Seite 4
Gesetzten der USA und anderer Staaten sind bestimmte exklusive Rechte an der urheberrechtlich geschützten Software, insbesondere Rechte der Vervielfältigung, den Firmen Motorola Europe und Motorola Inc. vorbehalten. Demzufolge dürfen urheberrechtlich geschützte Software-Programme, die zusammen mit den in diesem Handbuch beschriebenen Produkten...
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Seitliche Taste 2 Kennungstaste, sonst frei programmierbar. Dieses Handbuch beschreibt die grundlegenden Seitliche Taste 3 (programmierbar) Funktionen des Handsprechfunkgeräts GP640. Obere Taste (programmierbar) Lesen Sie bitte vor dem Gebrauch des Mögliche Verwendung: Notruftaste Funkgerätes die Seiten 27 bis 29.
Programmierbare Tasten In der folgenden Tabelle sind die Funktionen Einige der Tasten Ihres Funkgeräts können (von aufgeführt, die sich der oberen Taste sowie den Ihrem Motorola Vertriebspartner) mit bestimmten seitlichen Tasten 2 und 3 zuordnen lassen. Gerätefunktionen belegt werden. Leistungsmerkmal Beschreibung Absenden eines Rufs an eine zuvor festgelegte Nummer.
Akustische Signale (Standard) Signal Beschreibung Hoher Ton Tiefer Ton Erklingt beim Betätigen Tasten- einer Taste oder als Signal Beschreibung klick Hinweis auf die Sendezeitbegrenzung. Selbsttest Einschalten. Hardware-Fehler oder Ton A Verbindungsende. Verbindungszeit Fehlerton Verkehrskanal eingestellt abgelaufen Ton B oder Sendetaste/Mikrofon/ (Betriebsfunkmodus) Lautsprecher aktiviert.
Seite 8
Akustische Signale (Alternativ) Tone Signal Beschreibung . Von hoch auf tief wechselnder Ton Erklingt beim Betätigen Tasten- einer Taste oder als Tone Signal Beschreibung . klick Hinweis auf die Sendezeitbegrenzung. Selbst-test Einschalten. Hardware-Fehler oder Ton A Verbindungsende. Verbindungszeit Fehler-ton abgelaufen Verkehrskanal eingestellt (Betriebsfunkmodus) Ton B...
Einen Akku vor dem Nachladen möglichst 4 Energie-Management. Die Verwendung von Stunden lang betreiben. Bedenken Sie: Jede Ladegeräten, die nicht von Motorola stammen, Akkuladung entspricht einem Lebenszyklus , und kann zur Beschädigung des Akkus und zum ein Akku verfügt nur über eine begrenzte Anzahl Verlust der Garantieansprüche führen.
Grün blinkend Akku ist zu 90% geladen Am Ende seiner Lebensdauer muss der NiCd Akku ist beschädigt. Setzen Sie sich mit Ihrem Motorola NiCd-Akku recycelt werden. Recycling- Vertriebspartner in Verbindung. Möglichkeiten gibt es allerdings nicht überall. Motorola bietet Unterstützung und Hilfe beim Stellen Sie das Funkgerät mit dem eingesetzten...
ZUBEHÖR Einsetzen des Akkus Entnehmen des Akkus Akku- Verriegelung Schlitze Vergewissern Sie sich, dass das Funkgerät Stecken Sie die Zacken an der Unterseite des ausgeschaltet ist. Akkus in die Schlitze an der Unterseite des Handsprechfunkgeräts. Schieben Sie die Akku-Riegel an beiden Seiten des Akkus nach unten.
Anbringen der Antenne Entfernen der Antenne Schrauben Sie die Antenne entgegen dem Führen Sie das Gewinde der Antenne in den Antennenanschluss des Funkgeräts ein. Uhrzeigersinn ab, bis Sie sie entfernen können. Schrauben Sie die Antenne im Uhrzeigersinn fest. Deutsch...
Anbringen des Gürtelclips Entfernen des Gürtelclips Gürtelclip- Befestigung Richten Sie die Nuten am Gürtelclip mit denen Benutzen Sie einen Schlüssel, um die des Akkus aus. Befestigungslasche des Gürtelclips vom Akku weg zu drücken. Drücken Sie den Gürtelclip nach unten, bis ein Klicken zu hören ist.
