Bosch 0 607 153 5 serie Originalbetriebsanleitung Seite 37

OBJ_BUCH-1540-003.book Page 37 Tuesday, June 10, 2014 4:26 PM
Raccordement à l'alimentation en air
(voir figure E)
 Veillez à ce que la pression de l'air comprimé ne soit pas
inférieure à 6,3 bar (91 psi) car l'outil pneumatique est
conçu pour cette pression d'utilisation.
Pour un rendement maximal, les valeurs du diamètre intérieur
du tuyau ainsi que des raccords de tuyau indiqués dans le ta-
bleau « Caractéristiques techniques » doivent être respec-
tées. Afin de maintenir un rendement maximal, n'utiliser que
des tuyaux ayant une longueur maximale de 4 m.
L'air comprimé doit être exempt de corps étrangers et d'humi-
dité afin de protéger l'outil pneumatique contre tout endom-
magement, encrassement et oxydation.
Note : Il est nécessaire d'utiliser une unité d'entretien pour air
comprimé. Elle assure un fonctionnement impeccable des ou-
tils pneumatiques.
Respectez les instructions d'utilisation de l'unité d'entretien.
Tous les accessoires de tuyauteries et ferrures, conduites et
tuyaux doivent être appropriés à la pression et au débit d'air
nécessaires.
Evitez des engorgements du tuyau d'aspiration causés par
coinçage, flambage ou traction p.ex. !
En cas de doute, contrôlez la pression auprès de l'entrée d'air
à l'aide d'un manomètre, l'outil pneumatique étant en marche.
Raccordement de l'alimentation en air à l'outil pneuma-
tique
– Vissez le raccord 5 dans la tubulure de raccordement de
l'entrée d'air 20.
Afin d'éviter un endommagement des parties intérieures
de soupapes de l'outil pneumatique, il est recommandé
lors du vissage et du dévissage du raccord 5 sur la tubulure
de raccordement de l'entrée d'air 20 de la tenir à l'aide
d'une clé à fourche (ouverture 22 mm).
– Desserrez les colliers 11 du tuyau d'alimentation en air 21
et fixez le tuyau d'alimentation en air par-dessus le raccord
5 en serrant le collier.
Note : Fixer toujours le tuyau d'alimentation en air d'abord sur
l'outil pneumatique et ensuite sur l'unité d'entretien.
Montage du mandrin de perçage (voir figure F)
– Tenez la broche d'entraînement 1 sur la face à clé 6 à l'aide
d'une clé plate appropriée et vissez le mandrin couronne
dentée 23 ou le mandrin automatique 24 sur la broche
d'entraînement.
 Le mandrin de perçage doit être vissé avec un couple
de serrage de 20–25 Nm environ.
Changer de mandrin à couronne dentée
– Tenez la broche d'entraînement 1 sur la face à clé à l'aide
d'une clé plate appropriée.
– Montez la clé de mandrin 25 dans un des trois alésages du
mandrin à couronne dentée 23 et desserrez le mandrin de
perçage par une rotation vers la gauche.
Note : Il est possible de desserrer un mandrin de perçage for-
tement serré en poussant dans l'autre sens une clé mâle pour
vis à six pans creux montée dans le porte-outil 26.
Bosch Power Tools
Remplacer le mandrin de perçage à serrage rapide
– Posez l'outil pneumatique sur un support stable (p. ex. éta-
bli).
– Tenez la broche d'entraînement 1 sur la face à clé 6 à l'aide
d'une clé plate appropriée et enlevez de la broche d'entraî-
nement le mandrin automatique 24 en le desserrant par un
mouvement de rotation vers la gauche.
Note : Il est possible de desserrer un mandrin de perçage for-
tement serré en poussant dans l'autre sens une clé mâle pour
vis à six pans creux montée dans le porte-outil 26.
Changement d'outil (voir figure G)
Mandrin à couronne dentée
– Ouvrez le mandrin à clé à couronne dentée 23 par un mou-
vement de rotation jusqu'à ce que l'outil puisse être monté.
Montez l'outil.
– Introduisez la clé de mandrin 25 dans les orifices corres-
pondants du mandrin à clé à couronne dentée 23 et ve-
rouillez l'outil de manière régulière.
Sortir l'outil de travail:
– Tournez la douille du mandrin à couronne dentée 23 à
l'aide de la clé de mandrin dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce que l'outil de travail puisse être retiré.
Mandrin automatique
– Tenez la douille arrière 27 du mandrin automatique 24 et
ouvrir la douille avant 28 dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que l'outil puisse être monté. Mon-
tez l'outil.
– Tenez la douille arrière 27 du mandrin automatique 24 et
manuellement tourner à fond la douille avant 28 dans le
sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'un clic se
fasse entendre. Le mandrin de perçage se trouve alors ver-
rouillé automatiquement.
Sortir l'outil de travail:
– Le verrouillage peut être desserré lorsqu'on tourne la
douille avant 28 en sens inverse afin d'enlever l'outil.
Fonctionnement
Mise en service
L'outil pneumatique fonctionne de façon optimale à une pres-
sion de travail de 6,3 bar (91 psi), mesurée au niveau de l'en-
trée d'air quand l'outil est en marche.
Mise en marche/arrêt (voir figure H)
Note : Au cas où l'outil pneumatique ne se mettrait pas en
route p. ex. après une longue période de non-utilisation, inter-
rompre l'alimentation en air comprimé puis faire tourner le
moteur plusieurs fois en faisant tourner le porte-outil 26 à la
main. Les forces d'adhésion sont ainsi éliminées.
Pour économiser l'énergie, ne mettez en marche l'outil pneu-
matique qu'au moment de son utilisation.
0 607 154 101/0 607 161 1..
– Pour la mise en marche de l'outil pneumatique, appuyez
sur le levier 3 et maintenez-le appuyé pendant le travail.
– Pour éteindre l'outil pneumatique, relâchez le levier 3.
Français | 37
1 609 92A 0T9 | (10.6.14)