Reparatur und Wartung Produktbeschreibung Lieferumfang Systemvoraussetzungen Funktionsüberblick Anschlüsse, Bedienelemente und Anzeigen Installation Vorbereitungen Montage Anschlüsse Einschalten/Ausschalten Inbetriebnahme mit Bosch Video Client Konfiguration mit Web-Browser Verbindungsaufbau Konfigurationsmenü Basismodus: Gerätezugriff Basismodus: Datum/Zeit Basismodus: Netzwerk Basismodus: Encoder Basismodus: Audio Basismodus: Aufzeichnung Basismodus: Systemübersicht 5.10...
Seite 4
Netzwerkverbindung Die Seite AUFZEICHNUNGEN Hardware-Verbindungen zwischen Videoservern 6.10 Betrieb mit Software-Decodern Wartung und Pflege Überprüfen des Netzwerks Geräte-Reset Reparaturen Weitergabe, Entsorgung Anhang Störungen – Ursache und Abhilfe Allgemeine Störungen DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 5
VIP X1 XF Inhaltsverzeichnis | de Störungen bei iSCSI-Verbindungen LEDs Prozessorauslastung Netzwerkverbindung Serielle Schnittstelle Klemmenbuchse Kommunikation mit Terminal-Programm 8.10 Copyrights Technische Daten Standard-Version Eco-Version Glossar Index Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Aufschalten von externen Alarmgebern können verschiedene Funktionen automatisch ausgelöst werden. Andere Anwendungen sind nicht zulässig. Bei Fragen zum Umgang mit dem Gerät, die in diesem Handbuch nicht beantwortet werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner oder direkt an: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Werner-von-Siemens-Ring 10 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com...
Zur genauen Identifizierung finden Sie Modellbezeichnung und Seriennummer auf dem Typenschild auf der Unterseite des Gehäuses. Notieren Sie diese Angaben gegebenenfalls vor der Installation, um sie bei Fragen oder Ersatzteilbestellungen zur Verfügung zu haben. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Wenn der gefahrlose Betrieb eines Gerätes nicht mehr mit Sicherheit gewährleistet ist, müssen Sie das Gerät außer Betrieb setzen und gegen unbeabsichtigtes Inbetriebsetzen sichern. Lassen Sie das Gerät dann von Bosch Security Systems prüfen. Ein gefahrloser Betrieb ist zum Beispiel nicht mehr möglich, –...
Sun JVM – Adobe Acrobat Reader HINWEIS! Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Lassen Sie das Gerät von Bosch Security Systems prüfen, wenn Sie eine Beschädigung feststellen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Zusätzliche Voraussetzungen für den Betrieb – Microsoft Internet Explorer (ab Version 7.0) oder – Empfangs-Software, zum Beispiel Bosch Video Client (ab Version 1.1) oder Bosch Video Management System (ab Version 3.0) oder – H.264-fähiger Hardwaredecoder von Bosch Security Systems (zum Beispiel VIP XD HD) als Empfänger und angeschlossener Videomonitor...
Die Verbindung über Web-Browser kann geschützt über HTTPS erfolgen. Die Steuerkanäle können Sie über das Verschlüsselungsprotokoll SSL schützen. Mit einer zusätzlichen Lizenz können auch die Nutzdaten selbst verschlüsselt werden. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 12
Speicherung der gezeigten Videobilder als Datei auf der Festplatte Ihres Computers zur Verfügung. Durch Mausklick werden Videosequenzen gespeichert und lassen sich mit dem zum Lieferumfang gehörenden Programm Player wiedergeben. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 13
Einfache Wartung über Uploads – Flexible Verschlüsselung von Steuer- und Datenkanälen – Authentifizierung nach internationalem Standard 802.1x – Bidirektionales Audio (Mono) für Line-Verbindungen – Audiocodierung nach internationalem Standard G.711 oder L16 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Verbindung mit einem Ethernet-LAN (lokales Netzwerk), 10/100 MBit Base-T HINWEIS! Weitere Informationen zu den LEDs finden Sie in Abschnitt 8.4 LEDs, Seite 117. Zur Belegung der Klemmenbuchse siehe Abschnitt 8.8 Klemmenbuchse, Seite 119. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 15
