Verwandte Anleitungen für De Dietrich 200GHL
Inhaltszusammenfassung für De Dietrich 200GHL
- Seite 1 Deutschland Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitung Warmwasserspeicher 200GHL...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Geräts. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch und heben Sie es zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort auf. Um langfristig einen sicheren und effizienten Betrieb sicherzustellen, empfehlen wir die regelmäßige Wartung des Produktes. Unsere Service- und Kundendienst-Organisation kann Ihnen dabei behilflich sein.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Die Fremdstromanode an die Wärmepumpe anschließen ........27 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... - Seite 4 11.2 Garantiebedingungen ................38 200GHL...
-
Seite 5: Sicherheit
Kapitel Technische Daten. Achtung! Entleeren des Geräts: 1. Die Kaltwasserzufuhr schließen. 2. Einen Warmwasserhahn der Anlage öffnen. 3. Einen Hahn der Sicherheitsgruppe öffnen. 4. Wenn kein Wasser mehr herausläuft, ist das Gerät entleert. 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... - Seite 6 Die Erdung muss den geltenden Installationsnormen entsprechen. Der Erdungsanschluss muss vor allen anderen elektri schen Anschlüssen vorgenommen werden. Hinweis: Die Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für das Gerät ist auch auf unserer Website verfügbar. 200GHL 7614088 - v03 - 07072015...
-
Seite 7: Empfehlungen
Entfernen Sie die Verkleidung nur für die Durchfüh rung von Wartungs- und Reparaturarbeiten. Bringen Sie die Verkleidung nach der Durchführung von War tungs- oder Reparaturarbeiten wieder an. Achtung! Keinerlei Änderungen am Trinkwasserspeicher ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers vorneh men. 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 8: Besondere Sicherheitshinweise
Spezifikationen zu ändern. Wir können in folgenden Fällen als Hersteller nicht haftbar gemacht werden: Nichtbeachten der Installationsanweisungen für das Gerät. Nichtbeachten der Bedienungsanleitungen für das Gerät. Keine oder unzureichende Wartung des Gerätes. 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 9: Verantwortlichkeit Des Heizungsfachmanns
Fachpersonal beauftragt werden. Lassen Sie sich Ihre Anlage vom Fachhandwerker erklä ren. Lassen Sie die erforderlichen Prüf- und Wartungsarbeiten von einem qualifizierten Fachhandwerker durchführen. Die Anleitungen in gutem Zustand in der Nähe des Gerätes aufbewahren. 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 10: Zu Dieser Anleitung
2 Zu dieser Anleitung Zu dieser Anleitung Allgemeines Diese Anweisungen sind für den Installateur und die Benutzer des Warm wasserspeichers 200GHL bestimmt. Benutzte Symbole 2.2.1 In der Anleitung verwendete Symbole In dieser Anleitung gibt es verschiedene Gefahrenstufen, um die Aufmerk... -
Seite 11: Technische Angaben
Zeit der Installation gültig sind, sind auf alle Vorschriften und Richtlinien anzuwenden, die in dieser Anleitung spezifiziert sind. Technische Daten 3.2.1 Technische Daten des Warmwasserspeichers Tab.1 Technische Daten des Heizkreises Spezifikation Einheit 200GHL Zulässige Betriebstemperatur °C Zulässiger Betriebsdruck MPa (bar) 0,3 (3) Tab.2 Technische Daten des Warmwasserkreises... -
Seite 12: Warmwasser-Temperaturfühler
Widerstand in Ω 3039 2535 2128 1794 1518 1290 1100 3.2.3 Warmwasser-Umwälzpumpe Hinweis: Der Richtwert für die effizientesten Umwälzpumpen ist EEI ≤0,20. 3.2.4 Abmessungen und Anschlüsse Abb.2 Abmessungen und Anschlüsse des Warmwasserspeichers 200GHL MW-4000038-1 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... - Seite 13 7 Untere Position für Warmwasser-Temperaturfühler 3 Warmwasserausgang G 3/4" 8 Fremdstromanode 4 Umwälzung G 3/4” 9 Warmwasser-Entleerungsventil G 1/2" 5 Kaltwassereingang G 3/4" 10 Einstellbare Füße – 10 bis 30 mm über dem Boden 7614088 - v03 - 07072015 200GHL...
