Inhaltsverzeichnis
Werbung
Diese Kennzeichnung weist auf Verfahren hin, die bei
VORSICHT
unsachgemäßer Ausführung möglicherweise zu Sach- oder
Personenschäden führen können.
Die Installation dieses Geräts darf nur durch qualifiziertes Personal erfolgen, das für
den Umgang mit Kältemitteln durch ein Kapazitäts-Zertifikat befugt ist. Beachten Sie die
geltenden Bestimmungen und Gesetze zum Installationsort.
Bei der Installation sind die vor Ort geltenden Bestimmungen sowie die Installationsan-
weisungen des Herstellers zu beachten.
Dieses Gerät ist Bestandteil einer Klimaanlage. Es darf nicht einzeln oder zusammen
mit Geräten, die nicht vom Hersteller dafür vorgesehen sind, installiert werden.
Die Teile dieses Gerätes sind nicht für die Wartung durch den Benutzer vorgesehen.
Wenden Sie sich für Reparaturen immer an autorisiertes Fachpersonal.
Wenn Sie das Gerät an einem anderen Ort aufstellen möchten, wenden Sie sich bitte
für die Trennung der Anschlüsse und die erneute Installation an autorisiertes Fachper-
sonal.
Achten Sie darauf, einen entsprechenden Stromkreislauf zu verwenden.
Verwenden Sie niemals eine Stromversorgung, die mit einem anderen Gerät geteilt
wird.
072/090 Modell
• Dieses Produkt wurde gemäß IEC / EN 61000-3-2 angepasst.
• Dieses Produkt ist für den professionellen Gebrauch entworfen worden.
• Auf dem Netzteil-Anschluss, die Verbindungsgenehmigung des Verteilernetzbetreibers
erhalten.
108 Modell
• Dieses Gerät entspricht IEC 61000-3-12, sofern die Kurzschlussleistung Ssc größer
oder gleich 5,456 MVA an der Schnittstelle zwischen der Versorgung des Benutzers
und dem öffentlichen System ist. Es liegt in der Verantwortung des Installateurs oder
des Anwenders des Gerätes, gegebenenfalls nach Rücksprache mit dem Vertei-
lernetzbetreiber sicherzustellen, dass das Gerät nur an eine Versorgung mit einer
Kurzschlussleistung Ssc oder 5,456 MVA angeschlossen ist.
Installieren Sie das Gerät nicht in folgenden Bereichen:
• Für die Installationsbedingungen bei Installation in einem Bereich mit hohen Salzschä-
den wie an der Küste folgen Sie dem Handbuch Konstruktion & Technik.
• Bereich der mit Mineralöl gefüllt ist oder in dem eine große Menge verspritztes Öl oder
Dampf ist, wie in einer Küche.
Dadurch leiden die Plastikteile, wodurch diese herunterfallen können oder Wasser aus
dem Gerät tropft.
• Bereich, in denen Substanzen erzeugt werden, die das Gerät beeinträchtigen, wie z.
B. Schwefelgase, Chlorgas, Säuren oder Basen.
Es bewirkt, dass Kupferrohre und gelötete Verbindungen korrodieren, was zu einem
Auslaufen des Kühlmittels führen kann.
• Bereich, der Geräte enthält, die elektromegnetische Störungen erzeugen.
Dies führt zu einer Fehlfunktion des Steuerungssystems, wodurch das Gerät nicht
richtig arbeiten kann.
• Bereich, der verursacht, dass Brenngas ausströmt, der schwebende Kohlefasern oder
entzündbaren Staub beinhaltet oder entflammbare Stoffe, wie zum Beispiel Farbver-
dünner oder Benzin.
Wenn Gas ausströmt und sich um das Gerät herum absetzt, kann ein Brand verur-
sacht werden.
• Vermeiden Sie eine Installation des Geräts an einem Ort, wo es in Kontakt mit Tierurin
oder Ammoniak kommt.
Die Geräte sind nicht explosionssicher und sollten daher nicht in einer explosionsfähi-
gen Atmosphäre installiert werden.
Verwenden Sie das Gerät nicht für Spezialanwendungen, wie z. B. das Lagern von
Lebensmitteln, die Aufzucht von Tieren, Pflanzenzucht oder die Konservierung von Prä-
zisionsgeräten oder Kunstgegenständen. Dadurch kann die Qualität der aufbewahrten
oder gelagerten Objekte herabgesetzt werden.
Erden Sie das Gerät. Verbinden Sie das Massekabel nicht mit einem Gasrohr, Wasser-
rohr, Blitzableiter oder einem Telefonmassekabel. Eine nicht korrekte Erdung kann zum
elektrischen Schlag führen.
Führen Sie eine Drainage für das Gerät durch, wie in der Installationsanleitung be-
schrieben. Überprüfen Sie, ob das Wasser richtig abgelaufen ist.
Wenn der Ablassvorgang nicht richtig installiert ist, kann Wasser vom gerät herunter-
tropfen und die Möbel nass machen.
Fassen Sie die Lamellen nicht mit bloßen Händen an.
Achten Sie darauf, dass der Betrieb der Klimaanlage nicht mit dem Trennschalter ein
oder ausgeschaltet wird. Ansonsten kann es zu Fehlfunktionen oder auslaufendem
Wasser kommen.
