Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Viking MB 545 T Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MB 545 T:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
MB 545, MB 545 T, MB 545 V
MB 545 VE, MB 545 VM, MB 545 VR, MB 545 VS
MB 545.0
MB 545.0 T
A
MB 545.0 V
MB 545.0 VM
www.viking-garden.com
MB 545.0 VR
MB 545.0 VS
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Instruction manual
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Manual de instrucciones
PT
Manual de utilização
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöopas
DA
Betjeningsvejledning
PL
Instrukcja obsługi
MB 545.1 VE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Viking MB 545 T

  • Seite 1 MB 545, MB 545 T, MB 545 V MB 545 VE, MB 545 VM, MB 545 VR, MB 545 VS Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Manual de utilização Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöopas Betjeningsvejledning Instrukcja obsługi MB 545.0...
  • Seite 2 0478 111 9930 A. D16. Eco. DS-2016-02 © 2016 VIKING GmbH, A-6336 Langkampfen / Kufstein...
  • Seite 3 0478 111 9930 A...
  • Seite 4 0478 111 9930 A...
  • Seite 5 0478 111 9930 A...
  • Seite 6 0478 111 9930 A...
  • Seite 7 0478 111 9930 A...
  • Seite 8 0478 111 9930 A...
  • Seite 9 0478 111 9930 A...
  • Seite 10 max. 5 mm 0478 111 9930 A...
  • Seite 11 0478 111 9930 A...
  • Seite 12 0478 111 9930 A...
  • Seite 13: Inhaltsverzeichnis

    Messer-Brems-Kupplung wünscht Ihnen Bekleidung und Ausrüstung kontrollieren Transport des Geräts Verbrennungsmotor starten (MB 545, MB 545 T, MB 545 V, Vor der Arbeit MB 545 VE, MB 545 VM, Während der Arbeit MB 545 VR) Wartung und Reparaturen Verbrennungsmotor abstellen Lagerung bei längeren...
  • Seite 14: Zu Dieser Gebrauchsanleitung

    Verknüpfung der Bilder auf den 2006/42/EC. Handhabungsschritte, die das Eingreifen Bildseiten mit dem entsprechenden des Benutzers erfordern: VIKING arbeitet ständig an der Textteil in der Gebrauchsanleitung. Weiterentwicklung seiner Produktpalette; ● Schraube (1) mit einem Änderungen des Lieferumfanges in Form, Schraubenzieher lösen, Hebel (2) Technik und Ausstattung müssen wir uns...
  • Seite 15: Rasenmäher Mit Messer-Brems-Kupplung, Bbc

    Vor der ersten Inbetriebnahme 3. Rasenmäher mit Messer- muss die gesamte Brems-Kupplung, BBC 4. Gerätebeschreibung Gebrauchsanleitung aufmerksam durchgelesen Das Modell MB 545 VS ist mit einer werden. Bewahren Sie die Messer-Brems-Kupplung (BBC) Gebrauchsanleitung für späteren ausgestattet. Gebrauch sorgfältig auf. 1 Lenkoberteil mit Stellteilen ( 9.2) Wie bei jedem modernen Rasenmäher Beachten Sie die Bedienungs- und...
  • Seite 16: Tanken - Umgang Mit Benzin

    5.2 Tanken – Umgang mit Benzin Veränderung am Gerät, ausgenommen der fachgerechte Anbau von Zubehör, Kindern, Personen mit eingeschränkten Lebensgefahr! welches von VIKING zugelassen ist, körperlichen, sensorialen oder geistigen Benzin ist giftig und hochgradig untersagt, außerdem führt dies zur Fähigkeiten oder unzureichender entflammbar.
  • Seite 17: Akku Und Ladegerät

    Die Gebrauchsanleitung des Verbrennungsmotors einzufüllen. Weiterführende Sicherheitshinweise siehe Verbrennungsmotors beachten und sicher Während der Verbrennungsmotor läuft www.viking-garden.com/safety-data- aufbewahren. In dieser Anleitung ist oder bei heißer Maschine darf der sheets beschrieben, wie der Akku und das Tankverschluss nicht geöffnet oder Benzin Ladegerät sicher zu verwenden sind.
  • Seite 18: Vor Der Arbeit

