Verwandte Anleitungen für PCE Instruments PCE-3000-Serie
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-3000-Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung PCE-3000 Serie Härteprüfgerät Version 1.0 Letzte Änderung: 9 May 2017 © PCE Instruments...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5.2.2 Leeb-Rückprall-Sonde (nur PCE-3000UL) Messmodi 5.3.1 Normalbetrieb (NORM) 5.3.2 Statistikmodus (STAT) 5.3.3 Smart-Modus (SMART) 5.3.4 Signalmodus (SYGNAL) Weitere Messfunktionen 5.4.1 Gespeicherte Daten betrachten 5.4.2 Speicher löschen 5.4.3 Kalibrierungen sichern/laden 5.4.4 Speicherstatus abrufen Einstellungen 5.5.1 Messeinstellungen 5.5.2 Geräteeinstellungen © PCE Instruments... - Seite 3 Kalibrierung Kalibrierung der UCI-Sonde Kalibrierung der Leeb-Rückprall-Sonde (nur PCE-3000UL) Zusätzliche Benutzerkalibrierung Instandhaltung Wartung Lagerung Weiterführende Informationen Funktionsprinzip UCI-Sonde Funktionsprinzip Leeb-Rückprall-Sonde Garantie 10 Entsorgung © PCE Instruments...
-
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Ultraschall-Härteprüfers von PCE Instruments entschieden haben. Sicherheitsinformationen Bitte lesen Sie dieses Benutzer-Handbuch sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Die Benutzung des Gerätes darf nur durch sorgfältig geschultes Personal erfolgen. -
Seite 5: Spezifikationen
2 x 1,5 V AA Akkus (2700 mAh) 1 x Batterie-Ladegerät 1 x USB-Kabel 1 x Bedienungsanleitung 1 x Transportkoffer Die Software kann hier heruntergeladen werden: https://www.pce- instruments.com/deutsch/download-win_4.htm. Zubehör UCI-Sonde 10 N (1 kgf / 2,2 lbf) © PCE Instruments... -
Seite 6: Systembeschreibung
Systembeschreibung Gerät Display Bedienfeld UCI-Sonde Leeb-Rückprallsonde (nur PCE-3000UL) © PCE Instruments... -
Seite 7: Anschlüsse
Anschlüsse USB-Schnittstelle Sensor-Anschluss Display Batteriestatus-Anzeige Angeschlossene Sonde Material Härte-Skala Messwert Option 1 (Ein/Aus Taste) Option 2 (OK Taste) © PCE Instruments... -
Seite 8: Funktionstasten
Funktionstasten Taste Bezeichnung Funktion - Gerät ein-/ausschalten Ein/Aus - Option 1 auswählen Option 2 auswählen Mode Messmodus wählen Härteskala wählen Hoch Auswahl nach oben Runter Auswahl nach unten © PCE Instruments... -
Seite 9: Vorbereitung
Messergebnisse zu vermeiden. Objekte mit einem Gewicht zwischen 2 und 5 kg sollten auf einem massiven metallischen Untergrund platziert werden (z. B. einem Tisch) und zwar so, dass sie sich durch den Aufprall nicht bewegen bzw. vibrieren. © PCE Instruments... -
Seite 10: Messen
, sofern „Measuring“ auf dem Display zu sehen ist. Nun Drücken Sie nun die OK Taste gelangen Sie in den Messmodus. 5.2.1 UCI-Sonde Die folgenden Bilder zeigen die UCI-Sonde des Härteprüfers. Körper der Sonde Federmechanismus Auflagestück Ablage für die Finger © PCE Instruments... - Seite 11 Härteskala zu wählen. Drücken Sie erneut die SEL Taste , um zur Materialauswahl zu gelangen. Nutzen Sie auch hier wieder die Navigationstasten , um das gewünschte Material zu wählen. Drücken Sie anschließend die SEL Taste , um die Auswahl zu bestätigen. © PCE Instruments...
- Seite 12 OK Taste können Sie nun die Bildschirmtastatur bedienen und dem Speicherpunkt einen Namen geben. Wenn Sie damit fertig sind, wählen Sie den Punkt „SAVE“ unten rechts aus und drücken Sie die OK Taste um den Speichervorgang abzuschließen. © PCE Instruments...
