Enregistrer; Premier Enregistrement; Enregistrer Une Instruction Orale - Philips LFH 9600 Kurzreferenz

3

Enregistrer

3.1

Premier enregistrement

Pour votre premier enregistrement avec le Digital Pocket Memo, procédez comme indiqué ci-
dessous :
Vérifiez qu'une carte mémoire est insérée à l'emplacement voulu (17). Le Digital Pocket
1
Memo est fourni avec une carte mémoire SecureDigital (SD).
Mettez le Digital Pocket Memo sous tension en faisant coulisser l'interrupteur (13) sur la
2
position ON.
Placez l'interrupteur 4 positions (12) sur
3
l'enregistrement, le voyant d'état (10) est rouge si vous êtes en mode Remplacement ou vert si
vous êtes en mode Insertion.
Si vous avez besoin de marquer une courte pause, mettez l'interrupteur 4 positions sur la
4
position ARRÊT. Pour reprendre l'enregistrement, remettez l'interrupteur 4 positions sur la
position ENRE.
Pour arrêter l'enregistrement, mettez l'interrupteur 4 positions sur
5
E Conseil : pour obtenir un bon résultat, placez le microphone à environ 10 centimètres de
votre bouche et parlez clairement.
3.2

Enregistrer une instruction orale

Les instructions orales sont des commentaires enregistrés par l'auteur pendant la dictée et
destinés à la personne qui effectue la transcription. Pour insérer une instruction orale dans la
dictée, suivez les instructions données ci-dessous :
Vérifiez que l'interrupteur 4 positions (12) est sur
1
Appuyez sur le bouton
2
Dictez les instructions. Elles seront enregistrées dans la dictée sans effacer le texte lui-même.
3
Lorsque vous avez terminé d'enregistrer les instructions orales, relâchez le bouton
4
L'instruction orale s'affiche en gras sur la barre d'état.
Continuez à dicter ou arrêtez l'enregistrement en mettant l'interrupteur 4 positions sur
5
Guide de référence rapide
ENRE, puis commencez à dicter. Pendant
INSTR (2b) en continu.
ARRÊT.
ENRE.
INSTR.
ARRÊT.
33