Verbindung mit einem Ethernet-LAN (lokales Netzwerk), 10/100 MBit Base-T HINWEIS! Weitere Informationen zu den LEDs finden Sie in Abschnitt 8.4 LEDs, Seite 117. Zur Belegung der Klemmenbuchse siehe Abschnitt 8.8 Klemmenbuchse, Seite 119. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Sie für eine ausreichende Zugentlastung. – Vermeiden Sie Stöße, Schläge und starke Erschütterungen, die über die Spezifikationen hinausgehen (siehe Abschnitt 9 Technische Daten, Seite 123), da diese zur Zerstörung des Gerätes führen können. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Kunststoffrahmen liegt. – Schieben Sie das Gerät in den Kunststoffrahmen, bis es deutlich spürbar einrastet. – Prüfen Sie abschließend den festen Sitz des Gerätes am Montageort. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Beispiel Alarmaufzeichnungen oder lokales Zwischenspeichern bei Netzwerkunterbrechungen. HINWEIS! Die Liste kompatibler SD-Karten finden Sie im Releaseletter zur aktuellen Firmware-Version. Die Wiedergabe von Aufzeichnungen ist auch mit einem anderen VIP X1 XF möglich. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 19
Relaisausgang. Diese Schaltausgänge können Sie während einer aktiven Verbindung mit dem VIP X1 XF manuell betätigen. Darüber hinaus können die Ausgänge bei entsprechender Konfiguration als Reaktion auf ein Alarmsignal zum Beispiel automatisch Alarmsirenen oder Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 20
200 mA (SELV) belastet werden. Legen Sie die Leiter auf die entsprechenden Klemmen des orangen Klemmensockels (Standard-Version: R1 und R2; Eco-Version: R) und prüfen Sie anschließend den festen Sitz der Verbindung. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Programm können Sie den Encoder im Netzwerk schnell und komfortabel in Betrieb nehmen und einrichten. HINWEIS! Die Einstellung aller Parameter des VIP X1 XF mit Bosch Video Client ist eine Alternative zur Konfiguration mit Web-Browser, wie sie in Kapitel 5 dieses Handbuches beschrieben ist. Programm installieren Legen Sie die CD in das optische Laufwerk des Computers.
Seite 22
Konfigurations-Assistent..Befolgen Sie die Anweisungen im Fenster Konfigurations-Assistent. Weitere Parameter Sie können mit Hilfe der Applikation Configuration Manager in Bosch Video Client weitere Parameter prüfen und einstellen. Ausführliche Informationen dazu erhalten Sie in der Dokumentation dieser Applikationen. DOC | V4.54 | 2011.09...
Legen Sie die Produkt-CD in das CD-Laufwerk des Computers. Wenn die CD nicht automatisch startet, öffnen Sie im Explorer das Verzeichnis der CD und klicken Sie doppelt auf MPEGAx.exe. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 24
Anzahl möglicher Verbindungen. Abhängig von der Geräte- und Netzwerkkonfiguration sind zu jedem VIP X1 XF bis zu 25 Web-Browser-Verbindungen oder bis zu 50 Verbindungen über Bosch Video Client oder Bosch Video Management System möglich. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch...
Unterbrechung der Stromzufuhr erhalten bleiben. Eine Ausnahme ist die Zeiteinstellung, die nach 72 Stunden ohne Stromversorgung verloren geht, wenn kein zentraler Zeitserver gewählt ist (siehe Abschnitt 5.4 Basismodus: Datum/Zeit, Seite 29). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 26
Speichern Sie jede Änderung mit der zugehörigen Schaltfläche Setzen. Durch Klicken auf die Schaltfläche Setzen werden immer nur die Einstellungen im jeweiligen Feld gespeichert. Die Änderungen der übrigen Felder bleiben unberücksichtigt. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Zur einfachen Identifizierung können Sie dem VIP X1 XF einen Namen zuweisen. Der Name erleichtert die Verwaltung von mehreren Geräten in größeren Videoüberwachungsanlagen, zum Beispiel mit den Programmen Bosch Video Client oder Bosch Video Management System. Der Gerätename dient zur Identifikation eines Gerätes aus der Ferne, zum Beispiel bei einem Alarmanruf.
Seite 28
Passwörter deshalb immer beginnend mit der höchsten Berechtigungsstufe service und verwenden Sie unterschiedliche Passwörter. Passwortbestätigung Geben Sie hier das neue Passwort jeweils ein zweites Mal ein, um Tippfehler bei der Eingabe auszuschließen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Protokoll SNTP-Server wählen, das eine höhere Genauigkeit unterstützt und für spezielle Anwendungen und spätere Funktionserweiterungen notwendig ist. Wählen Sie Zeitserver für einen Zeitserver, der mit dem Protokoll RFC 868 arbeitet. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Sie hier die Annahme einer dem VIP X1 XF automatisch zugewiesenen IP-Adresse einschalten. Bestimmte Applikationen (Bosch Video Client, Bosch Video Management System) nutzen die IP-Adresse für die eindeutige Zuordnung des Gerätes. Wenn Sie solche Applikationen verwenden, muss der DHCP-Server die feste Zuordnung zwischen IP-Adresse und MAC- Adresse unterstützen und entsprechend eingerichtet sein, damit eine einmal zugewiesene IP-...
