Seite 4
Sicherer und efÞzienter Betrieb der Die in diesem Handbuch beschriebenen Produkte werden zum Teil mit SprechfunkgerŠte von Motorola ... . 57 urheberrechtlich geschŸtzten Software-Programmen ausgeliefert, die in Halbleiterspeichern oder auf anderen Medien gespeichert sind. Nach den Gesetzen Funkfrequenzstrahlung.
GrŸn: FunkgerŠt eingeschaltet GrŸn, blinkend: Scannen Dieses Handbuch beschreibt die grundlegenden Rot: FunkgerŠt sendet Funktionen des HandsprechfunkgerŠts GP380. Rot, blinkend: Empfang - Kanal belegt Bitte lesen Sie die Hinweise auf den Seiten 57 bis 59, Gelb: FunkgerŠt wird gerufen bevor Sie das FunkgerŠt in Betrieb nehmen.
Programmierbare Tasten Einige der Tasten Ihres FunkgerŠts kšnnen (von Ihrem In der folgenden Tabelle sind die Funktionen Motorola Vertriebspartner) mit bestimmten aufgefŸhrt, die sich der oberen Taste sowie den GerŠtefunktionen belegt werden. seitlichen Tasten 1, 2 und 3 zuordnen lassen.
Seite 7
Leistungsmerkmal Beschreibung Stšrkanal- Dient zum vorŸbergehenden Entfernen eines Stšrkanals unterdrŸckung/ Abbruch (unerwŸnschten Kanals) aus der Scan-Liste. Der (Sprachspeicher) PrioritŠtskanal, der letzte Kanal in der Scan-Liste und der Heimatkanal kšnnen nicht unterdrŸckt werden. Lšschen einer im Sprachspeicher abgelegten Nachricht wŠhrend der Wiedergabe. StšrkanalunterdrŸckung Dient zum vorŸbergehenden Entfernen eines Stšrkanals (unerwŸnschten Kanals) aus der Scan-Liste.
Seite 8
Leistungsmerkmal Beschreibung Alleinarbeiterschutz IdentiÞziert den Benutzer als Alleinarbeiter. Reagiert der Benutzer auf eine entsprechende Aufforderung nicht, indem er eine beliebige Taste betŠtigt, so wechselt das FunkgerŠt automatisch in den Notrufbetrieb. Rufweiterleitung Automatisches Weiterleiten ankommender Rufe an ein anderes FunkgerŠt, wenn der Benutzer sie nicht selbst entgegennehmen kann.
Zifferntasten MEN†TASTEN 1 2 3 MenŸ/ AufwŠrts Beenden Auswahl 4 5 6 7 8 9 * 0 # Links AbwŠrts Rechts Diese Tasten dienen zum AnwŠhlen einer Teilnehmernummer, Absenden eines Funkrufs oder MenŸ/Auswahl-Taste c Eingeben von Daten zur Programmierung der im Zum Aufruf des MenŸmodus.
LCD-Display und Symbolanzeigen Symbol Name und Beschreibung Scannen Zeigt an, da§ das FunkgerŠt nach einem Kanal sucht. Im PrioritŠtssuchmodus wird der Punkt angezeigt. Tastatursperrungsanzeige Das LCD-Display dient zur Anzeige des aktuellen Ein = Ziffern- und MenŸtasten gesperrt Kanals, der MenŸs sowie der Informationen zum Aus = Tastensperre nicht aktiv.
Akustische Signale Signal Beschreibung Hoher Ton Tiefer Ton Taste Funktion durch Signal Beschreibung Funktion BetŠtigen einer aktivieren Optionstaste aktiviert Einschalttest Selbsttest FunkgerŠt Taste Funktion durch Funktion BetŠtigen einer Fehler beim Fehler wŠhrend des deaktivieren Optionstaste Einschalten Selbsttests deaktiviert Tastenfehler UnzulŠssige Gruppenruf Gruppenruf BetŠtigung einer...
