simvalley MOBILE Pico RX-492 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für simvalley MOBILE Pico RX-492
Inhaltszusammenfassung für simvalley MOBILE Pico RX-492
- Seite 1 Scheckkarten-Smarthandy Pico RX-492 mit Bluetooth Bedienungsanleitung PX-3925-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Ihr neues Scheckkarten-Smarthandy ......6 Lieferumfang ..............6 Wichtige Hinweise zu Beginn ........... 7 Sicherheitshinweise ............7 Wichtige Hinweise zur Entsorgung........8 Konformitätserklärung ............8 Produktdetails ..............9 Inbetriebnahme ..............10 Akku laden ..............10 SIM-Karte einsetzen............10 Verwendung ..............11 Ein-/Ausschalten ............ - Seite 3 Smartphone-Funktion ............. 25 Kopplung mit Android-Gerät ........25 Fernauslöser ............... 31 Anruf-Verwaltung ............31 Anrufverlauf ..............31 Anrufprotokolle löschen ........... 32 Anrufeinstellungen ............32 Anklopfen ..............32 Rufumleitung ............33 Anrufsperre ............. 33 Leitungsumschaltung ..........35 Erweiterte Einstellungen .......... 35 simvalley MOBILE...
- Seite 4 Organisator ..............37 Rechner ..............37 Kalender ..............37 Alarm ................38 Einstellungen ..............39 Telefoneinstellungen ........... 39 Uhrzeit und Datum ..........39 Automatisches Ein- / Ausschalten ......40 Sprache ..............40 Bevorzugte Eingabemethoden ........ 41 Anzeige (Display) ............ 41 Flugmodus ..............
- Seite 5 Technische Daten ............47 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.simvalley-mobile.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. simvalley MOBILE...
-
Seite 6: Ihr Neues Scheckkarten-Smarthandy
Tasche lassen und trotzdem erreichbar bleiben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Scheckkarten-Smarthandy optimal einsetzen können. Lieferumfang Scheckkarten-Smarthandy Pico RX-492 Ladekabel Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: Micro-SIM-Karte, Android-Mobilgerät www.simvalley-mobile.de... -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. simvalley MOBILE... -
Seite 8: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. -
Seite 9: Produktdetails
Produktdetails Display Ein/Aus-Taste Pfeiltasten Rechte Wahltaste Lautsprecher Auflegen-Taste Infrarot-Sensor Mikrofon Reset Tastenfeld Befestigungs-Öse Anruf-Taste Micro-SIM-Kartenschacht Linke Wahltaste Micro-USB-Anschluss simvalley MOBILE... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Akku laden Laden Sie den integrierten Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker des Ladekabels mit dem RX-492 und den USB-Stecker mit einem geeigneten USB-Netzteil oder dem USB-Port eines eingeschalteten PCs. Der Akku ist vollgeladen, wenn die Animation auf dem Display still steht und ein vollständig grünes Akku-Symbol anzeigt. -
Seite 11: Verwendung
Rufnummer anzuwählen. Drücken Sie die Auflegen-Taste, um ein Gespräch zu beenden oder einen eingehenden Anruf abzulehnen. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Bildschirm einzuschalten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display, um die Tastensperre aufzuheben. simvalley MOBILE... - Seite 12 Drücken Sie die neben einem Menüpunkt abgebildete Ziffer auf dem Tastenfeld, um ihn schneller auszuwählen. Um die Anleitung übersichtlicher zu gestalten, werden die Anweisungen zum Auswählen und Öffnen von Menüs durch einen Pfeil symbolisiert. Menüpunkte auf dem Display werden normal geschrieben, Handlungen kursiv. BEISPIEL: Hauptmenü...
