Volvo V70 Betriebsanleitung Seite 263

Kalibrierung und Wartung
Die Alkoholsperre muss alle 12 Monate in
2
einer Werkstatt kontrolliert und kalibriert wer-
den.
30 Tage vor einer notwendigen Neukalibrie-
rung wird auf dem Kombinationsinstrument
Alcoguard Kalibr. erford.
die Mitteilung
angezeigt. Sollte die Kalibrierung nicht inner-
halb dieser 30 Tage durchgeführt werden,
wird der normale Motorstart gesperrt – dann
ist lediglich der Start über die Bypassfunktion
möglich, siehe nachfolgenden Abschnitt
"Notsituation".
Die Mitteilung kann mit einem Druck auf die
Sendetaste (3) ausgeblendet werden. Die Mit-
teilung wird anderenfalls nach ca. 2 Minuten
von alleine ausgeblendet und dann jedoch bei
jedem Motorstart erneut angezeigt – sie kann
lediglich bei der Neukalibrierung in einer
Werkstatt 2 permanent ausgeschaltet werden.
Niedrige oder hohe Außentemperaturen
Je niedriger die AuΤentemperatur, desto län-
ger dauert es, bis die Alkoholsperre benutzt
werden kann.
Eine Volvo-Vertragswerkstatt wird empfohlen.
2
Temperatur (ºC) Maximale Erwär-
mungszeit
(Sekunden)
+10 bis +85
-5 bis +10
-40 bis -5
Bei Temperaturen unter –20 ºC oder über
+60 ºC benötigt die Alkoholsperre eine
zusätzliche Stromversorgung. Das Kombinati-
Alcoguard Strom-
onsinstrument zeigt
kabel anschl. . In diesem Fall das Stromver-
sorgungskabel vom Handschuhfach an die
Alkoholsperre anschlieΤen und warten, bis
Kontrolllampe (6) grün leuchtet.
Bei extrem niedrigen Temperaturen kann die
Erwärmungszeit verringert werden, indem die
Alkoholsperre in einen beheizten Raum mit-
genommen wird.
Notsituation
In einer Notsituation oder, wenn die Alkohol-
sperre nicht funktioniert, kann die Alkohol-
sperrfunktion überbrückt werden, damit das
Fahrzeug gefahren werden kann.
08 Starten und Fahren
ACHTUNG
Jegliche Aktivierung durch einen Bypass
wird aufgezeichnet und gespeichert, siehe
Aufzeichnung von Daten (S. 15).
10
60 Nach Aktivierung der Bypassfunktion wird
während der gesamten Fahrt
180
Bypass aktiviert
angezeigt. Diese Mitteilung kann ausschlieΤ-
lich in einer Werkstatt zurückgestellt werden
Die Bypassfunktion kann getestet werden,
ohne dass eine Fehlermeldung gespeichert
wird – dazu sämtliche Schritte ausführen,
ohne das Fahrzeug zu starten. Die Fehlermel-
dung wird bei der Verriegelung des Fahrzeugs
gelöscht.
Bei der Installation der Alkoholsperre wird
gewählt, ob die Überbrückung Bypass- oder
Notfunktion sein soll. Diese Einstellung kann
später in einer Werkstatt geändert werden
Bypassfunktion aktivieren
•
Die OK-Taste des linken Lenkradhebels
und die Taste für die Warnblinkanlage
gleichzeitig ca. 5 Sekunden drücken und
gedrückt halten - im Kombinationsinstru-
ment erscheint zunächst
aktiviert 1 min. warten
Alcoguard Bypass aktiviert
Τend kann der Motor angelassen werden.
Alcoguard
im Kombinationsinstrument
2
.
2
.
Bypass
und dann
– anschlie-
261
08
}}