Seite 12
Signal Beschreibung Signal Beschreibung Sprach- Sprachspeicher - Hardware- Hardware-Fehler; speicher Warnung - Speicher Fehler Ton hŠlt an, bis bald voll zulŠssiger Betriebszustand Sprach- Sprachspeicher - Voll hergestellt ist speicher Nachricht Vorhergehende oder Scan-Start FunkgerŠt startet abbrechen aktuell Scannen wiedergegebende Meldung aus dem Scannen FunkgerŠt beendet Sprachspeicher...
25 ¡C (Zimmertemperatur) haben. Das um eine optimale Akku-Lebensdauer und einen Laden eines kalten Akkus (unter 10 ¡C) kann zu optimalen Betrieb zu erzielen. Nur die Motorola- einem Auslaufen von BatteriesŠure und letztlich zu LadegerŠte bieten Ihnen ein komplettes Energie- einem Versagen des Akkus fŸhren.
NiCd Mšglichkeiten gibt es allerdings nicht Ÿberall. GrŸn Akku ist vollstŠndig geladen Motorola bietet UnterstŸtzung und Hilfe beim Recycling Rot blinkend * Akku kann nicht geladen werden aller wiederaußadbaren Akkus. Wenn Sie weitere Informationen wŸnschen, setzen Sie sich bitte mit Gelb blinkend LadegerŠt bereitet Laden vor...
ZUBEH…R Einsetzen des Akkus Entnehmen des Akkus Akku- Verriegelung Schlitze Vergewissern Sie sich, da§ das FunkgerŠt FŸhren Sie die Zacken an der Unterseite des ausgeschaltet ist. Akkus in die Schlitze an der Unterseite des Schieben Sie die Akku-Riegel an beiden Seiten HandsprechfunkgerŠts ein.
Anbringen der Antenne Entfernen der Antenne FŸhren Sie das Gewinde der Antenne in den Schrauben Sie die Antenne entgegen dem Antennenanschlu§ des FunkgerŠts ein. Uhrzeigersinn ab, bis Sie sie entfernen kšnnen. Schrauben Sie die Antenne im Uhrzeigersinn fest. Deutsch...
Anbringen des GŸrtelclips Entfernen des GŸrtelclips GŸrtelclip- Befestigung Setzen Sie die Befestigunglasche des GŸrtelclips Benutzen Sie einen SchlŸssel, um die in die FŸhrung auf der RŸckseite des Akkus ein. Befestigungslasche des GŸrtelclips vom Akku weg zu drŸcken. DrŸcken Sie den GŸrtelclip nach unten, bis ein Klicken zu hšren ist.
B B B B e e e e r r r r e e e e i i i i t t t t Ein-Aus/LautstŠrkeregler entgegen dem Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hšren. Hinweis: Ist der Selbsttest nicht erfolgreich, so setzen Sie sich bitte mit Ihrem Motorola Vertriebspartner in Verbindung. Einstellen der LautstŠrke ¥...
Kanals angezeigt wird. fŸr bis zu 255 KanŠle, von denen jedoch nicht unbedingt alle belegt sind. Weitere Informationen Absenden eines Rufs hierzu erhalten Sie von Ihrem Motorola WŠhlen Sie den gewŸnschten Kanal aus. Vertriebspartner. BetŠtigen Sie die Kanaltaste, um Ihr FunkgerŠt in Halten Sie die Sendetaste gedrŸckt, und...
Abbrechen eines Rufs Beenden eines Rufs Der Verbindungsaufbau kann jederzeit durch BetŠtigen Ein GesprŠch sollte immer durch DrŸcken der Monitor/ der Monitor/Abbruch-Taste abgebrochen werden. Abbruch-Taste beendet werden. Auch der Ruftimer kann einen Ruf beenden. Deutsch...
RUFM…GLICHKEITEN DrŸcken Sie c, um den folgenden Eintrag SELEKTIVRUFE auszuwŠhlen: Kurzwahlliste Absenden eines Selektivrufs DrŸcken Sie + oder e, bis die folgende Sie kšnnen einen Ruf wahlweise an ein bestimmtes FunkgerŠt (Einzelruf) oder an eine Gruppe von Anzeige erscheint: Aliasname FunkgerŠten absenden (Gruppenruf).