Verbindung eine zusätzliche Bandbreite von ca. 80 kbps in jede Richtung. Wenn keine Audiodaten übertragen werden sollen, dann wählen Sie Aus. Line In Sie können die Verstärkung des Line-Eingangs einstellen. Line Out Sie können die Verstärkung des Line-Ausgangs einstellen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Sie können alle gewünschten Texte auf dieser Seite mit der Maus markieren und mit der Tastenkombination [Strg]+[C] in die Zwischenablage kopieren, um sie zum Beispiel per E-Mail zu versenden. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Zur einfachen Identifizierung können Sie dem VIP X1 XF einen Namen zuweisen. Der Name erleichtert die Verwaltung von mehreren Geräten in größeren Videoüberwachungsanlagen, zum Beispiel mit den Programmen Bosch Video Client oder Bosch Video Management System. Der Gerätename dient zur Identifikation eines Gerätes aus der Ferne, zum Beispiel bei einem Alarmanruf.
Seite 35
Dieser Text wird durch einen Punkt getrennt an den Initiatornamen angehängt. Den Initiatornamen sehen Sie in der Systemübersicht (siehe Abschnitt 5.9 Basismodus: Systemübersicht, Seite 33). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Verwenden Sie keine Sonderzeichen, zum Beispiel &, für das Passwort. Sonderzeichen werden bei der systeminternen Verwaltung nicht unterstützt. Passwortbestätigung Geben Sie hier das neue Passwort jeweils ein zweites Mal ein, um Tippfehler bei der Eingabe auszuschließen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Klicken Sie auf die Schaltfläche Details. Ein neues Fenster wird geöffnet und Sie sehen die leere Tabelle. Wählen Sie aus dem Listenfeld unter der Tabelle die Region oder Stadt aus, die dem Standort Ihres Systems am nächsten liegt. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 38
Protokoll SNTP-Server wählen, das eine höhere Genauigkeit unterstützt und für spezielle Anwendungen und spätere Funktionserweiterungen notwendig ist. Wählen Sie Zeitserver für einen Zeitserver, der mit dem Protokoll RFC 868 arbeitet. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Wählen Sie die Option Aus, wenn keine Einblendung erfolgen soll. Wählen Sie aus der Liste die gewünschte Option. Wenn Sie die Option Auswahl gewählt haben, werden weitere Felder zur Festlegung der genauen Position eingeblendet (Position (XY)). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 40
Nach Aktivierung werden alle Bilder mit einem Symbol gekennzeichnet. Das Symbol zeigt an, ob die wiedergegebene Sequenz (live oder gespeichert) manipuliert wurde (siehe Abschnitt Bildeinblendungen, Seite 98). DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Wenn Sie wieder die Originalgrafiken verwenden wollen, löschen Sie einfach die Einträge in den Feldern Firmen-Logo und Geräte-Logo. JPEG-Intervall Sie können festlegen, in welchem Intervall die Einzelbilder für das M-JPEG-Bild auf der LIVESEITE erzeugt werden sollen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Verbindung eine zusätzliche Bandbreite von ca. 80 kbps in jede Richtung. Bilinx-Steuerung (nur Standard-Version) Neben dem Feld zur Kamerasteuerung links oben auf der LIVESEITE wird ein weiteres Feld für die spezielle Bilinx-Steuerung von Bosch Security Systems eingeblendet. Wählen Sie hier das der angeschlossenen Kamera entsprechende Protokoll. Lease-Time [s] (nur Standard-Version) Die Lease-Time in Sekunden gibt die Zeitspanne an, nach der das Steuern der angeschlossenen Kamera durch einen anderen Benutzer möglich wird, nachdem keine...
Seite 43
Geben Sie hier den Pfad für den Speicherort von Einzelbildern und Videosequenzen ein, die Sie von der LIVESEITE aus speichern können. Klicken Sie gegebenenfalls auf die Schaltfläche Suchen, um ein geeignetes Verzeichnis auszuwählen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Datei für Systemprotokoll Geben Sie hier den Pfad für den Speicherort des Systemprotokolls ein. Klicken Sie gegebenenfalls auf die Schaltfläche Suchen, um ein geeignetes Verzeichnis auszuwählen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Effekten, die durch die mechanischen Bauteile eines Videorecorders verursacht werden. HINWEIS! Die Auswahl der Option Videorecorder kann in Einzelfällen auch bei angeschlossener Kamera zu einer Verbesserung des Videobildes führen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Mit dieser Funktion können Sie sehr feines Rauschen aus dem Bild filtern. Dadurch verringern und optimieren Sie die für die Bildübertragung erforderliche Bandbreite im Netz. Die Auflösung kann dadurch verschlechtert werden. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 47
Komponenten werden aus dem Bild gefiltert. Prüfen Sie Ihre Einstellung im Bildfenster neben den Schiebereglern. Beobachten Sie auch den Indikator für die Prozessorauslastung, der oben im Fenster neben dem Hersteller-Logo angezeigt wird (siehe Abschnitt 8.5 Prozessorauslastung, Seite 118). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
