Seite 1
00040072 X1040072 Universal Remote Control 4in1 / 8in1 Universal Fernbedienung Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l‘uso Instrukcja obs ugi Használati útmutató Manual de utilizare Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Bruksanvisning Kullanma k lavuzu Käyttöohje...
Seite 3
2in1 Exit Menu Art.Nr.: 00040072 / X1040072...
Seite 11
D Bedienungsanleitung Universal-Fernbedienung • Die Universal-Fernbedienung gehört wie alle elektrischen Geräte nicht in Kinderhände. Danke, dass Sie sich für den Kauf eines Hama-Produkts • Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen entschieden haben. Gebrauch vorgesehen. Nehmen Sie sich die Zeit, und lesen Sie die folgenden •...
Seite 12
Warnung – Batterien Hinweis: Energiesparfunktion • Entfernen Sie Batterien aus Produkten, die längere • Die Fernbedienung schaltet sich automatisch aus, Zeit nicht benutzt werden (außer diese werden für wenn eine Taste länger als 15 Sekunden gedrückt einen Notfall bereit gehalten). wird.
5.1.1 Schalten Sie das zu bedienende Gerät ein. 5.2.4 Drücken Sie die Taste „POWER” oder „CH+/CH–”, um durch die voreingestellten Codes zu blättern, 5.1.2 Drücken Sie die Taste „SETUP”, bis die LED bis das zu bedienende Gerät eine Reaktion zeigt. dauerhaft leuchtet.
Seite 14
5.4.3 Drücken Sie die Taste „SETUP”. Die LED blinkt Hinweis: einmal und leuchtet danach dauerhaft. Einstellen der Suchgeschwindigkeit 5.4.4 Drücken Sie zur Suche der ersten Ziffer eine der • Die Standardeinstellung für die Suchzeit pro Code Nummerntasten von 0 bis 9. Die LED blinkt einmal ist 1 Sekunde.
6.2 Lautstärke-Punch-Through 7. Lernfunktion Mit der Lautstärke-Punch-Through-Funktion können die Diese Fernbedienung ist mit einer Lernfunktion Befehle VOL + oder VOL- das aktuell gesteuerte Gerät ausgestattet. Dadurch können Sie Funktionen Ihrer umgehen, und die Lautstärke eines zweiten Gerätes Originalfernbedienung auf diese Universalfernbedienung einstellen.
Seite 16
7.2 Aktivieren des Lernmodus 7.4 Löschen angelernter Funktionen Drücken und halten Sie die Tasten [MUTE] 7.4.1 Löschen einer angelernten Funktion und [VOL+] gleichzeitig für ca. 3 Sek. bis die Drücken und halten Sie die Tasten [MUTE] Status-LED dauerhaft leuchtet. und [VOL+] gleichzeitig für ca. 3 Sek. bis die Status-LED dauerhaft leuchtet.
9. Fehlerbehebung 10.Haftungsausschluss F. Meine Universal-Fernbedienung funktioniert nicht! Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei A. Überprüfen Sie das AV-Gerät. Wenn der Hauptschalter Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die des Geräts ausgeschaltet ist, kann die Universal- aus unsachgemäßer Installation, Montage und Fernbedienung das Gerät nicht bedienen.