Ihr FunkgerŠt lŠ§t sich so konÞgurieren, da§ unter Tastaturbearbeitung bestimmten Bedingungen (z. B. bei belegtem Kanal) Wenn im Display des FunkgerŠts eine Nummer aus der eine Sendesperre aktiviert ist. In diesem Fall erklingt Kurzwahlliste, eine Ÿber das Tastenfeld eingegebene beim BetŠtigen der Sendetaste oder einer Ruftaste der Nummer oder eine Statusnummer angezeigt wird, Kanal belegt-Ton, um anzuzeigen, da§...
Empfangen eines Selektivrufs Wenn Ihr FunkgerŠt einen Selektivruf empfŠngt, erklingt entweder ein Hinweiston Einzelruf oder ein Hinweiston Gruppenruf Die LED-Anzeige leuchtet gelb auf, und im Display erscheint der Alias (Name) oder die Rufnummer (Adresse) des rufenden FunkgerŠts. Beispiel: Im Display erscheint die folgende Anzeige: Adr: 234 So beantworten Sie den Ruf:...
STATUSRUFE DrŸcken Sie c, um den Im Rahmen eines Statusrufs werden vorprogrammierte folgenden Eintrag Meldungen in Form von Nummern Ÿbertragen. Die auszuwŠhlen: Status Statusnummer ã05Ò kann beispielsweise bedeuten: ãZur DrŸcken Sie + oder Basisstation zurŸckkehrenÒ. Die vorprogrammierten Meldungen und die entsprechenden Codeziffern sind in e, bis die folgende einer Statusliste aufgefŸhrt, die bis zu 150 EintrŠge Anzeige erscheint:...
Empfangen eines Statusrufs Wenn Ihr FunkgerŠt einen Statusruf empfŠngt, geschieht folgendes: Der Hinweiston Einzelruf erklingt. Im Display erscheint die folgende Anzeige: Stat: Pause oder Stat: 04 Aliasname Hierbei steht ã04Ò / ãPauseÒ fŸr die Statusmeldung. Beachten Sie bitte, da§ die Statusnummer (04) nur angezeigt wird, wenn keine dieser Nummer zugeordnete Statusmeldung programmiert ist.
NOTRUF Hinweis: Der Notruftimer und die Notruf-Reset- Meldung werden von Ihrem Motorola Ihr FunkgerŠt lŠ§t sich so programmieren, da§ in Vertriebspartner programmiert. NotfŠllen durch BetŠtigen einer bestimmten Taste sofort ein Ruf an einen bestimmten Teilnehmer oder die Sie haben die Mšglichkeit, eine Nachricht Funkzentrale (entsprechend der vom Motorola aufzuzeichnen (z.
GesprŠch im Telefonnetz handelt, kšnnen beide Teilnehmer nur wechselweise sprechen. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie DrŸcken Sie zum Sprechen also die Sendetaste gegebenenfalls von Ihrem Motorola Vertriebspartner und lassen Sie sie zum Hšren wieder los. oder Netzwerkverwalter. Zum Beenden des Rufs drŸcken Sie die Monitortaste oder wechseln den Kanal.
Seite 28
So leiten Sie einen DTMF-Ruf mit manueller Sobald die Verbindung mit dem gewŸnschten †bertragung der Zugangsnummer ein: Anschlu§ hergestellt ist, kšnnen Sie mit dem Geben Sie die Zugangsnummer Ÿber das GesprŠch beginnen. Obwohl es sich hierbei um Tastenfeld ein. Eine Tonfolge erklingt. ein GesprŠch im Telefonnetz handelt, kšnnen beide Teilnehmer nur wechselweise sprechen.