    – ob die Ölverschlussschraube entweder in der unbeschädigten Original- und Warnhinweise am Gerät sind zu ordnungsgemäß aufgeschraubt ist. Verpackung oder in einem geeigneten erneuern. Ihr VIKING Fachhändler hält Bei Bedarf alle nötigen Arbeiten nichtmetallischen Transportbehälter Ersatzklebeschilder und alle weiteren durchführen bzw. einen Fachhändler transportieren.
  • Seite 19: Während Der Arbeit

    Abgase: Beim Starten darf der Bügel Fahrantrieb nicht betätigt werden und das Mähmesser 5.7 Während der Arbeit Lebensgefahr durch Vergiftung! darf nicht eingekuppelt sein. Arbeiten Sie niemals, während Bei Übelkeit, Kopfschmerzen, Starten Sie den Verbrennungsmotor nicht, sich Tiere oder Personen, Sehstörung (z.
  • Seite 20: Wartung Und Reparaturen

    Versuchen Sie nicht das Messer Reparaturen von einem Fachmann – wenn Sie das Gerät verlassen bzw. zu inspizieren, während der – VIKING empfiehlt den VIKING wenn es unbeaufsichtigt ist, Rasenmäher in Betrieb ist. Fachhändler – durchführen, falls Öffnen Sie nie die Auswurfklappe –...
  • Seite 21 Ersatzteilkennzeichen. Auf kleinen Teilen Reinigungsmittel. Diese können kann das Zeichen auch allein stehen. MB 545 VE: Zusätzlich Akku entnehmen. Kunststoffe und Metalle beschädigen, was den sicheren Betrieb Ihres VIKING Geräts Aus Sicherheitsgründen sind Verletzungsgefahr durch das beeinträchtigen kann. kraftstoffführende Bauteile Mähmesser!
  • Seite 22: Lagerung Bei Längeren

    Ihren Fachhändler, um zu erfahren, Vor Arbeiten am Schneid- wie Abfallprodukte fachgerecht zu Kraftstoffvorrat in einem abschließbaren werkzeug, vor Wartungs- entsorgen sind. VIKING empfiehlt den und gut durchlüfteten Raum aufbewahren. und Reinigungsarbeiten VIKING Fachhändler. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor Zündkerzenstecker...
  • Seite 23: Lieferumfang

    Verbrennungsmotor in den Arbeitsbereich MB 545 VS: Ladegerät (MB 545 VE) des Messers hineingreifen. Fahrgeschwindigkeit – Gebrauchsanleitung einstellen MB 545, MB 545 T, – Gebrauchsanleitung MB 545 V, MB 545 VM, Langsam – Hebel Verbrennungsmotor MB 545 VR: Vario-Antrieb nach Verbrennungsmotor starten vorne drücken...
  • Seite 24: Kabelführung Montieren

    2 Kabelknickschutz rechts montieren: ● Starterseil (2) langsam ausziehen und Motoröl: in die Seilzugführung (3) einhängen. MB 545, MB 545 T: Das zu verwendende Motoröl Auf der rechten Lenkerseite ● Starterseil (2) und Bügel und Ölfüllmenge der verlaufen keine Seilzüge, deshalb Motorstopp (1) langsam loslassen.
  • Seite 25: Bedienelemente

    (MB 545 VS) lassen. Abbildung. 2 Bügel Fahrantrieb (MB 545 T, MB 545 V, MB 545 VE, ● Gerät am Griff (2) fassen und den MB 545 VM, MB 545 VR, MB 545 VS) Verstellhebel (1) nach oben ziehen und 9.4 Höhenverstellung Lenker...
  • Seite 26: Akku Und Ladegerät (Mb 545 Ve)