ISDN-Verbindungen über einen B-Kanal, Auflösung 352 × 288/240 Pixel – MODEM analoge Modemverbindungen mit 20 kbps, Auflösung 352 × 288/240 Pixel – GSM-Verbindungen mit 9.600 Baud, Auflösung 352 × 288/240 Pixel DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 49
704 × 576/480 Pixel Experteneinstellungen Mit den Experteneinstellungen können Sie die I-Frame-Qualität und die P-Frame-Qualität bei Bedarf an spezielle Erfordernisse anpassen. Die Einstellung erfolgt auf der Basis der H.264- Quantisierungsparameter (QP). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 50
Schieberegler definieren Sie einen Arbeitsbereich von einem gewählten Wert bis 51. Der Encoder liefert die innerhalb dieses Arbeitsbereiches bestmögliche Qualität bei Einhaltung der eingestellten maximalen Bitrate. Grundwerte Mit der Schaltfläche Grundwerte können Sie die Profile wieder auf den Auslieferzustand zurücksetzen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Die Hardware-Decoder VIP XD und VIP X1600 XFMD können nur den Algorithmus H.264 BP+ verarbeiten. Berücksichtigen Sie dies bei den Profileinstellungen. Wählen Sie für jeden Datenstrom die gewünschten Encodereigenschaften und eines der Encoderprofile. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 52
Sie können die maximale Bildrate für die Übertragung der JPEG-Bilder wählen. Bildqualität Mit dieser Einstellung lässt sich die Bildqualität festlegen. Eine niedrige Qualität erfordert eine geringere Bandbreite im Netz. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Wählen Sie ein Format für die Audioaufzeichnung. Der Standardwert ist G.711. Wählen Sie L16 wenn Sie eine bessere Audioqualität mit höherer Abtastrate möchten. Dies benötigt ungefähr die achtfache Bandbreite von G.711. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Alternativ können Sie bei Zugriff auf ein iSCSI-System alle Aufzeichnungen durch den VRM Video Recording Manager steuern lassen, eine externe Software für die Konfiguration von Speicheraufgaben für Videoserver. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Kundenservice von Bosch Security Systems. Geräte-Manager Wenn Sie das Gerät zu einem VRM-System hinzugefügt haben, wird die Aufzeichnungsverwaltung vollständig vom VRM Video Recording Manager übernommen.
Seite 55
Aufzeichnung auf die jeweiligen Speichermedien aufgezeichnet werden soll. Markieren Sie die Kästchen der Option Überschreiben älterer Aufzeichnungen, um festzulegen, welche älteren Aufzeichnungen bei Erreichen der Speicherkapazität überschrieben werden dürfen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 56
Klicken Sie auf ein Speichermedium in der Liste Verwaltete Speichermedien, um es zu markieren. Klicken Sie unter der Liste auf die Schaltfläche Entfernen. Das Speichermedium wird deaktiviert und aus der Liste entfernt. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Einstellungen in weitere Profile kopieren wollen. Ein neues Fenster wird geöffnet und Sie können auswählen, in welche Profile Sie die Einstellungen übernehmen wollen. Klicken Sie für jedes Profil auf die Schaltfläche Setzen, um die Einstellungen im Gerät zu speichern. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 58
Sie können aus dem Listenfeld die erforderliche Voralarmdauer auswählen. Dieser Parameter ist nur zugänglich, wenn Sie unter Standard-Aufzeichnung die Option Voralarm gewählt haben. Nachalarmdauer Sie können aus dem Listenfeld die erforderliche Nachalarmdauer auswählen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
5.24 Expertenmodus: Speicherzeit Sie können die Speicherzeiten für Aufzeichnungen festlegen. Bei Erreichen der Speicherkapazität eines Mediums werden ältere Aufzeichnungen erst dann überschrieben, wenn die hier eingestellte Speicherzeit abgelaufen ist. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Sie eine Planung für Sonntage auch auf andere Tage anwenden, deren Datum auf wechselnde Wochentage fällt. Klicken Sie im Feld Zeitbereiche auf das Profil, das Sie verknüpfen wollen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 61
Klicken Sie auf die Schaltfläche Beenden, um den Aufzeichnungsplaner zu deaktivieren. Laufende Aufzeichnungen werden unterbrochen. Aufzeichnungsstatus Die Grafik symbolisiert die Aufzeichnungsaktivität des VIP X1 XF. Während eine Aufzeichnung stattfindet, ist die Grafik animiert. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Verbindung zustande kommt. Verbindung bei Alarm Wählen Sie hier Ein, damit der VIP X1 XF im Alarmfall automatisch eine Verbindung zu einer vorgegebenen IP-Adresse aufbaut. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 63
Passwörter für Verbindungen zu Gegenstellen hinterlegen. Wenn Verbindungen zu mehr als zehn Gegenstellen möglich sein sollen, zum Beispiel bei einer Initiierung von Verbindungen durch übergeordnete Systeme wie Bosch Video Client oder Bosch Video Management System, können Sie hier ein Generalpasswort hinterlegen. Mit diesem Generalpasswort kann der VIP X1 XF dann Verbindungen zu allen Gegenstellen aufbauen, die mit demselben Passwort geschützt sind.