LEISTUNGSMERKMALE So zeichnen Sie ein aktuelles GesprŠch auf: DrŸcken Sie c, um in den MenŸmodus zu SPRACHSPEICHER wechseln. Der Sprachspeicher ermšglicht Ihnen, die DrŸcken Sie + oder sprachbezogenen DiktiergerŠt- und Notruffunktionen e, bis die folgende des FunkgerŠts zu nutzen. Anzeige erscheint: Sprachspeicher DiktiergerŠt DrŸcken Sie c, um den...
Seite 30
So zeichnen Sie ein Memo auf: 10 Zeichnen Sie den Ruf ganz oder teilweise auf. Stellen Sie sicher, da§ sich das FunkgerŠt im 11 Wenn die SpeicherkapazitŠt nahezu erschšpft BEREITSCHAFTSZUSTAND beÞndet. ist, erklingt der Hinweiston Speicherwarnung. DrŸcken Sie c, um in den MenŸmodus zu Im Display erscheint die wechseln.
Seite 31
Wenn die SpeicherkapazitŠt nahezu erschšpft ist, erklingt der Hinweiston Speicherwarnung. Im Display erscheint die folgende Anzeige: Speicherwarng. 10 Wenn die SpeicherkapazitŠt erschšpft ist und die Aufzeichnung daher automatisch beendet wird, erklingt der Hinweiston Sprachspeicher voll. Im Display erscheint die folgende Anzeige: Speicher voll 11 Eine laufende Aufzeichnung kann durch BetŠtigen der Taste Aufnahme/Wiedergabe...
Seite 32
So geben Sie eine Aufnahme (Ruf oder Memo) wieder: BetŠtigen Sie die Taste Aufnahme/Wiedergabe kurz, um den zuletzt aufgezeichneten Ruf bzw. das letzte Memo abzuspielen. Im Display erscheint die folgende Anzeige: Wiedergabe BetŠtigen Sie die Taste Aufnahme/Wiedergabe erneut, um die Wiedergabe abzubrechen und zur nŠchsten verfŸgbaren Nachricht zu gelangen.
Notrufmeldung DrŸcken Sie c, um den Sie haben die Mšglichkeit, eine Notrufmeldung folgenden Eintrag aufzuzeichnen, die beim Aktivieren der Notruffunktion auszuwŠhlen: Notrufnachrcht automatisch gesendet wird. Diese Meldung kann Im Display erscheint die Nachr.lö? / beispielsweise Ihren Standort oder Status angeben. folgende Anzeige: Diese Informationen kšnnen fŸr den EmpfŠnger insbesondere dann von Bedeutung sein, wenn Sie in...
Seite 34
Wenn die SpeicherkapazitŠt erschšpft ist und die Aufzeichnung daher automatisch beendet wird, erklingt der Hinweiston Sprachspeicher voll. Im Display erscheint die folgende Anzeige: Speicher voll Eine laufende Aufzeichnung kann durch BetŠtigen der Taste Aufnahme/Wiedergabe jederzeit abgebrochen werden. BetŠtigen Sie kurz die Taste Aufnahme/ Wiedergabe, um die Notrufmeldung abzuspielen.
EXTRAS Die im folgenden beschriebenen Extras werden vom Motorola Vertriebspartner programmiert und lassen sich entweder Ÿber eine programmierbare Funktionstaste oder Ÿber das MenŸ abrufen. Deutsch...
SCANNEN Scan-Taste Sie haben die Mšglichkeit, mehrere KanŠle gleichzeitig DrŸcken Sie die Scan-Taste, um den Suchlauf zu Ÿberwachen, um sicherzustellen, da§ Sie alle an Sie zu starten. Der Hinweiston Scan-Start erklingt, gerichteten Rufe auf diesen KanŠlen empfangen. Zu und die Symbolanzeige diesem Zweck kšnnen Sie verschiedene Scan-Listen wird eingeblendet.
Seite 37
MenŸ DrŸcken Sie c, um den folgenden Eintrag Stellen Sie sicher, da§ sich das FunkgerŠt im auszuwŠhlen: BEREITSCHAFTSZUSTAND beÞndet. Im Display erscheint die DrŸcken Sie c, um in den MenŸmodus zu folgende Anzeige: wechseln. (ca. 2 Sekunden) Ausgewählt DrŸcken Sie + oder Das FunkgerŠt verlŠ§t den e, bis die folgende MenŸmodus, und im...
