Seite 6
English (Original operating instructions) Français (Notice d'instructions d'origine) Deutsch (Originalbetriebsanleitung) Nederlands (Originele gebruiksaanwijzing) Italiano (Istruzioni per l'uso originali) Español (Instrucciones de funcionamiento originales) Svenska (Originalbruksanvisning) Dansk (Originale driftsvejledning) Norsk (Originale driftsanvisningen) Suomi (Alkuperäinen käyttöohjekirja) Português (Instruções de serviço originais) Ελληνικά Αυθεντικές...
Deutsch Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis – zum Schneiden von Wildwuchs, Sehen Sie nach, ob Kraftstoff Sträuchern und Gestrüpp, ausläuft. Versichern Sie sich, dass Zu Ihrer Sicherheit ... 24 – entsprechend den in dieser alle Verbindungselemente Bedien-und Anzeigeelemente .
Betriebsanleitung Deutsch Sicherheitshinweise für Tragen Sie eine Schutzbrille und Tragen Sie bei Betrieb immer den ¡ ¡ Gehörschutz, wenn Sie das Gerät Schulterriemen. benzinbetriebene Geräte benutzen. Tragen Sie bei stau- Benutzen Sie das Gerät nicht bei Benzin ist höchst feuergefährlich, ¡...
Deutsch Betriebsanleitung Weitere Sicherheits- Stoppen Sie und schalten Sie den blockiert wird. Das kann leicht in ¡ Motor zur Wartung, Reparatur Bereichen geschehen, in denen hinweise oder zum Wechseln von das zu schneidende Material Solange der Tank noch Benzin ¡ Schneidaufsätzen aus.
Deutsch Betriebsanleitung Die obere Halteplatte (3) in die £ Hinweis Hinweis Öffnungen (4) der unteren Bei nicht korrekter Ausrichtung ist Bei nicht korrekter Ausrichtung ist Halterung einhängen und mit der die Montage/Demontage des die Montage/Demontage der Knebelschraube (5) fixieren. Fadenkopfes nicht möglich! Schneidklinge nicht möglich! Das Gerät in Betriebsstellung hal- £...
Betriebsanleitung Deutsch Anweisung zur Mischung Mutter im Uhrzeigersinn (nach Ansaugpumpe/Primer (5) langsam £ § rechts) abdrehen. und vollständig 6mal drücken von Benzin und Öl (Bild 10). Der Kraftstoff muss in Schneidklinge (7), Messerhalter (8) Alter und/oder falsch gemischter £ der Pumpe sichtbar sein. Ist das und Halteglocke (9) abnehmen Treibstoff sind die Hauptgründe, nicht der Fall, so lange drücken,...
Seite 13
Deutsch Betriebsanleitung Motor stoppen Jedes Mal, wenn der Kopf aufge- Das Schneiden kürzerer Stücke stoßen wird, wird rund 25 mm erziehlt bessere Ergebnisse. Bild 9 Schneidefaden freigegeben. – Schneiden Sie nur, wenn Gras Gashebel (3) loslassen. Den Motor ¨ Eine Klinge in der Schneidaufsatz- und Unkraut trocken sind.
Betriebsanleitung Deutsch – Machen Sie einen oder mehr Aufwickeln eines neuen Fadens die Spule mit Spulendeckel (3) Schritte zum nächsten Trimm- auf die Spule abziehen. bereich nach dem Rückschwung Spule aus Spulendeckel Bild 17 ¨ und stellen Sie sich wieder fest herausnehmen.
Deutsch Betriebsanleitung Getriebefett im Getriebe- Luftfilterabdeckung wieder Den Motor auskühlen lassen. ¨ ¨ montieren, dabei auf Einrastung Die Zündkerze herausnehmen gehäuse kontrollieren/ achten. und 30 ml eines hochqualitativen auffüllen Motorenöls oder Zweitaktöls in Bild 30 Hinweis den Zylinder gießen. Das Den Stand des Getriebefetts im Die Benutzung des Geräts ohne Starterseil langsam ziehen, um...
Betriebsanleitung Deutsch Fehlerbehebung Fehler Ursache Massnahme Motor springt nicht an. Zündschalter steht auf 0/Aus. Schalter auf I/An stellen. Kraftstofftank leer. Kraftstofftank füllen. Ansaugpumpe nicht genügend Ansaugpumpe 10-mal langsam vollständig heruntergedrückt. herunterdrücken. Motor abgesoffen. Anlassvorgang mit Chokehebel in Betriebsposition benutzen. Alter oder falsch gemischter Tank leeren/mit frischem Treibstoffgemisch Treibstoff.