-
Seite 14: Produktbeschreibung
4 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Allgemeine Beschreibung Der 200GHL Warmwasserspeicher wird bereits fertig für den Anschluss an eine Wärmepumpe geliefert, die für die Warmwasserproduktion sorgt. Hauptbauteile: Der Behälter besteht aus Edelstahl und ist innen bei 850 °C in Nah rungsmittelqualität emailliert, was den Behälter vor Korrosion schützt. -
Seite 15: Funktionsbeschreibung
200GHL 2 Plattenwärmetauscher 3 Vorlauf zum Heizkreis 4 Eingang Plattenwärmetauscher 5 Ausgang Plattenwärmetauscher 6 Rücklauf vom Heizkreis 7 Dreiwegemischer 8 Warmwasser-Umwälzpumpe 9 Warmwasserspeicher 200GHL 10 Warmwasserausgang des Warmwasserspeichers 11 Wärmepumpe 17 Entleerungshahn Hauptkomponenten Abb.4 Hauptkomponenten des Warmwas 1 Warmwasser-Umwälzpumpe... -
Seite 16: Zubehör Und Optionen
Ein Stromversorgungskabel für die Umwälzpumpe Stecker Kontaktfedern Farbetiketten Eine Isolierhülle Eine Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitung für den Warmwasserspeicher Zubehör und Optionen Tab.7 Pakethinweise Beschreibung Paket Wärmepumpen-Anschlussset für Installation übereinander ER610 Wärmepumpen-Anschlussset für Installation nebeneinander ER611 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 17: Vor Der Installation
Die Wasserenthärtungsanlage führt zu keinen Abweichungen von unserer Garantie, sofern diese zugelassen und gemäß dem Stand der Technik und den in der Bedienungsanleitung der Wasserenthärtungsanlage ge nannten Anweisungen eingestellt und überprüft ist und regelmäßig gewar tet wird. 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 18: Auswahl Des Aufstellungsortes
100 mm und maximal 600 mm Abstand zwischen 5 0 0 Wärmepumpe und Warmwasserspeicher lassen. 1 2 0 m i n . 1 0 a x . 6 0 0 ( 1 ) 3 2 0 n . 5 MW-6000041-1 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 19: Zugänglichkeit
( 1 ) 3 2 0 n . 5 MW-6000040-1 5.3.3 Zugänglichkeit Um den Warmwasserspeicher herum muss genügend Raum vorgesehen werden, um einen guten Zugang zum Gerät zu erlauben und die Wartung zu erleichtern. 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 20: Ablauf
Abb.9 Auspacken 1. Die Verpackung des Warmwasserspeichers entfernen; den Speicher dabei auf der Transportpalette lassen. 2. Die Schutzverpackung entfernen. Hinweis: Verbrauchtes Verpackungsmaterial unter Einhaltung der gelten den Bestimmungen bei einer geeigneten Einrichtung entsorgen. MW-4000053-1 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 21: Positionierung Des Warmwasserspeichers
5.4.2 Positionierung des Warmwasserspeichers Achtung! 2 Personen vorsehen. Das Gerät mit Schutzhandschuhen handhaben. Abb.11 Abnehmen der Vorderverkleidungen 1. Die erste Vorderverkleidung durch festes Ziehen abnehmen. 2. Die zweite Verkleidung auf dieselbe Weise abnehmen. MW-4000041-1 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 22: Hydraulik-Anschlussschema
Öffnungen an der Rückseite halten. MW-4000042-1 Abb.13 Ausrichtung des Warmwasserspei 4. Den Warmwasserspeicher mit den einstellbaren Füßen waagerecht chers ausrichten. Einstellbereich: 0 bis 20 mm über dem Boden. MW-4000043-1 Hydraulik-Anschlussschema Verweis: Installations- und Wartungsanleitung der Wärmepumpe. 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 23: Installation
Wärmepumpe und Installations- und Wartungs handbuch für die Wärmepumpe. Weitere Informationen siehe Platzbedarf des Warmwasserspeichers, Seite 18 Vorarbeiten 6.3.1 Montage der Warmwasser-Temperaturfühler 1. Die Kontaktfedern in die für die Temperaturfühler vorgesehenen Tauchhülsen stecken. 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 24: Hydraulischer Anschlüsse
Speicher bei Arbeiten an ihm nicht entleeren zu müssen. Hinweis: In dem Heizraum sollte ein Wasserablauf vorhanden sein, sowie ein Ablauftrichter für die Sicherheitsarmatur. 6. Anschluss an Kaltwasser vornehmen. Verweis: Der Hydraulikinstallationsplan ist in der Installations- und War tungsanleitung der Wärmepumpe dargestellt. 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 25: Den Warmwasserspeicher An Die Wärmepumpe Anschließen
Entnahmepunkt in den verschiedenen Län dern, in denen das Gerät verkauft wird, besonderen Bestimmun gen unterliegt, um den Nutzer zu schützen. Diese besonderen Be stimmungen müssen bei der Installation des Gerätes beachtet werden. 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 26: Elektrische Anschlüsse
Bei den elektrischen Anschlüssen des Gerätes sind nachfolgende Anweisungen zu beachten: Die Vorschriften der geltenden Normen; Die Angaben der mit dem Gerät gelieferten Schaltpläne; Die Empfehlungen dieser Anleitung. Die Erdung muss der Norm VDE 0100 entsprechen. 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 27: Die Temperaturfühler An Die Wärmepumpe Anschließen