Kanal, der wŠhrend des Scan-Betriebs hŠuÞger als die Ÿbrigen in der Scan-Liste eingetragenen KanŠle abgetastet werden soll. PrioritŠtskanŠle werden von Ihrem Motorola Vertriebspartner in die Scan-Listen Ihres FunkgerŠts eingetragen. Wird beim Scan-Betrieb eine Scan-Liste verwendet, die einen PrioritŠtskanal enthŠlt, so wird anstelle des Symbols G das Symbol H angezeigt.
Seite 39
ENTFERNEN EINES ST…RKANALS WIEDERAUFNEHMEN EINES ENTFERNTEN ST…RKANALS IN DIE SCAN-LISTE KanŠle, auf denen laufend unerwŸnschte Rufe empfangen werden oder StšrgerŠusche auftreten Scan-Taste (sogenannte ãStšrkanŠleÒ) kšnnen mit Hilfe der DrŸcken Sie die Scan-Taste, um den Suchlauf Funktion StšrkanalunterdrŸckung vorŸbergehend aus anzuhalten. Der Hinweiston Scannen beenden der Scan-Liste entfernt werden: erklingt.
RUFWEITERLEITUNG DrŸcken Sie + oder Wenn Sie vorŸbergehend keine Rufe entgegennehmen e, bis die folgende kšnnen oder sich nicht in der NŠhe Ihres FunkgerŠts Anzeige erscheint: Extras aufhalten, kšnnen Sie an Ihr FunkgerŠt gerichtete Rufe DrŸcken Sie c, um den an ein anderes FunkgerŠt weiterleiten.
REPEATER UMGEHEN MenŸ Mšglicherweise benutzen Sie ein System, mit dessen Stellen Sie sicher, da§ sich das FunkgerŠt im Hilfe die einzelnen FunkgerŠte Ÿber grš§ere BEREITSCHAFTSZUSTAND beÞndet. Entfernungen hinweg kommunizieren kšnnen, als dies aufgrund ihrer jeweiligen Reichweite an sich mšglich DrŸcken Sie c, um in den MenŸmodus zu wŠre.
Seite 42
DrŸcken Sie c, um den folgenden Eintrag auszuwŠhlen: Im Display erscheint die folgende Anzeige: (ca. 2 Sekunden) Ausgewählt Das FunkgerŠt verlŠ§t den MenŸmodus, und im Display erscheint beispielsweise folgende Anzeige: Ka: 05 Deutsch...
FL†STERMODUS MenŸ Wenn Sie den FlŸstermodus aktivieren, wird die Stellen Sie sicher, da§ sich das FunkgerŠt im EmpÞndlichkeit des Mikrofons Ihres FunkgerŠts erhšht, BEREITSCHAFTSZUSTAND beÞndet. soda§ Sie wŠhrend einer GesprŠchsverbindung DrŸcken Sie c, um in den MenŸmodus zu deutlich leiser sprechen kšnnen. Der FlŸstermodus lŠ§t sich entweder mit Hilfe einer wechseln.
Seite 44
Im Display erscheint die folgende Anzeige: (ca. 2 Sekunden) Ausgewählt Das FunkgerŠt verlŠ§t den MenŸmodus, und im Display erscheint beispielsweise folgende Anzeige: Ka: 05 Deutsch...
ALLEINARBEITERSCHUTZ erscheint: Die Funktion ãAlleinarbeiterschutzÒ bietet zusŠtzliche Alleinarb. aus Sicherheit fŸr Personen, die ohne Begleitung unterwegs sind. Sie kšnnen den Alleinarbeiterschutz auch Diese Funktion lŠ§t sich entweder mit Hilfe einer deaktivieren, indem Sie den Kanal wechseln oder vorprogrammierten Taste Alleinarbeiterschutz oder das FunkgerŠt aus- und wieder einschalten.