    ● Der Grasfangkorb (2) wird mit den ● Ladegerät (K) an das Stromnetz Ausnehmungen (3) an der Die Modelle MB 545, MB 545 T, anschließen und Akku (J) ca. 10 Aufnahme (4) am Gerät eingehängt. MB 545 V, MB 545 VE, Sekunden laden.
  • Seite 27: Messer-Brems-Kupplung (Bbc)

    Die Nachlaufzeit entspricht der Dauer des – wenn der Rasen häufig gemäht und Windgeräusches nach dem Abstellen des kurz gehalten wird. 12.3 Mulchen Verbrennungsmotors, sie kann mit einer – wenn bei heißem und trockenem Klima Der Multi-Mäher MB 545 VM ist mit Stoppuhr gemessen werden.
  • Seite 28: Wie Sollte Gemulcht Werden

    13.6) 8.6) 12.4 Wie sollte gemulcht werden? Die Messer-Brems-Kupplung löst das MB 545, MB 545 T, MB 545 V, Zum Mulchen ist eine Schnitthöhe Mähmesser vom Antrieb des MB 545 VM, MB 545 VR: zwischen 4 und 7 zu wählen, da bei dieser Verbrennungsmotors und bremst es ab.
  • Seite 29: Verbrennungsmotor Abstellen

    ● Zum Abstellen des Verbrennungsmotors Hebel 13.3 Verbrennungsmotor 13.5 Mähmesser einkuppeln Gaseinstellung (1) auf Position STOP abstellen (MB 545, MB 545 T, (MB 545 VS) stellen. MB 545 V, MB 545 VE, MB 545 VM, MB 545 VR) Schäden am Gerät vermeiden! Mähmesser nicht in hohem Gras...
  • Seite 30: Grasfangkorb Entleeren

    Der Rasenmäher sollte einmal jährlich von Mähmesser reinigen. Niemals Vor dem Aushängen des einem Fachhändler überprüft werden. Strahlwasser auf Teile des Grasfangkorbes VIKING empfiehlt den VIKING Verbrennungsmotors, Dichtungen, Verbrennungsmotor abstellen bzw. Fachhändler. Lagerstellen richten. Mähmesser auskuppeln und zum ● Angesetzte Grasrückstände vorab mit Stillstand kommen lassen.
  • Seite 31: Seilzug Fahrantrieb Einstellen

    ● Messerstärke A an zumindest MB 545 VS) abnehmen. wird. Bei Bedarf Fachhändler 5 Stellen mit einem Messschieber aufsuchen. VIKING empfiehlt den prüfen. Insbesondere muss die ● MB 545 VM: Das Multimesser (2) VIKING Fachhändler. Mindeststärke auch im Bereich der besteht aus einem oberen Messer (2a) Messerflügel gegeben sein.
  • Seite 32: Wuchtheit Messer Prüfen

    ● Messerauflagefläche und sowie Informationen über Motoröl und 14.7 Mähmesser schärfen Messerbuchse reinigen. Ölfüllmenge finden Sie ebenfalls in der VIKING empfiehlt, das Schärfen des Gebrauchsanleitung Verbrennungsmotor. ● Wuchtheit Messer prüfen. ( 14.6) Mähmessers einem Fachmann zu Die Kühlrippen müssen stets sauber überlassen.
  • Seite 33: Räder Und Getriebe

    Bei längerer Stilllegung des Gerätes natürlichen Verschleiß unterworfen. (Winterpause) zusätzlich die 15. Transport Sie darf ausschließlich durch geschultes nachfolgenden Punkte beachten: Personal gewartet werden. VIKING ● Alle äußeren Teile des Gerätes empfiehlt den VIKING Fachhändler. sorgfältig reinigen. 15.1 Transport ● Sämtliche beweglichen Teile gut einölen bzw.
  • Seite 34: Umweltschutz