Wenn es in der Nähe von Geräten in Betreib genommen wird, die elektromagnetische
Wellen produzieren und von Geräten, die höhere harmonische Wellen generieren, tref-
fen Sie Maßnahmen gegen eine Geräuschentwicklung. Ansonsten kann es zu Fehlfunk-
tionen oder Störungen kommen.
Wenn die Kurbelwellengehäuseheizung bestromt wird, stellen Sie den Strom bitte 12
Stunden oder mehr an, bevor der Betrieb beginnt. Wenn die Zeit der Stromversorgung
kurz ist, kann es zu Störungen kommen. Abgesehen davon, sollten Sie den Strom
niemals während der Hauptsaison abschalten.
Dieses Gerät darf nur dann von Personen (einschließlich Kindern) mit reduzierten
physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und
Kenntnis verwendet werden, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zuständigen Person
bei der Verwendung des Geräts beaufsichtigt oder angeleitet werden. Kinder müssen
beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
2. INFORMATIONEN ÜBER DIESES PRODUKT
2.1.
Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch des R410A Kältemittels
Passen Sie bei den folgenden Punkten besonders gut auf:
Da der Arbeitsdruck 1,6 mal höher ist als der des R22-Modells, sind einige der Leitun-
gen und die Installation sowie Wartungswerkzeuge speziell. (Siehe Tabelle im Abschnitt
SPEZIALWERKZEUGE FÜR R410A.)
Besonders wenn Sie ein konventionelles Kältemittelmodell (nicht R410A) mit einem
neuen Kältemittelmodell R410A austauschen, ersetzen Sie immer die konventionellen
Leitungen und Bördelmuttern mit der R410A Leitung und Bördelmuttern.
Modelle, die das Kältemittel R410A verwenden, haben eine anderen Gewindedurch-
messer der Einfüllöffnung, um ein irrtümliches Aufladen mit R22, R407C und zur Sicher-
heit zur verhindern. Beachten Sie dies vor der Installation. [Der Gewindedurchmesser
der Einfüllöffnung für R410A ist 1/2 UNF 20 Gänge pro Zoll.]
Seien Sie noch vorsichtiger als wie bei der Installation des Kältemittels (anderes als
R410A) und achten Sie vor allem darauf, keine Fremdpartikel (Öl, Wasser usw.) und kein
falsches Kältemittel in die Leitungen einzufüllen. Auch bei der Lagerung von Leitungen
sind deren Öffnungen durch Zusammendrücken, mit Klebeband etc. dicht zu verschließen.
Achten Sie beim Einfüllen des Kältemittels auf die Veränderungen in der Zusammenset-
zung und den Wechsel zwischen flüssigem und gasförmigem Zustand. Füllen Sie das
Kältemittel auf Grund des stabileren Zustands nur flüssig ein.
2.2. Spezialwerkzeug für R410A
Werkzeugname
Unterschiede im Gegensatz zum Werkzeug für R22
Der Druck ist riesig und kann nicht mit einem konventionellen
Messgerät gemessen werden. Der Durchmesser aller An-
schlüsse wurde geändert, um zu verhindern, dass es verse-
Manometeranschluss-
hentlich zu einer Vermischung mit anderen Kältemitteln kommt.
garnitur
Wir empfehlen, eine Manometeranschlussgarnitur mit einem
Hochdruckanzeigebereich von -0,1 bis 5,3 MPa und einem Nie-
derdruckanzeigebereich von -0,1 bis 3,8 MPa zu verwenden.
Zur Erhöhung der Druckfestigkeit wurden Schlauchmaterial
Einfüllschlauch
und Basismaß geändert.
Durch Installation eines Vakuumpumpenadapters kann eine
herkömmliche Vakuumpumpe verwendet werden.
• Durch Installation eines Vakuumpumpenadapters kann
Vakuumpumpe
eine herkömmliche Vakuumpumpe verwendet werden.
• Stellen Sie sicher, dass das Pumpenöl nicht in das System
zurückfließt. Benutzen Sie eine Vakuumsaugpumpe mit
-100,7 kPa (5 Ton, -755 mmHg).
Gasleckdetektor
Spezieller Gasdetektor für FKW-Kältemittel R410A.
2.3. Zubehör
Verwenden Sie die erforderlichen Anschlussteile.
Entsorgen Sie die Anschlussteile nicht, bevor Sie die Installation abgeschlossen haben.
Name und Form
Pflichtenheft
Installationsanleitung
Entwässerungskappe
Ablaufrohr
Verbindungsrohr A
Verbindungsrohr B
Verbindungsrohr C
Aufdrück-Kabelbinder
Kantenschutz
Menge
Anwendung
—
1
(Dieses Handbuch)
1
Für Ablaufrohrarbeit des Außen-
geräts
9
Für Ablaufrohrarbeit des Außen-
geräts
1
Zum Anschluss des Gasrohrs
1
(Typ L)
(nur Modell
090/108)
Zum Anschluss des Gasrohrs
1
(Gerader Typ)
(nur Modell
090/108)
Zum Anschluss von Flüssigkeits-
1
leitungen
(Nur 090
Modell)
(Rohrreduzierer)
Zum Anbinden des Übertragungs-
kabels
2
Für Stromversorgungskabel und
Anschlusskabel-Installation.
2
Bringen Sie es am Ausbrechloch an.
De-2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