Seite 46
Im Display wird der aktuelle Status angezeigt, z. B.: DrŸcken Sie + oder e, bis die folgende Anzeige erscheint: DrŸcken Sie c, um den folgenden Eintrag auszuwŠhlen: Im Display erscheint die folgende Anzeige: (ca. 2 Sekunden) Ausgewählt Das FunkgerŠt verlŠ§t den MenŸmodus, und im Display erscheint beispielsweise folgende...
SENDELEISTUNG MenŸ Ihr FunkgerŠt unterstŸtzt beim Senden verschiedene Stellen Sie sicher, da§ sich das FunkgerŠt im Leistungseinstellungen. Je hšher die eingestellte BEREITSCHAFTSZUSTAND beÞndet. Sendeleistung, desto grš§er ist die Reichweite Ihres FunkgerŠts. Andererseits kšnnen Sie durch Einstellen DrŸcken Sie c, um in den MenŸmodus zu einer niedrigeren Sendeleistung den Stromverbrauch wechseln.
Seite 48
DrŸcken Sie c, um den folgenden Eintrag auszuwŠhlen: Hoch Im Display erscheint die folgende Anzeige: (ca. 2 Sekunden) Ausgewählt Das FunkgerŠt verlŠ§t den MenŸmodus, und im Display erscheint beispielsweise folgende Anzeige: Ka: 05 Deutsch...
KLANGVERBESSERUNG (COMPANDING) wird ausgeblendet, und im Display erscheint die folgende Meldung: Der Begriff ãCompandingÒ kommt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wšrtern Compressing und Klangverb. aus Expanding zusammen. Er bezeichnet ein Verfahren, mit dessen Hilfe sich die Audiosignale beim Senden MenŸ...
Seite 50
DrŸcken Sie + oder e, bis die folgende Anzeige erscheint: DrŸcken Sie c, um den folgenden Eintrag auszuwŠhlen: Im Display erscheint die folgende Anzeige: (ca. 2 Sekunden) Ausgewählt Das FunkgerŠt verlŠ§t den MenŸmodus, und im Display erscheint beispielsweise folgende Anzeige: Ka: 05 Deutsch...
HINTERGRUNDBELEUCHTUNG MenŸ Die Display-Anzeige, das Tastenfeld und die Stellen Sie sicher, da§ sich das FunkgerŠt im MenŸtasten kšnnen bei Dunkelheit beleuchtet werden. BEREITSCHAFTSZUSTAND beÞndet. Ihr FunkgerŠt lŠ§t sich so programmieren, da§ die Hintergrundbeleuchtung entweder immer aktiviert oder DrŸcken Sie c, um in den MenŸmodus zu immer deaktiviert ist, oder aber da§...
Seite 52
DrŸcken Sie c, um beispielsweise den folgenden Eintrag auszuwŠhlen: Zeitgesteuert Im Display erscheint die folgende Anzeige: (ca. 2 Sekunden) Ausgewählt Das FunkgerŠt verlŠ§t den MenŸmodus, und im Display erscheint beispielsweise folgende Anzeige: Ka: 05 Eine dauernd eingeschaltene Displaybeleuchtung fŸhrt zu einer erheblich verkŸrzten Betriebsdauer des FunkgerŠtes, da dadurch mehr Strom aus Ihrem Akku verbraucht wird! Deutsch...
Bewegungsmelder zu nutzen. Informationen zu DrŸcken Sie + oder VerfŸgbarkeit und Eignung der verschiedenen e, bis die folgende Zusatzkarten erhalten Sie bei Ihrem Motorola Vertriebspartner. Anzeige erscheint: Extras Die Zusatzkarte lŠ§t sich entweder mit Hilfe einer DrŸcken Sie c, um den vorprogrammierten Taste Zusatzkarte oder Ÿber die...