Anbringen der Abdeckung des Zubehöranschlusses Schieben Sie den Ring (befestigt an der Abdeckung des Zubehöranschlusses) über die Antenne ganz nach unten, bis er die Funkgeräteoberseite berührt. Antenne Stecken Sie die Lasche der Abdeckung in die Aussparung über dem Anschluss. Ring Positionieren Sie die Abdeckung über dem Anschluss und richten Sie die Aussparung...
GERÄTEBEDIENUNG Einstellen der Lautstärke • Drehen Sie den Ein-Aus/Lautstärkeregler, um Ein- und Ausschalten des Funkgeräts die Lautstärke einzustellen. • Zum Einschalten des Funkgeräts drehen Sie den Ein-Aus/Lautstärkeregler im Uhrzeigersinn. • Zum Ausschalten des Funkgeräts drehen Sie den Ein-Aus/Lautstärkeregler entgegen dem Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören.
Selbsttests ein Fehler auf, so erklingt ein tiefer Dauerton, bis das Funkgerät ausgeschaltet wird. Hinweis: Ist der Selbsttest nicht erfolgreich, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Motorola Vertriebspartner in Verbindung. Nach Beendigung des Selbsttests sucht das Funkgerät nach einem System. Hierbei blinkt die LED-Anzeige an der Geräteoberseite GRÜN.
RUFMÖGLICHKEITEN Sobald die Verbindung besteht, halten Sie die Sendetaste gedrückt, und sprechen Sie aus Aussenden eines Rufs etwa 2,5 bis 5 cm Entfernung in das Funkgerät. Lassen Sie die Sendetaste zum Hören wieder Das Funkgerät unterstützt eine Vielzahl von los. Ruftypen, darunter Rufe an einzelne Funkgeräte, Gerätegruppen sowie Anrufe in private und Bei Gesprächsende:...
Vorprogrammierte Festrufe Beenden eines Rufs Vorprogrammierte Festrufe lassen sich mit Hilfe So beenden Sie einen Ruf: einer vorprogrammierten Ruftaste absenden. Auf Betätigen Sie die Ton A erklingt. diese Weise müssen häufig benötigte Rufnummern Löschtaste nicht jedesmal von Hand neu eingegeben werden. Vorprogrammierte Ruftasten können auch als Not-, Prioritäts- oder Statusruftasten eingerichtet werden.
OACSU und FOACSU. Wenn Sie nicht genau wissen, welches System Sie Rufsignale erklingt. Die LED-Anzeige blinkt betreiben, fragen Sie bitte Ihren Motorola rot. Vertriebspartner. Drücken Sie die Sendetaste, um den Ruf Entgegennahme eines Rufs im OACSU-System anzunehmen.
Löschtaste. Wenn der Benutzer einen Ruf nicht beantwortet, wird dieser bei entsprechender Programmierung Nach erfolgtem Verbindungsaufbau wird der (durch Ihren Motorola Vertriebspartner) im entsprechende Eintrag automatisch aus dem Funkgerät gespeichert. Rufspeicher entfernt, und das Funkgerät kehrt in Es kann jeweils immer nur der letzte Ruf den BEREITSCHAFTSZUSTAND zurück.
Ihrem Funkgerät auf ein anderes Gerät oder von einem anderen auf Ihr Funkgerät umleiten. Die Zahlencodes zum Aktivieren und Deaktivieren der Rufweiterleitung können in der Kurzwahlliste gespeichert werden. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Netzbetreiber oder Motorola Vertriebspartner in Verbindung. Deutsch...
Ruf an einen bestimmten Teilnehmer oder die Funkzentrale (entsprechend der vom Motorola Der Notruftimer läuft ab. Vertriebspartner vorgenommenen Voreinstellung) Hinweis: Der Notruftimer wird von Ihrem Motorola abgesendet werden kann. Vertriebspartner programmiert. So leiten Sie einen Notruf ein: Wenn Ihr Funkgerät einen Notruf empfängt, geschieht folgendes: Betätigen Sie die Notruftaste.