-
Seite 13: Eingabemethoden
Kleinbuchstaben Buchstabeneingabe (sprachunabhängig), nur Großbuchstaben Buchstabeneingabe (sprachunabhängig), nur Kleinbuchstaben Automatische Worterkennung in [Stift] + FR Französisch, nur Großbuchstaben Automatische Worterkennung in [Stift] + fr Französisch, nur Kleinbuchstaben Buchstabeneingabe in Französisch, nur Großbuchstaben Buchstabeneingabe in Französisch, nur Kleinbuchstaben simvalley MOBILE... -
Seite 14: Shortcuts
In der automatischen Worterkennung werden ihnen anhand der Buchstaben, die Sie eintippen, Wortvorschläge unterbreitet. Wählen Sie den zutreffenden aus, indem Sie ihn mit den Pfeiltasten auswählen und dann mit der linken Wahltaste bestätigen. Tippen Sie in der Buchstabeneingabe wiederholt auf eine Taste, um den nächsten eingeblendeten Buchstaben einzusetzen, z.B. -
Seite 15: Anrufe
Tippe Sie auf die Auflegen-Taste, um ein Gespräch zu beenden. Telefonbuch Hauptmenü → Telefonbuch Ihnen stehen zwei Telefonbücher zur Verfügung, Local und BT. Wählen Sie mit den Pfeiltasten das gewünschte Telefonbuch aus: Local: Telefonbuch des Scheckkartenhandys BT: Telefonbuch des per Bluetooth verbundenen Android- Geräts simvalley MOBILE... -
Seite 16: Kontakt Hinzufügen
Kontakt hinzufügen Fügen Sie Ihrem Telefonbuch einen neuen Kontakt hinzu: Hauptmenü → Telefonbuch → Neuen Kontakt hinzufügen → Optionen → Wählen → Name → Bearbeiten → Name über das Tastenfeld eingeben → OK → Nummer → Bearbeiten → Nummer über das Tastenfeld eingeben → OK →... -
Seite 17: Kontakt Löschen
Hauptmenü → Nachrichten → Mitteilung schreiben → Text über Tastenfeld eingeben → Optionen → Senden an → Nummer eingeben / Von Telefonbuch hinzufügen → Nummer über Tastenfeld eingeben / Kontakt auswählen → OK → Optionen → Senden → Lokal Senden / Über Bluetooth send… simvalley MOBILE... -
Seite 18: Posteingang
Posteingang Im Posteingang befinden sich alle empfangenen SMS: Hauptmenü → Nachrichten → Posteingang Nachricht lesen Lesen Sie eine empfangene SMS: Hauptmenü → Nachrichten → Posteingang → mit Pfeiltasten eine Nachricht auswählen → Optionen → Ansicht Antworten Antworten Sie auf eine empfangene SMS: Hauptmenü... - Seite 19 Pfeiltasten eine Nachricht auswählen → Optionen → Löschen → Ja / Nein Oder löschen Sie gleich alle empfangenen SMS: Hauptmenü → Nachrichten → Posteingang → mit Pfeiltasten eine Nachricht auswählen → Optionen → Alles löschen → Ja / Nein simvalley MOBILE...
-
Seite 20: Entwürfe
Sender im Telefonbuch speichern Fügen Sie den Sender einer SMS als neuen Kontakt Ihrem Telefonbuch hinzu: Hauptmenü → Nachrichten → Posteingang → mit Pfeiltasten eine Nachricht auswählen → Optionen → Im Telefonbuch speichern → Name → Bearbeiten → Name über Tastenfeld eingeben →... - Seite 21 Nachricht auswählen → Optionen → Löschen → Ja / Nein Oder löschen Sie gleich alle gespeicherten Entwürfe: Hauptmenü → Nachrichten → Entwürfe → mit Pfeiltasten eine beliebige Nachricht auswählen→ Optionen → Alles löschen → Ja / Nein simvalley MOBILE...
