Seite 1
040072 Universal Remote Control Big Zapper Universal Fernbedienung 2in1 Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσης Instrukcja obsługi Használati útmutató Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Kullanma kılavuzu Manual de utilizare Bruksanvisning Käyttöohje...
Universal-Fernbedienung • Öffnen Sie die Universal-Fernbedienung nicht. Sie enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Danke, dass Sie sich für den Kauf eines Hama- • Die Universal-Fernbedienung gehört wie alle Produkts entschieden haben. elektrischen Geräte nicht in Kinderhände. Nehmen Sie sich die Zeit, und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Informationen vollständig durch.
Seite 11
5. Setup Hinweis Hinweis ► Ein gültiger Code wird automatisch gespeichert. ► Halten Sie die Fernbedienung für eine ord- ► Bei einem ungültigem Code blinkt die LED nungsgemäße Infrarotübertragung immer in die ungefähre Richtung des zu bedienenden sechsmal und erlischt anschließend. Wieder- Geräts.
Seite 12
Hinweis Hinweis: Einstellen der Suchgeschwindigkeit ► Im internen Speicher können maximal 350 Codes der gängigsten Geräte gespei- ► Die Standardeinstellung für die Suchzeit pro chert werden. Aufgrund der zahlreichen auf Code ist 1 Sekunde. Wenn Ihnen dies nicht dem Markt erhältlichen TV/STB-Geräte kann zusagt, können Sie zu einer Suchzeit von es passieren, dass nur die gängigsten Haupt- 3 Sekunden pro Code wechseln.
Seite 13
5.4.3 Drücken Sie die Taste „SETUP”. Die LED blinkt • Drücken Sie die gewünschte Gerätetaste (z.B. SAT). einmal und leuchtet danach dauerhaft. • Lassen Sie die Taste „VOL+” wieder los (die LED blinkt einmal bei aktivierter Einstellung). 5.4.4 Drücken Sie zur Suche der ersten Ziffer eine der Nummerntasten von 0 bis 9.
Seite 14
7.3 Übertragen der Tastenfunktion ROC1117GRU ORIGINAL BIG ZAPPER 1. Drücken Sie die Taste auf der Originalfern- bedienung, deren Funktion Sie übertragen möchten. Zur Bestätigung, dass der Befehl ca. 3 cm empfangen wurde, blinkt die Status-LED der Universal-Fernbedienung. Hinweis 2. Drücken Sie nun die Taste der Universal-Fern- bedienung, auf die die Funktion übertragen werden soll.
Seite 15
10. Service und Support Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne an die Hama-Produktberatung. 2. Geben Sie den Code [9] [8] [2] ein, die Status- Hotline: +49 9091 502-115 (Deu/Eng) LED blinkt 2mal und leuchtet anschließend wieder dauerhaft.