KENNUNG Diese Kennung ermöglicht den Betrieb des Die im folgenden beschriebenen Kennungen Funkgeräts in einem Bündelfunksystem. Hierbei werden vom Motorola Vertriebspartner werden ankommende und abgehende programmiert und lassen sich über die Verbindungen ähnlich wie bei einem Kennungstaste abrufen. Festnetztelefon unter Verwendung bestimmter Regeln oder Protokolle über ein Funknetz...
Betätigen der Sendetaste Eine feste Gruppe wird eine Benutzergruppe fortsetzen. bezeichnet, deren Adresse (Rufnummer/Aliasname) von Ihrem Motorola Vertriebspartner in Ihr Funkgerät einprogrammiert wurde. Als dynamische Gruppe wird eine Benutzergruppe bezeichnet, deren Adresse (Rufnummer) bei Bedarf von der Basisstation per Funk an Ihr Gerät übertragen wird.
Betriebsfunkmodus Im Betriebsfunkmodus funktioniert Ihr Funkgerät wie ein normales Betriebsfunk-Sprechfunkgerät. Wählen Sie, wie im Abschnitt Kennungsauswahl beschrieben, die Kennungsnummer für den Betriebsfunkmodus aus. Wählen Sie mit Hilfe des Drehschalters (1) den gewünschten Kanal aus. Vor der Übertragung muss sichergestellt werden, dass der betreffende Kanal frei ist (die rote LED- Anzeige nicht blinkt).
Betriebsfunkkennungen beliebig kombinieren. halten Sie sie länger als drei Sekunden Wenn Sie nicht wissen, welche Kennungen auf gedrückt. Ihrem Funkgerät verfügbar sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Netzbetreiber oder Motorola Wenn Kennung 1 Ton L1 erklingt. Vertriebspartner. eingestellt ist: So überprüfen Sie die aktuelle Kennung:...
Eine laufende Aufzeichnung kann durch Betätigen der Taste Aufnahme/Wiedergabe jederzeit Die in den folgenden Abschnitten beschriebenen abgebrochen werden. Leistungsmerkmale werden vom Motorola Vertriebspartner programmiert und lassen sich über So zeichnen Sie ein Memo auf: die programmierbaren Tasten Ihres Funkgeräts aktivieren.
Seite 28
So geben Sie eine Aufnahme (Ruf oder Memo) So löschen Sie eine Aufnahme (Ruf oder Memo): wieder: Spielen Sie die Aufnahme wie oben Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im beschrieben ab. BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. Betätigen Sie während der Wiedergabe die Betätigen Sie kurz die Taste Aufnahme/ Löschtaste, um die aktuelle Aufnahme zu Wiedergabe.
(ANSI) (C95.1 - 1992); Sicherer und effizienter Betrieb der • Nationaler Ausschuss für Strahlung, Strahlungsschutz und Messungen (NCRP- Sprechfunkgeräte von Motorola 1986); In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen und • Internationale Kommission für Strahlungsschutz Hinweise für den sicheren und effizienten Betrieb (Nicht ionisierende Strahlung) (ICNRP- 1986) von Handsprech- und Mobilfunkgeräten von...
Handsprechfunkgeräte und Warnungen für den Betrieb elektromagnetische Strahlung (EME) Fahrzeuge mit Airbag Beim Sendebetrieb des Handsprech- Im Aktionsbereich des Airbags Warnung funkgeräts halten Sie das Gerät W A R N I N G dürfen keine Objekte angebracht senkrecht und sprechen aus einer oder abgelegt werden.
Sprengkapseln und Sprengbereiche Material, z. B. Schmuck, Schlüssel oder Ketten, mit freiliegenden Akkukontakten in Berührung kommen, Um mögliche Störungen des Sprengbetriebs zu besteht die Gefahr, dass sie beschädigt werden. vermeiden, sollten Sie Ihr Funkgerät in der Nähe Außerdem können Verbrennungen auftreten, da von elektrischen Sprengkapseln, in einem sich derartige Objekte bei einem von Ihnen Sprenggebiet oder in Umgebungen mit dem...