-
Seite 22: Postausgang
Postausgang Hier befinden sich alle von Ihnen gesendeten SMS: Hauptmenü → Nachrichten → Postausgang Wählen Sie zwischen den von der SIM-Karte des RX-492 gesendeten (Local) und den von der SIM-Karte des über Bluetooth verbundenen Android-Geräts gesendeten SMS (BT). Gesendete SMS lesen: Lesen Sie eine von Ihrem RX-492 gesendete SMS: Hauptmenü... -
Seite 23: Sms-Einstellungen
Rufen Sie das SMS-Einstellungsmenü auf: Hauptmenü → Nachrichten → SMS-Einstellungen SIM-Karte Nehmen Sie die SIM-Karte betreffende Einstellungen vor (z.B. Sendebericht): Hauptmenü → Nachrichten → SMS-Einstellungen → SIM → Wählen SMSC-Adresse: Nummer der SMS-Kurzmitteilungszentrale (wird automatisch von SIM-Karte übernommen) simvalley MOBILE... -
Seite 24: Speicherstatus
Sendebericht: Sie erhalten eine Mitteilung per SMS, wenn Ihre gesendete Nachricht beim Empfänger angekommen ist (Ein / Aus). Antwortpfad: Sie ermöglichen es dem Empfänger Ihrer SMS über Ihre SMS-Kurzmitteilungszentrale (also auf Ihre Kosten) zu antworten, sofern dieser Dienst von Ihrem Netzanbieter unterstützt wird (Ein / Aus). -
Seite 25: Speicherort Der Sms Wählen
Kopplung mit Android-Gerät 1. Suchen Sie im Google Play Store nach der App simvalley Smartwatch und installieren Sie diese auf Ihrem Android-Gerät. Die App ermöglicht die Kommunikation zwischen Ihrem RX-492 und dem Android-Gerät. 2. Öffnen Sie die App. simvalley MOBILE... - Seite 26 Setzen Sie ein Häkchen bei Benachrichtigungsservice, wenn Sie auf Ihrer Smartwatch Ereignisnachrichten von Ihrem Smartphone erhalten möchten. Tippen Sie auf Mitteilung App und setzen Sie in der Liste der Persönlichen Apps bei den Apps ein Häkchen, von denen Sie Benachrichtigungen erhalten möchten. Tippen Sie dann unten rechts auf speichern.
- Seite 27 Tippen Sie oben rechts auf System App, um die Liste der System-Apps aufzurufen und setzen Sie bei den Apps ein Häkchen, von denen Sie Benachrichtigungen erhalten möchten. Tippen Sie dann unten rechts auf speichern. simvalley MOBILE...
- Seite 28 Tippen Sie auf blockierte App, um die Liste der auf Ihrem Smartphone blockierten Apps aufzurufen(sollten Sie keine Apps blockiert haben, erscheint nur ein leeres Feld). Wählen Sie die Apps aus, die nicht länger blockiert werden sollen und tippen Sie unten rechts auf Freigeben. www.simvalley-mobile.de...
- Seite 29 Smartwatch ein Icon in der Statusleiste angezeigt wird. Setzen Sie ein Häkchen bei Sende immer Benachrichtigung wenn Sie immer eine Benachrichtigung über Smartphone-Aktivitäten erhalten möchten oder entfernen Sie es, wenn Sie nur Benachrichtigungen erhalten möchten, solange sich Ihr Smartphone im Standby-Modus befindet (ausgeschaltetes Display). simvalley MOBILE...
- Seite 30 3. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des RX-492 (siehe Bluetooth). Stellen sie sicher, dass das RX-492 bei einem Scan von anderen Geräten gefunden werden kann (Sichtbarkeit Ein). 4. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Android- Gerätes. Öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen. Suchen Sie nach RX-492 und stellen Sie eine Verbindung her. 5.