4. Das Kabel durch die Kabeldurchführung an der rechten Seite des Geräts verlegen. 5. Das Kabel an die entsprechende Klemmleiste der Wärmepumpe an schließen, dazu den mitgelieferten Steckverbinder verwenden. Verweis: Installations- und Wartungsanleitung der Wärmepumpe. MW-4000064-3 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 28: Die Warmwasser-Zirkulationspumpe An Die Wärmepumpe Anschließen
Luft verursacht werden, die sich beim Zapfen von Wasser in den Rohrleitungen bewegt. 8. Überprüfen Sie die einwandfreie Funktion aller Regel- und Sicher heitsvorrichtungen (insbesondere Sicherheitsventil und Sicherheits gruppe); dazu die mitgelieferten Anleitungen beachten. 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 29: Heizungswasserkreis Befüllen
Warmwasserspeichers sorgfältig entlüften. Abschluss der Installation Abb.19 Montage der Isolierhülle auf der Re 1. Die Isolierhülle auf dem Rezirkulationsanschluss montieren, wenn er zirkulation nicht verwendet wird. 2. Verpackungsmaterial wegräumen oder entsorgen. 3. Vorderwände wieder anbringen. MW-6000284-2 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 30: Inbetriebnahme
65 °C einstellen, falls erforderlich. Verweis: Bedienungsanleitung des thermostatischen Mischventils. 3. Sicherheitsventil oder Sicherheitsgruppe überprüfen. Verweis: Bedienungsanleitung der Sicherheitsvorrichtungen. Achtung! Die Abflussleitung des Sicherheitsventils oder der Sicherheits gruppe darf nicht blockiert werden. 4. Die Wärmepumpe einschalten. 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 31: Entlüften Des Warmwasserkreises
2. Den Schlauch zu einem Abfluss führen. 3. Die Warmwasser-Umwälzpumpe einschalten. Verweis: Installations- und Wartungsanleitung der Wärmepumpe. 4. Das Entlüftungsventil öffnen. 5. Das Wasser laufen lassen, bis es ganz blasenfrei ist. 6. Das Entlüftungsventil schließen. MW-3000221 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 32: Wartung
Die Nichteinhaltung dieser Wartungsvorschrift kann zur Beschädi gung des Warmwasserspeichers führen und macht dessen Ga rantie ungültig. Achtung! Die Abflussleitung des Sicherheitsventils oder der Sicherheits gruppe darf nicht blockiert werden. 8.2.3 Fremdstromanode Eine Fremdstromanode ist vollständig wartungsfrei. 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 33: Reinigen Des Plattenwärmetauschers
5. Den Entleerungshahn am Boden des Warmwasserspeichers öffnen. MW-4000055-1 Abb.22 Entleeren des Plattenwärmetau 6. Ein Rohr an die Entlüftungsvorrichtung anschließen, die sich über schers der Umwälzpumpe befindet, und die Entlüftungsvorrichtung öffnen. 7. Den Plattenwärmetauscher entleeren. MW-4000049-1 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 34: Den Warmwasserspeicher Entleeren
Wiederinbetriebnahme des Warmwasserspeichers Wenn der Warmwasserspeicher für Wartungsarbeiten entleert wurde: 1. Den Warmwasserspeicher befüllen. 2. Den Warmwasserspeicher wieder in Betrieb nehmen. Weitere Informationen siehe Befüllen des Warmwasserkreises, Seite 28 Inbetriebnahme des Warmwasserspeichers, Seite 30 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... -
Seite 35: Entsorgung
3. Verbindung zur Fremdstromanode trennen. 4. Verbindung zur Umwälzpumpe trennen. 5. Die Wassereinlassventile schließen. 6. Die Anlage entleeren. 7. Alle Wasseranschlüsse vom Auslass des Warmwasserspeichers trennen. Weitere Informationen siehe Den Warmwasserspeicher entleeren., Seite 34 7614088 - v03 - 07072015 200GHL... -
Seite 36: Ersatzteile
Komponente des Warmwasserspeichers zu ersetzen, nur Origi nalersatzteile oder empfohlene Ersatzteile und Material verwenden. Hinweis: Bei Bestellung der Ersatzteile ist es unbedingt nötig, die in der Lis te genannte Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzuge ben. 10.2 Ersatzteilliste Abb.25 Warmwasserspeicher 200GHL 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... - Seite 37 CTN 10K Warmwasserfühler 7614391 Kabel für die Fremdstromanode 300008957 Stecker 2-polig für Warmwasserfühler 300008956 Stecker 2-polig für Fremdstromanode 95365619 Kontaktfeder für Tauchhülse 7614379 Netzkabel für Warmwasser-Heizungspumpe 300009076 Stecker 3-polig für Warmwasser-Umwälzpumpe 200019651 Fittings-Beutel 200019652 Dichtungs-Beutel 7614088 - v03 - 07072015 200GHL...
-
Seite 38: Gewährleistung
Die Rechte gemäß der europäischen Richtlinie 99/44/EG, in Kraft getreten durch die gesetzliche Verordnung Nr. 24 vom 2. Februar 2002 und veröf fentlicht im Amtsblatt Nr. 57 vom 8. März 2002, bleiben in Kraft. 200GHL 7614088 - v03 - 07072015... - Seite 39 © Copyright Alle technischen und technologischen Informationen in diesen technischen Anweisungen sowie alle Zeichnungen und techni schen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
- Seite 40 7614088 - v03 - 07072015 7614088-001-03...