Seite 64
Berücksichtigen Sie dies bei der Zuweisung des Profils (siehe Abschnitt 5.19 Expertenmodus: Encoderprofil, Seite 48). Audio Wählen Sie hier die Option Ein, wenn bei Alarmverbindungen zusätzlich ein eigenständiger, G.711-codierter Audiostrom übertragen werden soll. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Geräts für den Encoder zur Verfügung stehen soll. Wählen Sie eine VCA-Konfiguration und nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Klicken Sie gegebenenfalls auf die Schaltfläche Grundwerte, um alle Einstellungen auf die Standardwerte zu setzen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Dateinamen eingeben können. Klicken Sie auf die Schaltfläche Laden..., um ein gespeichertes Profil zu laden. Ein neues Fenster wird geöffnet, in dem Sie den Speicherort und die Profildatei auswählen können. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 67
HINWEIS! Weitere Analysealgorithmen mit umfangreichen Funktionen, zum Beispiel IVMD und IVA, sind bei Bosch Security Systems für die Standard-Version von VIP X1 XF erhältlich. Wenn Sie einen dieser Algorithmen auswählen, können Sie die zugehörigen Parameter direkt hier einstellen. Informationen dazu finden Sie in den jeweiligen Dokumenten auf der mitgelieferten Produkt-CD.
Seite 68
Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um die Konfiguration zu speichern. Klicken Sie in der Titelzeile des Fensters auf das Symbol X, um das Fenster wieder zu schließen, ohne die durchgeführten Änderungen zu speichern. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 69
Bild zu dunkel Aktivieren Sie diese Funktion, wenn Manipulationen durch Abdecken des Objektivs (zum Beispiel mit Farbspray) zu einem Alarm führen sollen. Basis für die Erkennung ist der Helligkeitsmittelwert des Bildes. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 70
Klicken Sie gegebenenfalls auf die Schaltfläche Alles wählen, um das gesamte Videobild zu überwachen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in die Felder, die Sie deaktivieren wollen. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um die Konfiguration zu speichern. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Sie eine Planung für Sonntage auch auf andere Tage anwenden, deren Datum auf wechselnde Wochentage fällt. Klicken Sie im Feld Zeitbereiche auf das Profil, das Sie verknüpfen wollen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 72
Klicken Sie auf das Datum, das Sie löschen wollen, um es zu markieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Der Eintrag wird aus der Tabelle gelöscht und das Fenster wird geschlossen. Zum Löschen weiterer Tage müssen Sie den Vorgang wiederholen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Beispiel über RCP+-Kommandos oder Alarm-Scripte. HINWEIS! Weitere Informationen dazu finden Sie im Dokument Alarm Task Script Language und in der Dokumentation zu RCP+. Die Dokumente befinden sich auf der mitgelieferten Produkt-CD. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Zustand wiederhergestellt ist, wird kein Alarm ausgelöst. Eine Verzögerungszeit kann zum Beispiel sinnvoll sein, um Fehlalarme oder häufiges Schalten zu vermeiden. Während der Verzögerungszeit ist immer die Konfiguration Silent MOTION+ aktiviert. 5.32 Expertenmodus: Audioalarm DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 75
Der Name dient zur leichteren Identifikation des Alarms in größeren Videoüberwachungsanlagen, zum Beispiel mit den Programmen Bosch Video Client oder Bosch Video Management System. Außerdem können Sie in der Programmfunktion Forensic Search den Namen als Filteroption zur schnellen Suche in Aufzeichnungen benutzen. Tragen Sie hier eine möglichst eindeutige und klare Bezeichnung ein.
