Verwandte Anleitungen für Ectaco Partner C-4EGm
Inhaltszusammenfassung für Ectaco Partner C-4EGm
- Seite 1 ECTACO Partner C-4EGm ® ® Englisch-deutsches und deutsch-englisches sprechendes elektronisches Wörterbuch & eBook BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 2 ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® FCC-Deklaration Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Es darf unter den folgenden beiden Bedingungen betrieben werden: Dieses Gerät darf keine nachteiligen Interferenzen verursachen. Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen annehmen, einschließlich solcher Interferenzen, die zu Funktionsstörungen führen können.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG.....................5 Allgemeine Ansicht .................6 Stromversorgung ..................6 SD-Karte ....................7 Initialisierung...................7 Tastatur....................8 Bildschirm ....................9 Hauptmenü ...................10 Kontextmenü..................11 WÖRTERBÜCHER .................11 Wörterbuch ...................11 Sprachführer ..................16 Gebräuchliche Idiome................17 Unregelmäßige Verben.................18 ÜBUNGEN ....................19 FlashCards ...................19 Wortspiel Galgenmännchen..............20 SAT 200....................21 SAT 5000....................22... - Seite 4 ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® EINSTELLUNGEN ..................27 Sprache einstellen ................28 Schriftgröße einstellen ................28 Spracheinstellungen ................28 Slangsperre ..................28 Zeiteinstellungen...................29 Systemeinstellungen................30...
-
Seite 5: Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres ECTACO Partner C-4EGm! Dieses ® ® Produkt ist ein Ergebnis der gemeinsamen Bemühungen von Linguisten, Ingenieuren und Programmierern der ECTACO, Inc., und stellt die letzte Generation der fortschrittlichsten linguistischen Systemen, die jemals hergestellt wurden, dar. Markmale des ECTACO Partner C-4EGm: ®... -
Seite 6: Allgemeine Ansicht
Die Funktionalität Ihres konkreten Modells hängt von den enthaltenen Sprachen ab und kann teilweise von der Beschreibung in diesem Handbuch abweichen. Weitere Informationen über die einzelnen Modelle finden Sie auf unserer Website unter www.ectaco.com. Allgemeine Ansicht Die allgemeine Ansicht und das Zubehör zum ECTACO Partner C-4EGm sind ® ®... -
Seite 7: Aufladen Des Akkus
Netzstromadapterbuchse (siehe Allgemeine Ansicht). Der Akku beginnt, sich aufzuladen. Laden Sie den Akku vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts über Nacht auf. SD-Karte Setzen Sie vor der Inbetriebnahme Ihres ECTACO Partner C-4EGm zunächst ® ® die SD-Karte (im Standard-Lieferumfang enthalten) in den SD-Steckplatz des Gerätes ein. -
Seite 8: Tastatur
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® Stecknadel für diesen Zweck, da scharfe Gegenstände das Gerät beschädigen können. Elektrostatische Ladung kann Betriebsstörungen am Gerät verursachen. Verwenden Sie die Reset-Taste, um alle Funktionen des Gerätes wieder zu aktivieren. • Wenn Sie die Meldung System initialisieren? (y/n) sehen, drücken Sie die Taste N, um die Initialisierung abzubrechen. -
Seite 9: Bildschirm
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® SHIFT+ Zum nächsten Eintrag gehen, der auf der Titelleiste des rechten Bildschirms gezeigt wird (verfügbar in den Anwendungen Wörterbuch, Gebräuchliche Idiome, Unregelmäßige Verben, SAT 200 und SAT 5000) SHIFT+ Page Up (Bild aufwärts) SHIFT+ Page Down (Bild abwärts) -
Seite 10: Hauptmenü