    Fachhändler oder bei der Weiterbenutzung des Produktes mit – Grasfangkorb Problemstoffsammelstelle abgeben. defekten Bauteilen. – Keilriemen (MB 545 T, MB 545 V, ● Akku entnehmen ( 9.6) und getrennt 3. Wartungsarbeiten MB 545 VE, MB 545 VM, MB 545 VR, vom Rasenmäher entsorgen.
  • Seite 35: Übliche Ersatzteile

    VIKING empfiehlt Wartungsarbeiten und Sicherscheibe für MB 545, MB 545 T, Das Erzeugnis ist in Übereinstimmung mit Reparaturen nur beim VIKING MB 545 V, MB 545 VE, MB 545 VM, folgenden Normen entwickelt worden: Fachhändler durchführen zu lassen. MB 545 VR:...
  • Seite 36: Technische Daten

    VIKING GmbH Drehzahl Schnitthöhen 25 - 80 mm Messerbalken 2800 U/min Rad-Ø hinten 200 mm Antrieb Radantrieb Hinterrad 1-Gang Messerbalken permanent Gewicht 31 kg Anziehmoment Schallemissionen Messerschraube 60 - 65 Nm Gemäß Richtlinie 2000/14/EC: Schnitthöhen 25 - 80 mm Garantierter Schall- Abteilungsleiter Konstruktion Rad-Ø...
  • Seite 37 Schallemissionen Schallemissionen Schalldruckpegel am Arbeitsplatz L 82 dB(A) Gemäß Richtlinie 2000/14/EC: Gemäß Richtlinie 2000/14/EC: Unsicherheit K 2 dB(A) Garantierter Schall- Garantierter Schall- leistungspegel L 96 dB(A) leistungspegel L 96 dB(A) Hand-Arm-Vibrationen Gemäß Richtlinie 2006/42/EC: Gemäß Richtlinie 2006/42/EC: Angegebener Schwingungskennwert nach EN 12096: Schalldruckpegel am Schalldruckpegel am Arbeitsplatz L...
  • Seite 38: Transport Von Li-Ionen-Akkus

    – Zündkerzenstecker aufstecken; Messerschrauben 45 - 55 Nm eventuell einen Fachhändler aufsu- Verbindung zwischen Zündkabel und Schnitthöhen 25 - 80 mm chen, VIKING empfiehlt den VIKING Stecker prüfen. Rad-Ø hinten 200 mm Fachhändler. – Zündkerze reinigen oder ersetzen; Radantrieb Hinterrad Vario Elektrodenabstand einstellen.
  • Seite 39 – Wasser im Kraftstofftank und Vergaser; – MB 545 VS: Drehzahl des Vergaser ist verstopft. Verbrennungsmotors ist zu gering. Störung: – Kraftstofftank verschmutzt. Geschwindigkeitsregelung Vario-Antrieb Abhilfe: – Luftfilter verschmutzt. funktioniert nicht – Messer schärfen oder ersetzen – Zündkerze verrußt. 14.4), ( 14.5), Mögliche Ursache: Abhilfe:...
  • Seite 40: Serviceplan

    22. Serviceplan 22.1 Übergabebestätigung 22.2 Servicebestätigung Geben Sie diese Gebrauchsanleitung bei Wartungsarbeiten Ihrem VIKING Fachhändler. Er bestätigt auf den vorgedruckten Feldern die Durchführung der Servicearbeiten. Service ausgeführt am Datum nächster Service 0478 111 9930 A - DE...
  • Seite 96 0478 111 9930 A - FR...
  • Seite 124 0478 111 9930 A - NL...
  • Seite 154 0478 111 9930 A - IT...
  • Seite 184 0478 111 9930 A - ES...
  • Seite 214 0478 111 9930 A - PT...
  • Seite 240 0478 111 9930 A - NO...
  • Seite 266 0478 111 9930 A - SV...
  • Seite 292 0478 111 9930 A - FI...
  • Seite 347 0478 111 9930 A - PL...
  • Seite 348 MB 545, MB 545 T, MB 545 V MB 545 VE, MB 545 VM, MB 545 VR, MB 545 VS 0478 111 9930 A...

Inhaltsverzeichnis