Achten Sie darauf, dass bei Mobiltelefonen als Empfänger je nach Format die E-Mail- bzw. SMS-Funktion aktiviert ist, damit derartige Nachrichten empfangen werden können. Hinweise zur Bedienung Ihres Mobilfunktelefons erhalten Sie von Ihrem Mobilfunk-Provider. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 77
Standort des Gerätes. So lässt sich die Herkunft der E-Mail leichter identifizieren. Test-E-Mail Sie können die E-Mail-Funktion durch Klicken auf die Schaltfläche Jetzt senden testen. Eine Alarm-E-Mail wird sofort generiert und versendet. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche Setzen, um die Scripte zum Gerät zu übertragen. Wenn die Übertragung erfolgreich war, wird die Meldung Script erfolgreich geparst. über dem Textfeld eingeblendet. Ansonsten sehen Sie dort eine Fehlermeldung mit weiteren Hinweisen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Weiter können Sie festlegen, ob ein Ausgang bistabil oder monostabil reagieren soll. Im bistabilen Betrieb bleibt der ausgelöste Zustand des Relais erhalten. Im monostabilen Betrieb können Sie die Zeit wählen, nach deren Ablauf das Relais wieder in den Ruhezustand zurückkehren soll. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 80
Sonderzeichen werden bei der systeminternen Verwaltung nicht unterstützt. Relais schalten Klicken Sie auf die Schaltfläche, um das Relais manuell zu schalten (zum Beispiel zu Testzwecken oder um einen Türöffner zu betätigen). DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Wählen Sie aus der Liste eines der steuerbaren Geräte. Wenn Sie die serielle Schnittstelle zur Übertragung transparenter Daten nutzen wollen, wählen Sie den Eintrag Transparent. Wählen Sie Terminal, wenn Sie das Gerät über ein Terminal bedienen wollen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 82
Die Anzahl der Datenbits je Zeichen kann nicht geändert werden. Stoppbits Wählen Sie die Anzahl der Stoppbits je Zeichen. Parität Wählen Sie die Art der Paritätsprüfung. Schnittstellenmodus Wählen Sie das gewünschte Protokoll für die serielle Schnittstelle. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
ändert sich die Schaltfläche Setzen in Setzen u. Neustart. Führen Sie die gewünschten Änderungen durch. Klicken Sie auf die Schaltfläche Setzen u. Neustart. Der VIP X1 XF wird neu gestartet, die geänderten Einstellungen sind gültig. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 84
Sie hier die Annahme einer dem VIP X1 XF automatisch zugewiesenen IP-Adresse einschalten. Bestimmte Applikationen (Bosch Video Client, Bosch Video Management System) nutzen die IP-Adresse für die eindeutige Zuordnung des Gerätes. Wenn Sie solche Applikationen verwenden, muss der DHCP-Server die feste Zuordnung zwischen IP-Adresse und MAC- Adresse unterstützen und entsprechend eingerichtet sein, damit eine einmal zugewiesene IP-...
Seite 85
Informieren Sie sich bei DynDNS.org über den Service, das Vorgehen zur Registrierung und verfügbare Hostnamen. Host-Name Geben Sie hier den bei DynDNS.org registrierten Hostnamen des VIP X1 XF ein. Benutzername Geben Sie hier Ihren bei DynDNS.org registrierten Benutzernamen ein. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 86
Serviceprovider zu vermeiden. Klicken Sie zum Übertragen der IP-Adresse des VIP X1 XF auf die Schaltfläche Registrieren. Status Hier wird zur Information der Status der DynDNS-Funktion angezeigt. Sie können hier nichts einstellen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
SNMP-Traps versendet werden sollen. Wenn Sie für den Parameter SNMP die Option Ein wählen und keine SNMP-Zieladresse angeben, versendet der VIP X1 XF die SNMP-Traps nicht automatisch, sondern antwortet nur Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 88
Das Gerät kann Daten eines externen TCP-Senders empfangen, zum Beispiel eines ATM- oder POS-Gerätes, und als Metadaten speichern. Wählen Sie den Port für die TCP-Kommunikation. Mit der Option Aus deaktivieren Sie die TCP-Metadaten-Funktion. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Aktivieren Sie müssen die Multicast-Funktion aktivieren, damit der gleichzeitige Datenempfang an mehreren Empfängern möglich ist. Markieren Sie dazu das Kontrollkästchen mit einem Haken. Anschließend können Sie die Multicast-Adresse eingeben. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
5.41 Expertenmodus: FTP-Posting Sie können einzelne Videobilder im Format JPEG in bestimmten Zeitintervallen auf einem FTP- Server speichern. Diese Bilder können Sie zu einem späteren Zeitpunkt abrufen und so DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Für die Verschlüsselung der Nutzdaten ist eine gesonderte Lizenz erforderlich, mit der Sie einen entsprechenden Aktivierungsschlüssel erhalten. Mit dem Aktivierungsschlüssel können Sie die Funktion auf der Seite Lizenzen freischalten (siehe Abschnitt 5.44 Expertenmodus: Lizenzen, Seite 94). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Führen Sie den Upload erneut durch. Konfiguration Sie können Konfigurationsdaten des VIP X1 XF auf einem Computer speichern und gespeicherte Konfigurationsdaten von einem Computer aus in das Gerät laden. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 93
HTTPS-Browser-Port nicht auf Aus steht und die TLS 1.0-Unterstützung für Ihren Browser aktiviert ist (siehe Abschnitt HTTPS-Browser-Port, Seite 84). Klicken Sie auf die Schaltfläche Download und wählen Sie den Speicherort für die Datei. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Sie können alle gewünschten Texte auf dieser Seite mit der Maus markieren und mit der Tastenkombination [Strg]+[C] in die Zwischenablage kopieren, um sie zum Beispiel per E-Mail zu versenden. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Überträgt der VIP X1 XF alle gewünschten Daten? – Reagiert der VIP X1 XF auf Alarmereignisse wie gewünscht? – Erfolgen Aufzeichnungen wie vorgesehen? – Ist gegebenenfalls die Steuerung von Peripheriegeräten möglich? Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Legen Sie die Produkt-CD in das CD-Laufwerk des Computers. Wenn die CD nicht automatisch startet, öffnen Sie im Explorer das Verzeichnis der CD und klicken Sie doppelt auf MPEGAx.exe. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 97
Geben Sie als URL die IP-Adresse des VIP X1 XF ein. Bestätigen Sie die bei der Erstinstallation angezeigten Sicherheitsabfragen. Die Verbindung wird aufgebaut und nach kurzer Zeit sehen Sie die LIVESEITE mit dem Videobild. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Anzahl möglicher Verbindungen. Abhängig von der Geräte- und Netzwerkkonfiguration sind zu jedem VIP X1 XF bis zu 25 Web-Browser-Verbindungen oder bis zu 50 Verbindungen über Bosch Video Client oder Bosch Video Management System möglich. Geschützter VIP X1 XF Wenn der VIP X1 XF mit einem Passwort gegen unbefugten Zugriff geschützt ist, zeigt der Web-Browser beim Aufruf geschützter Bereiche zunächst eine entsprechende Meldung mit...