Mehr Informationen verfügbar Listenanfang oder Listenende / Blättern unmöglich Cursor kann horizontal bewegt werden Vertikales Blättern ist ein Hauptmenü Das Hauptmenü des ECTACO Partner besteht aus vier Abschnitten, die den ® ® Zugang zu den entsprechenden Anwendungen visuell organisieren. -
Seite 11: Kontextmenü
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® Kontextmenü Das Kontextmenü ist in den meisten Anwendungen verfügbar. • Um das Kontextmenü zu aktivieren (falls verfügbar), drücken Sie einfach • Um für das gewünschte Element eine Kontextmenü-Tätigkeit zu unternehmen, bitte wählen Sie es und drücken Sie dann , um das Kontextmenü... -
Seite 12: Wörterbucheinträge Durchsehen
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® • Markieren Sie Wörterbuch und drücken Sie danach Enter. Die Anwendung wird geöffnet. • Benutzen Sie , um die Übersetzungsrichtung zu ändern. Wörterbucheinträge durchsehen • Fangen Sie an, das gewünschte Wort einzutippen. Sie werden das Fenster Suche sehen: Sie können sich die Aussprache jedes Stichworts in der Liste anhören –... -
Seite 13: Hinzufügen Der Einträge Zu Flashcards
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® • Benutzen Sie , um die Eintragsliste zu blättern. Sie können zu diesem Zweck auch SHIFT+ oder SHIFT+ , benutzen. • Drücken Sie eine beliebige Buchstabentaste, um zur Eingabezeile zurückzukehren und ein anderes Wort in demselben Wörterbuch zu übersetzen. -
Seite 14: Wortarten, Geschlechtsmarkierungen, Abkürzungen
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® • Wählen Sie Rechtschreibprüfung im Kontextmenü. Sie werden die Liste der ähnlichen Wörter sehen: Sie können sich die Aussprache der gefundenen Wörter anhören. Markieren Sie einfach das gewünschte Wort und drücken Sie dann •... -
Seite 15: Rückübersetzung
M – Maskulinum PL – Plural MF – Maskulinum oder Femininum Einige Wörter und Redewendungen im Wörterbuch können mit speziellen Abkürzungen markiert sein. Rückübersetzung Der ECTACO Partner C-4EGm liefert sofortige Rückübersetzung für alle ® ® Wörter und Ausdrücke im Wörterbuch. -
Seite 16: Aussprache Von Wörtern Und Phrasen
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® Aussprache von Wörtern und Phrasen Die Text-To-Speech Technologie generiert die Aussprache von beliebigen Wörtern und Redewendungen im Englischen und in den anderen Sprachen (falls verfügbar). • Um sich die Aussprache eines Stichwortes oder einer Übersetzung anzuhören, markieren Sie sie mithilfe von ,... -
Seite 17: Gebräuchliche Idiome
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® Sie können sich die Aussprache jeder Themen- oder Unterthemenbezeichnung anhören – markieren Sie sie einfach und drücken Sie dann • Wählen Sie ein Unterthema. Drücken Sie Enter, um die Phrasen zu sehen. Während Sie sich im Sprachführer befinden, können Sie:... -
Seite 18: Unregelmäßige Verben
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® Idiom erscheinen, das von der Rechtschreibung her dem schon eingegebenen Wortteil am meisten ähnelt. Sie können sich die Aussprache jedes Idioms in der Liste anhören – markieren Sie es einfach und drücken Sie dann •... -
Seite 19: Übungen
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® ÜBUNGEN FlashCards Dieses unterhaltendes Spiel wird Ihnen helfen, Ihren Wortschatz schnell zu erweitern und die Geschwindigkeit zu verbessern, mit der Sie neue Wörter lernen. Die Anwendung enthält 20 Wörter-Sätze aus dem SAT 200-Wortschatz. Sie können auch Ihre eigenen Sätze erstellen (siehe Hinzufügen der Einträge zu... -
Seite 20: Wortspiel Galgenmännchen
