten aufsaugen. • Sauger nicht im Freien stehen lassen und keiner • THOMAS INOX dient ausschließlich der direkten Nässe aussetzen. Nutzung im Haushalt durch Erwachsene. • Niemals den Stecker am Kabel aus der •...
Seite 4
Montage · Assembling the Appliance · Montage · Montage · Ilustraciones de montaje INOX 1520 S...
Ihr Vertrauen. Trockenfilters Sie haben eine gute Wahl getroffen, denn die (Best.-Nr. 787021/421) THOMAS Naß- und Trockensauger INOX 1420 Netzstecker ziehen! PLUS/1520 PLUS und INOX 1520 S mit 20-Liter- Schnapper lösen, Motorteil vom Behälter Edelstahltank und spritzwassergeschütztem Saug- abnehmen und umdrehen.
Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden. Nach dem Saugen Das Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen. Netzanschlußleitung lose in der Hand aufwickeln THOMAS Langzeit Naß- und Trockenfilter und unter den Tragegriff schieben. Langzeit Naß- Bei Nachlassen der Saugleistung den Patronen- und Trockenfilter reinigen bzw. wechseln.
Elektro-Fachkräfte durchführen DIN EN 60335-1, DIN EN 60335-2-2; lassen. Im Störungsfall sollten Sie sich DIN EN 61000-3-2: 1995; DIN EN 61000-3-3: 1995; daher an Ihren Fachhändler oder direkt DIN EN 55014-1: 1993; DIN EN 55014-2: 1997 an den THOMAS-Kundendienst wenden.
Seite 24
Kundendienststellen Deutschland: Österreich : Robert Thomas Wukovits Fa. Reicher Metall- und Elektrowerke Kaiser-Joseph-Straße 64 Hohenegg 17 GmbH & Co. KG A-3002 Purkersdorf A-8262 Ilz Hellerstrasse 6 Tel./Fax 0 22 31/6 34 67 Tel. 0 33 85 / 5 83 57290 Neunkirchen...