Seite 99
Timeout. Es wird automatisch ein erneuter Verbindungsaufbau im Hintergrund gestartet um den Fehler zu beheben. Lücke; kein Video aufgezeichnet Wasserzeichen nicht valide Wasserzeichen-Flag auf dem Medieneintrag gesetzt Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 100
“Discovery”-Symbol angezeigt. Während der Discovery ausgeführt wird können Lücken für Stellen angezeigt werden, die der Discovery noch nicht erreicht hat. Die Lücke wird automatisch durch das richtige Video ersetzt sobald die korrekte Information zugänglich ist. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 101
Leuchten oder Türöffner). Die Eco-Version bietet nur ein Relais. Klicken Sie zur Betätigung auf das Symbol des entsprechenden Relais neben dem Videobild. Bei geschaltetem Relais wird das Symbol in roter Farbe dargestellt. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 102
Wenn die Verbindung, die den Sprechkontakt zum VIP X1 XF hält, getrennt wird, kann derjenige Nutzer, der als nächster eine Verbindung zum VIP X1 XF aufbaut, Audiodaten an den VIP X1 XF senden. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Während einer automatischen Aufzeichnung ändert sich das Festplattensymbol unter dem Kamerabild auf der LIVESEITE. Als Hinweis auf eine laufende Aufzeichnung wird eine bewegte Grafik angezeigt. Wenn keine Aufzeichnung stattfindet, wird eine statische Grafik angezeigt. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Sie können Informationen zur Netzwerkverbindung einblenden. Bewegen Sie dazu den Mauszeiger über das Symbol i. Verb. Art der Netzwerkverbindung Uplink, Geschwindigkeit des abgehenden Datenverkehrs Downlink, Geschwindigkeit des ankommenden Datenverkehrs DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Falls nötig, ändern Sie die Zeiten innerhalb des gewählten Bereichs. Dazu ziehen Sie entweder die Maus über den Zeitbalken oder geben Sie die Werte in die Textfelder neben der Schaltfläche Nach FTP exportieren ein. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 106
Zum Anfang der aktiven Videosequenz oder zur vorherigen Sequenz springen Zum Anfang der nächsten Videosequenz springen Wiedergabe starten oder unterbrechen (Pause) Zum Anfang der aktiven Videosequenz oder zur vorherigen Sequenz springen Zum Anfang der nächsten Videosequenz springen DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 107
Zum nachfolgenden Lesezeichen springen HINWEIS! Lesezeichen gelten nur, solange Sie auf der Seite AUFZEICHNUNGEN bleiben; sie werden nicht mit den Sequenzen gespeichert. Sobald Sie die Seite verlassen, werden alle Lesezeichen gelöscht. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Sie können diese Möglichkeit des Verbindungsaufbaus auch nutzen, um über einen am Alarmeingang angeschlossenen Schalter eine Verbindung zwischen einem Sender und einem kompatiblen Empfänger herzustellen. In diesem Fall benötigen Sie keinen Computer für den Verbindungsaufbau. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 109
Starten Sie das Terminal-Programm und geben Sie im Hauptmenü den Befehl 4 ein, um in das Menü Rcp+ zu wechseln. Geben Sie im Menü Rcp+ den Befehl 3 ein, um den automatischen Verbindungsaufbau zu deaktivieren. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
VIP X1 XF 6.10 Betrieb mit Software-Decodern Der Videoserver VIP X1 XF bildet in Verbindung mit dem Programm Bosch Video Client eine leistungsstarke Systemlösung. Bosch Video Client ist ein Programm für die Bedienung, Steuerung und Verwaltung von CCTV- Anlagen (zum Beispiel Überwachungsanlagen) an entfernten Standorten. Es arbeitet unter dem Betriebssystem Windows.