Sie Im WordNet erklären, um die Ausgangswörter im WordNet- Wörterbuch zu suchen; verwenden Sie die Optionen Synonyme anzeigen und Muster anzeigen (verfügbar für den SAT 200-Wortschatz). Wortspiel Galgenmännchen Der ECTACO Partner C-4EGm enthält ein Wörterspiel Galgenmännchen, das ® ®... -
Seite 21: Sat 200
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® • Während des Spiels können Sie Enter drücken, um die Übersetzung des zu erratenden Wortes zu sehen. Dies wird als ein Versuch angerechnet. Um die Übersetzung zu verstecken, drücken Sie ESC. • Drücken Sie , um das versteckte Wort zu hören (wird als ein Versuch... -
Seite 22: Sat 5000
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® ein Stichwort erscheinen, das von der Rechtschreibung her dem schon eingegebenen Wortteil am meisten ähnelt. • Wenn das gewünschte Wort erscheint, drücken Sie Enter, um für dieses Wort Erläuterung, Synonyme und Beispiele zu sehen. Sie können auch ein Wort aus der Liste wählen und danach Enter drücken. -
Seite 23: Handbuch Der Englischen Grammatik
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® Handbuch der englischen Grammatik ECTACO Partner C-4EGm enthält das Handbuch der englischen Grammatik ® ® im Englischen und in der anderen Sprache (falls verfügbar). Der Inhalt des Handbuchs der englischen Grammatik hängt von der gewählten Interface- Sprache ab. -
Seite 24: Einheiten-Umrechnung
, oder drücken Sie danach Enter. • Um die letzte Ziffer zu löschen, drücken Sie SHIFT+ . Einheiten-Umrechnung Mit dem ECTACO Partner C-4EGm ist es einfach, Umrechnung von ® ® Maßeinheiten aus dem britisch-amerikanischen System in das in Europa übliche metrische System und wieder zurück vorzunehmen. -
Seite 25: Umrechnung
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® • Um die letzte Ziffer oder Buchstaben zu löschen, drücken Sie BS oder SHIFT+ bei der Bezeichnungs- oder Kurseingabe. • Um einen Währungskurs von 1.0 zu wählen, markieren Sie die Währung und drücken Sie danach C (C/CE). -
Seite 26: Zonenzeit
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® Für manche Fragen gibt es keine Antworten, z.B. sind das Fragen über die Namen der gegenwärtigen Regierungsbeamten. • Um sich die Aussprache einer Frage oder des auf dem Bildschirm abgebildeten Antwortentextes anzuhören, drücken Sie entsprechend... -
Seite 27: Einstellungen
Änderungen zu speichern. Das nächste Mal, wenn Sie zu dieser Anwendung greifen, wird zuerst die Stadt gezeigt, die Sie gewählt haben. EINSTELLUNGEN Mithilfe der Optionen des Menüs Einstellungen können Sie Ihren ECTACO ® Partner C-4EGm entsprechend Ihren Anforderungen einstellen. -
Seite 28: Sprache Einstellen
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® Sprache einstellen Hier können Sie die Interface-Sprache umschalten (falls verfügbar). Bei Voreinstellung, ist die Interface-Sprache des ECTACO Partner C-4EGm ® ® Englisch. Schriftgröße einstellen ECTACO Partner C-4EGm bietet Ihnen drei Schriftgrößen: Kleine, Mittlere oder ®... -
Seite 29: Zeiteinstellungen
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® Zeiteinstellungen Datum-Format Das Datum-Format "Monat-Tag-Jahr" kann auf "Tag-Monat-Jahr" bzw. auf "Jahr- Monat-Tag" geändert werden. Wenn Sie die Interface-Sprache ändern, kann sich auch das Datum-Format ändern. Zeit-Format Das amerikanische 12-Stunden-Zeit-Format kann auf das 24-Stunden-Format geändert werden. -
Seite 30: Systemeinstellungen
ECTACO Partner C-4EGm Benutzerhandbuch ® ® • Benutzen Sie die Tasten "A" und "P", um dementsprechend AM oder PM zu wählen. • Wählen Sie die Stadt, wo Sie sich befinden. Sie können die gewünschte Stadt schnell finden, indem Sie den...