Seite 54
DrŸcken Sie c, um den folgenden Eintrag auszuwŠhlen: Im Display erscheint die folgende Anzeige: (ca. 2 Sekunden) Ausgewählt Das FunkgerŠt verlŠ§t den MenŸmodus, und im Display erscheint beispielsweise folgende Anzeige: Ka: 05 Deutsch...
SPRACHGESTEUERTES SENDEN (VOX) Mit Hilfe einer angeschlossenen VOX Mikrofon/ Kopfhšrer-Garnitur kšnnen Sie Ihr FunkgerŠt freihŠndig bedienen. Die VOX-Funktion kann Ihre Sprache von vorhandenen HintergrundgerŠuschen unterscheiden und sich so automatisch dem GerŠuschpegel Ihrer Arbeitsumgebung anpassen. So starten Sie die VOX-Funktion: Verbinden Sie den VOX-Kopfhšrer mit dem Zubehšranschlu§...
SPERREN/ENTSPERREN Aus SicherheitsgrŸnden sowie zum Schutz Ihres Funksystems vor Mi§brauch wurde Ihr FunkgerŠt mit einer Funktion namens Sperren/Entsperren ausgerŸstet. Dieses Leistungsmerkmal kann nur von Ihrem Systemverwalter oder Administrator aktiviert werden. Wenn Ihr FunkgerŠt beispielsweise gestohlen wurde und nun von einer anderen Person benutzt wird, kann Ihr Systemadministrator ein Signal aussenden, das das FunkgerŠt sperrt und somit unbrauchbar macht.
Seite 57
So rufen Sie die FunkgerŠtedaten ab: Stellen Sie sicher, da§ sich das FunkgerŠt im Mit Hilfe der Funktion FunkgerŠtedaten kšnnen Sie BEREITSCHAFTSZUSTAND beÞndet. und Ihr Motorola Vertriebspartner bzw. DrŸcken Sie c, um in den MenŸmodus zu Systemadministrator Ÿber die MenŸsteuerung rasch wechseln.
DrŸcken Sie x, um den folgenden Eintrag auszuwŠhlen: Softw.-Version DrŸcken Sie + oder e, um im Anschlu§ an die Schritte 6 und 7 weitere FunkgerŠtedaten abzufragen: Softw.-Version oder Gerätesp.-Vers oder Softw.-Teilenr oder Gerätesp.-Tnr. DrŸcken Sie x x, um den MenŸmodus zu beenden.
Internationale Kommission fŸr Strahlungsschutz In diesem Abschnitt Þnden Sie Informationen und (Nicht ionisierende Strahlung) (ICNRP - 1986) Hinweise fŸr den sicheren und efÞzienten Betrieb von Handsprech- und MobilfunkgerŠten von Motorola. ¥ EuropŠisches Komitee fŸr elektrotechnische Informationen hinsichtlich des FunkgerŠteeinsatzes in Normung (CENELEC): explosionsgefŠhrdeten Umgebungen erhalten Sie in...
HandsprechfunkgerŠte und Fluggesellschaft. Den Anweisungen des elektromagnetische Strahlung Bordpersonals ist unbedingt Folge zu leisten. (EME) Warnungen fŸr den Betrieb Beim Sendebetrieb des Fahrzeuge mit Airbag HandsprechfunkgerŠts halten Sie das MAN WITH RA GerŠt senkrecht und sprechen aus einer Im Aktionsbereich des Airbags dŸrfen Warnung W A R N I N G Entfernung von ca.
Sprengkapseln und Sprengbereiche Metallobjekten legen. Wenn Objekte aus leitendem Material, z. B. Schmuck, SchlŸssel oder Ketten, mit Um mšgliche Stšrungen des Sprengbetriebs zu freiliegenden Akkukontakten in BerŸhrung kommen, vermeiden, sollten Sie Ihr FunkgerŠt in der NŠhe von besteht die Gefahr, da§ sie beschŠdigt werden. elektrischen Sprengkapseln, in einem Sprenggebiet Au§erdem kšnnen Verbrennungen auftreten, da sich oder in Umgebungen mit dem angebrachten Hinweis...