Nach dem Reset ist das Gerät nur noch über die werkseitig voreingestellte IP-Adresse ansprechbar. Sie können die IP-Adresse ändern wie im Kapitel Installation beschrieben (siehe Abschnitt 4.5 Inbetriebnahme mit Bosch Video Client, Seite 21). Sichern Sie gegebenenfalls die aktuelle Konfiguration mit der Schaltfläche Download auf der Konfigurationsseite Wartung (siehe Abschnitt 5.43 Expertenmodus: Wartung,...
Geben Sie den VIP X1 XF nur zusammen mit diesem Installations- und Bedienungshandbuch weiter. Ihr Bosch-Produkt besteht aus hochqualitativen Materialien und Komponenten, die recycelt und wieder verwendet werden können. Dieses Symbol bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische Geräte getrennt vom normalen Hausmüll entsorgt werden sollen.
Störungen – Ursache und Abhilfe Wenn Sie eine Störung nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten oder Systemintegrator oder direkt an den Kundenservice von Bosch Security Systems. Sie können sich auf der Seite Systemübersicht verschiedene Informationen zu Ihrer Geräteversion anzeigen lassen (siehe Abschnitt 5.45 Expertenmodus: Systemübersicht,...
Fehlerhafter Datenfluss im LAN. Datenfluss mit dem Befehl ping überprüfen. Es besteht bereits die maximal Warten, bis eine Verbindung frei mögliche Anzahl von wird, und den Sender erneut Verbindungen. anwählen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 115
Web-Browser enthält Aktiver Proxy-Server im Regel in den Proxy-Einstellungen leere Felder. Netzwerk. des lokalen Computers erstellen, die die lokalen IP- Adressen ausschließt. LED POWER blinkt rot. Firmware-Upload Firmware-Upload wiederholen. fehlgeschlagen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Knoten „LUN FAIL“ falschen Netzwerkinterface aufbauen. angezeigt. zugewiesen wurde. LUN-Mapping nicht Bei einigen iSCSI-Systemen wird Eingetragene Initiatorkennung möglich. die Verwendung einer auf der Konfigurationsseite Initiatorkennung nicht Identifikation löschen. unterstützt. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Die serielle Schnittstelle unterstützt die Übertragungsstandards RS-232, RS-422 und RS-485. Der verwendete Modus hängt ab von der aktuellen Konfiguration (siehe Abschnitt 5.37 Expertenmodus: COM1, Seite 81). Der Anschluss erfolgt über die Klemmenbuchse. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Zum Anschluss der Alarmeingänge verbinden Sie jeweils einen Alarmeingang mit einem Massekontakt (GND). Kontaktbelegung E/A (Eco-Version) Kontakt Funktion Alarmeingang Schaltausgang Masse Zum Anschluss den Alarmeingang mit einem Massekontakt (GND) verbinden. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Prüfen Sie nach Eingabe eines Wertes, zum Beispiel der IP-Adresse, noch einmal die eingegebenen Zeichen und drücken Sie dann erst die Eingabetaste, um die Werte zum VIP X1 XF zu übertragen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 121
Weitere Parameter Sie können mit Hilfe des Terminal-Programms weitere grundlegende Parameter prüfen und gegebenenfalls ändern. Dazu verwenden Sie die in den einzelnen Untermenüs jeweils auf dem Bildschirm angezeigten Befehle. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Corporation not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Gleichzeitige Datenübertragung in beide Richtungen (Senden und Empfangen) GBIC GigaBit Interface Converter; wird in der Netzwerktechnik zur Flexibilisierung von Schnittstellen verwendet, um zum Beispiel eine elektrische Schnittstelle in eine optische DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 127
Ein Kommunikationsnetzwerk, das Benutzer innerhalb eines abgeschlossenen Gebietes, zum Beispiel eines Gebäudes oder eines Universitätsgeländes, versorgt. Es wird von einem Netzwerkbetriebssystem gesteuert und verwendet ein Transportprotokoll. Logical Unit Number; logisches Laufwerk in iSCSI-Speichersystemen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...
Seite 128
Real-Time Transport Protocol; Transportprotokoll für Video und Audio in Echtzeit RTSP Real-Time Streaming Protocol; Netzwerkprotokoll zur Steuerung der kontinuierlichen Übertragung von audiovisuellen Daten (Streams) oder Software über IP-basierte Netzwerke DOC | V4.54 | 2011.09 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 129
Time-To-Live; Lebensdauer eines Datenpaketes in Stationssprüngen User Datagram Protocol Uniform Resource Locator Unshielded Twisted Pair Siehe Wide Area Network Wide Area Network Eine Weitverkehrsverbindung zur Ausdehnung oder Verbindung entfernter lokaler Netzwerke Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installations- und Bedienungshandbuch DOC | V4.54 | 2011.09...