-
Seite 31: Fernauslöser
Einwählen: Rufen Sie die Rufnummer des ausgewählten Anrufs zurück. Wählen Sie, ob der Anruf von der SIM-Karte des RX-492 (RX-492 Anruf) oder die SIM-Karte des über Bluetooth verbundenen Android-Geräts (Bluetooth Anruf) erfolgen soll und tippen Sie auf OK. simvalley MOBILE... -
Seite 32: Anrufprotokolle Löschen
Textmitteilung senden: Schicken Sie eine Textmitteilung an die Rufnummer des ausgewählten Anrufs. Im Telefonbuch speichern: Fügen Sie die Rufnummer des ausgewählten Anrufs Ihrem Telefonbuch als neuen Kontakt hinzu. Löschen: Löschen Sie den ausgewählten Anruf. Anrufprotokolle löschen Löschen Sie die Anrufprotokolle Ihres RX-492: Hauptmenü... -
Seite 33: Rufumleitung
Wenn Sie alle Rufumleitungen auf einmal aufheben möchten, wählen Sie den Menüpunkt Alle Umleitungen aufheben und bestätigen Sie mit der linken Wahltaste. Anrufsperre Richten Sie eine Anrufsperre ein oder heben Sie sie auf: Hauptmenü → Anrufcenter → Anrufeinstellungen → Anrufsperre simvalley MOBILE... - Seite 34 HINWEIS: Um die Anrufsperre zu aktivieren, benötigen Sie ein Kennwort. Erfragen Sie dieses bei Ihrem Netzanbieter. Abgehende Anrufe: Hauptmenü → Anrufcenter → Anrufeinstellungen → Anrufsperre → Abgehende Anrufe → Alle Anrufe / Internationale Sprachanrufe / Internationale Sprachanrufe, außer Home-P → Aktivieren / Deaktivieren / Status abfragen →...
-
Seite 35: Leitungsumschaltung
Leitungsumschaltung → Leitung 1 / Leitung 2 → OK HINWEIS: Die Funktion kann nur genutzt werden, wenn Ihr Netzanbieter diesen Dienst anbietet. Erweiterte Einstellungen Rufen Sie das erweiterte Einstellungsmenü auf: Hauptmenü → Anrufcenter → Anrufeinstellungen → Erweiterte Einstellungen simvalley MOBILE... - Seite 36 Automatische Wahlwiederholung Wenn die angerufene Leitung besetzt ist, wiederholt Ihr RX-492 so lange den Anruf, bis das Gespräch entgegengenommen wird: Hauptmenü → Anrufcenter → Anrufeinstellungen → Erweiterte Einstellungen → Auto-Wahlwiederholung → Ein/Aus → OK Anrufzeiterinnerung Diese Funktion lässt während eines Gesprächs im von Ihnen eingestellten Zeitraum einen Signalton erklingen, der Sie an die Gesprächszeit erinnern soll: Hauptmenü...
-
Seite 37: Organisator
Hauptmenü → Organisator → Kalender → Optionen → Zu Datum springen → Wählen → Datum über Tastenfeld eingeben → OK Zum aktuellen Tag springen Hauptmenü → Organisator → Kalender → Optionen → Nach Heute wechseln → Wählen simvalley MOBILE... -
Seite 38: Alarm
Zur Monats-/Wochenansicht wechseln Hauptmenü → Organisator → Kalender → Optionen → Zur Monatsansicht wechseln / Zur Wochenansicht wechseln → Wählen Alarm Rufen Sie das Alarm-Programm auf und stellen Sie bis zu fünf Alarmzeiten ein: Hauptmenü → Organisator → Alarm → Alarm auswählen → Bearbeiten ... -
Seite 39: Einstellungen
Liste wählen → OK → Uhrzeit/Datum einstellen → HH: MM → aktuelle Uhrzeit einstellen → TT MM JJJJ → aktuelles Datum einstellen → Speichern → Format einstellen → Zeit → Wählen → 12 / 24 → Wählen → Datum → Wählen → Format auswählen → Wählen simvalley MOBILE... -
