Quinny ZappXtra Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quinny ZappXtra
Inhaltszusammenfassung für Quinny ZappXtra
- Seite 1 A bit of wonder Around every corner How to use ZappXtra...
- Seite 2 Utilisation Gebrauch Gebruik Utilização 사용 Folding Plier Zusammenlegen Invouwen Cierre Chiusura Fechar 유모차 접기 Unfolding 10 Déplier 10 Aufklappen 10 Uitvouwen 10 10 Apertura 10 Apertura 10 Abrir 10 유모차 펴기 Harness 11 Harnais 11 Gurtsystem 11 Harnasgordel 11 11 Arnés 11 Cinture di sicurezza 11 Arnês 11 안전벨트...
-
Seite 4: Składanie
Folding Unfolding Plier Déplier Zusammenlegen Aufklappen Invouwen Uitvouwen Cierre Apertura Chiusura Apertura Fechar Abrir 유모차 접기 유모차 펴기 Składanie Rozkładanie Κλείσιμο Άνοιγμα Складывание Раскладывание Skládání Rozkládání... - Seite 5 Harness/Closing - Opening Harness / Height Harnais/Fermer - Ouvrir Harnais / Hauteur Gurtsystem / Schließen - Öffnen Gurtsystem / Höhe Harnasgordel / Sluiten - Openen Harnasgordel / Hoogte Arnés / Cerrar - Abrir Arnés / Altura Cinture di sicurezza / Chiudere - Aprire Cinture di sicurezza / Altezza Arnês /Fechar - Abrir Arnês / Altura...
-
Seite 7: Koła
Wheels Wheels Roues Roues Räder Räder Wielen Wielen Ruedas Ruedas Ruote Ruote Rodas Rodas 바퀴 바퀴 Koła Koła Ρόδες Ρόδες Колеса Колеса Kola Kola... -
Seite 9: Osłona Przeciwdeszczowa
Raincover Parasol clip Habillage pluie Clip ombrelle Regenverdeck Sonnenschirm Clip Regenhoes Parasolclip Burbuja de lluvia Clip de sombrilla Parapioggia Clip per ombrellino Cobertura para chuva Grampo de fixação da sombrinha 레인커버 파라솔 클립 Osłona przeciwdeszczowa Uchwyt parasola Αδιάβροχο Κλιπ ομπρέλας ήλιου Дождевик... - Seite 10 Fabric / Remove Fabric / Remove Housse / Retrait Housse / Retrait Stoffbezug / Entfernen Stoffbezug / Entfernen Bekleding / Verwijderen Bekleding / Verwijderen Vestidura / Desmontaje Vestidura / Desmontaje Rivestimento / Rimuovere Rivestimento / Rimuovere Forro / Remover Forro / Remover 패브릭...
- Seite 11 Fabric / To fit Fabric / To fit Housse / Installer Housse / Installer Stoffbezug / Befestigen Stoffbezug / Befestigen Bekleding / Plaatsen Bekleding / Plaatsen Vestidura / Montaje Vestidura / Montaje Rivestimento / Installazione Rivestimento / Installazione Forro / Colocar Forro / Colocar 패브릭...
-
Seite 12: Корзина
Fabric / To fit Shopping basket Housse / Installer Panier Stoffbezug / Befestigen Einkaufskorb Bekleding / Plaatsen Boodschappenmand Vestidura / Montaje Cestilla Rivestimento / Installazione Cestello Forro / Colocar Cesto de compras 패브릭 / 장소 쇼핑바스켓 Tapicerka / Zakładanie Koszyk na zakupy Ύφασμα... - Seite 13 Accessories / Exclusive (Optional) Accessoires / Exclusifs Zubehör / Exclusiv Ομπρέλα ήλιου Accessoires / Exclusief Parasol Parasol Sombrinha Ποδόσακος Footmuff Voetenzak Saco térmico Accesorios / Exclusivo Αξεσουάρ καθίσματος Zapp Zapp Xtra seat accessory Zapp bekleding Acessórios da cadeira Zapp Accessori / Venduti separatamente Bumperbar Beschermbeugel Barra de segurança...
-
Seite 18: Sicherheit Und Pflege
Sicherheit und Pflege demande de service par le Service Quinny. En principe, nous payons der hohen Wärmewirkung nicht bei hoher Sonneneinstrahlung. le transport et le fret de retour pour des demandes de service sous Verwenden Sie den Regenschutz nicht ohne die Haube. Nur unter WICHTIG BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG garantie. -
Seite 19: Reinigung Und Wartung
Falls Probleme oder Mängel auftreten, sollten Sie sich für schnellen einem trockenen Teflonspray. Verwenden Sie niemals Vaseline, Service am besten an Ihren Quinny Händler wenden. Unsere 24- Schmierfett oder Silikonschmiermittel. Monats-Garantie wird dort anerkannt (1). Dazu ist ein Nachweis zu erbringen, dass der Kauf innerhalb von 24 Monaten vor der Service- Anforderung erfolgt ist.