Seite 40: Automatisches Ein- / Ausschalten
Automatisches Ein- / Ausschalten Legen Sie bis zu zwei automatische Ein- und Ausschaltzeiten für Ihr RX-492 fest: Hauptmenü → Einstellungen → Telefoneinstellungen → Ein/Ausschalten zeitlich festlegen → Einschalten → 1 → Status → Wählen → Deaktivieren / Aktivieren → Wählen → Pfeiltaste runter →... -
Seite 41: Bevorzugte Eingabemethoden
Hauptmenü → Einstellungen → Telefoneinstellungen → Anzeige → Auto. Tastensperre → mit Pfeiltasten gewünschtes Intervall auswählen → OK Datum- und Uhrzeit-Anzeige: Hauptmenü → Einstellungen → Telefoneinstellungen → Anzeige → Datum und Uhrzeit anzeigen → Ein / Aus → simvalley MOBILE... -
Seite 42: Flugmodus
Flugmodus Im Flugmodus werden alle kabellosen Verbindungen getrennt (auch WLAN- und Bluetooth-Verbindungen). Alle anderen Funktionen Ihres RX-492 bleiben erhalten (z.B. der Alarm). Hauptmenü → Einstellungen → Telefoneinstellungen → Flugmodus → Normalmodus / Flugmodus → OK Tastatur-Vibration Stellen sie ein, ob die Tastatur bei der Eingabe vibrieren soll oder nicht: Hauptmenü... -
Seite 43: Bluetooth
Hauptmenü → Einstellungen → Bluetooth → Sichtbarkeit → Ein / Aus Bluetooth-Gerätename Ändern Sie den Bluetooth-Gerätenamen Ihres RX-492: Hauptmenü → Einstellungen → Bluetooth → Gerätenamen ändern → alten Namen löschen → über Tastenfeld neuen Namen eingeben → Optionen → Fertig simvalley MOBILE... -
Seite 44: Bluetooth-Geräte
Bluetooth-Geräte Rufen Sie die Liste gekoppelter Geräte auf oder führen Sie einen Scan aus, um nach neuen Geräten zu suchen: Hauptmenü → Einstellungen → Geräteanfrage → Gerät auswählen → OK Wählen Sie den Menüpunkt Anfragen neues Gerät, um einen Scan auszuführen. Benutzerprofile Stellen Sie das gewünschte Benutzerprofil ein: Hauptmenü... -
Seite 45: Sicherheitseinstellungen
Schalten Sie die PIN-Sperre der eingelegten SIM-Karte ein oder aus. PIN ändern: Ändern Sie die PIN der eingelegten SIM-Karte. PIN2 ändern: Ändern Sie die PIN2 der eingelegten SIM-Karte. Telefonsicherheit Rufen Sie das Telefonsicherheits-Einstellungsmenü auf: Hauptmenü → Einstellungen → Sicherheitseinstellungen → Telefonsicherheit simvalley MOBILE... -
Seite 46: Werkseinstellungen Wiederherstellen
Telefonsperre: Schalten Sie die Telefonsperre ein oder aus. HINWEIS: Der voreingestellte Standard-Sperrcode lautet 0000. Sperrcode ändern: Ändern Sie den Telefonsperrcode. Geben Sie zuerst den alten und dann den neuen Code ein. Bestätigen Sie den neuen Code durch erneute Eingabe. Werkseinstellungen wiederherstellen Stellen Sie die Werkseinstellungen des RX-492 wieder her: Hauptmenü... -
Seite 47: Technische Daten
4,6 cm Farb-TFT-Display 160 x 128 Pixel Bluetooth 3.0 + DER Reichweite 10 m Micro-USB Anschlüsse Micro-SIM Kunststoff (Gehäuse) Material Aluminium (Rahmen) Betriebstemperatur -10° bis 45°C Betriebsluftfeuchtigkeit 45-75% Maße 54 x 90 x 6,9 mm Gewicht 51 g simvalley MOBILE... - Seite 48 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 24.05.2016 – BS//GH...
- Seite 50 www.simvalley-mobile.fr...
- Seite 99 MOBILE...