-
Seite 13: Leeb-Rückprall-Sonde (Nur Pce-3000Ul)
Wenn die Sonde senkrecht auf der zu messenden Oberfläche steht, entspricht dies einem Winkel von 0°. Platzieren Sie die Sonde auf dem zu messenden Untergrund und drücken Sie sie leicht darauf. Spannen Sie nun den Einschlagkörper, bis Sie ein Klicken hören. © PCE Instruments... -
Seite 14: Messmodi
Sie anschließend die MODE Taste , um die Auswahl zu bestätigen. 5.3.1 Normalbetrieb (NORM) Im Normalbetrieb zeigt das Messgerät den aktuellen Messwert bzw. den Durchschnittswert an, je nachdem, was in den Messeinstellungen ausgewählt wurde (siehe Kapitel 5.5.1). © PCE Instruments... -
Seite 15: Statistikmodus (Stat)
Signalmodus (SYGNAL) Der Signalmodus ist nur für die Leeb-Rückprall-Sonde vorgesehen und zeigt die Spannung, die während des Aufpralls und Rückpralls des Einschlagkörpers erzeugt wurde. Der angezeigte M Wert ist der Maximalwert des durch das Signal bedingten Codes. © PCE Instruments... -
Seite 16: Weitere Messfunktionen
, bis der Punkt „Memory Card“ auf dem Display erscheint. Drücken Sie nun die OK Taste , wählen Sie den Punkt „Clear Benutzen Sie nun die Navigationstasten SD card“ aus und bestätigen Sie durch Drücken der OK Taste © PCE Instruments... -
Seite 17: Kalibrierungen Sichern/Laden
, bis der Punkt „Memory Card“ auf dem Display erscheint. Drücken Sie nun die OK Taste , wählen Sie den Punkt „Load Benutzen Sie nun die Navigationstasten backup copies of calibrations“ aus und bestätigen Sie durch Drücken der OK Taste © PCE Instruments... -
Seite 18: Speicherstatus Abrufen
Benutzen Sie im Hauptmenü die Navigationstasten , bis der Punkt „Settings“ auf dem Display erscheint. Drücken Sie nun die OK Taste Benutzen Sie nun die Navigationstasten , wählen Sie den Punkt „Measurement settings“ aus und bestätigen Sie durch Drücken der OK Taste © PCE Instruments... -
Seite 19: Geräteeinstellungen
„Settings“ auf dem Display erscheint. Drücken Sie nun die OK Taste Benutzen Sie nun die Navigationstasten , wählen Sie den Punkt „Device settings“ aus und bestätigen Sie durch Drücken der OK Taste Hier haben Sie folgende Optionen: © PCE Instruments... -
Seite 20: Kalibrierung
Benutzen Sie im Hauptmenü die Navigationstasten , bis der Punkt „Calibration“ auf dem Display erscheint. Drücken Sie nun die OK Taste Sie gelangen nun zur Kalibrierungstabelle, in der Sie für jede Härteskala-Material- Kombination eine Kalibrierung vornehmen können. © PCE Instruments... - Seite 21 Sie „EDIT“ auswählen und erneut mit der OK Taste bestätigen müssen. Nun können Sie die einzelnen Stellen des Härtewerts bearbeiten. Benutzen Sie die Navigationstasten , um den Wert der ausgewählten Ziffer zu ändern und die OK Taste , um zur nächsten Ziffer zu wechseln. © PCE Instruments...
-
Seite 22: Kalibrierung Der Leeb-Rückprall-Sonde (Nur Pce-3000Ul)
Punkt „EXIT“ und drücken wählen Sie mit den Navigationstasten Sie die Ein/Aus Taste erneut. Sie gelangen nun ins Hauptmenü. Benutzen Sie im Hauptmenü die Navigationstasten , bis der Punkt „Calibration“ auf dem Display erscheint. Drücken Sie nun die OK Taste © PCE Instruments... - Seite 23 . Stellen Sie die Anzahl der Kalibrierpunkte auf 1 und bestätigen Sie mit der OK Taste Wählen Sie als nächstes mit den Navigationstasten den ersten Nominalwert aus („Nominal value“). Führen Sie nun mindestens 5 Messungen am Testblock durch. Das Ergebnis wird als Durchschnittswert angezeigt. © PCE Instruments...
-
Seite 24: Zusätzliche Benutzerkalibrierung
Punkt „EXIT“ und drücken wählen Sie mit den Navigationstasten Sie die Ein/Aus Taste erneut. Sie gelangen nun ins Hauptmenü. Benutzen Sie im Hauptmenü die Navigationstasten , bis der Punkt „Calibration“ auf dem Display erscheint. Drücken Sie nun die OK Taste © PCE Instruments... - Seite 25 2 und bestätigen Sie mit der OK Taste Benutzen Sie die Navigationstasten , um zum ersten Nominalwert („Nominal value“) zu gelangen. Führen Sie nun mindestens 5 Messungen am ersten Kalibrierblock durch. Der Durchschnittswert wird anschließend angezeigt. © PCE Instruments...
-
Seite 26: Instandhaltung
Rückprall-Sonde (nur PCE-3000UL) von Verschmutzungen. Benutzen Sie dazu ein Tuch und eine alkoholische Lösung. Prüfen Sie regelmäßig die Genauigkeit des Messgerätes mit Härteprüfblöcken. Stellen Sie dabei sicher, dass die Prüfblöcke innerhalb der vorherigen zwei Jahre verifiziert wurden. © PCE Instruments... -
Seite 27: Lagerung
Permanentmagneten im Einschlagkörper, welcher bei der Bewegung eine Spannung induziert. Das Verfahren ist schnell und einfach anwendbar, hinterlässt jedoch stärkere Schäden an der Oberfläche, als es beispielsweise bei der UCI-Methode der Falls ist. Dadurch eignet sich die Leeb-Rückprallmethode besonders für massive Konstruktionen. © PCE Instruments... -
Seite 28: Garantie
Zur Umsetzung der ElektroG (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder über ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt. Alternativ können Sie Ihre Altgeräte auch an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben. WEEE-Reg.-Nr.DE69278128 © PCE Instruments... - Seite 29 PCE Instruments Kontaktinformationen Germany France Turkey PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL Halkalı Merkez Mah Im Langel 4 76, Rue de la Plaine des Bouchers D-59872 Meschede 67100 Strasbourg Ataman Sok. No.:4/4 Deutschland France Türkiye Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0...
- Seite 30 User manuals in various languages (English, français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Specifications are subject to change without notice. © PCE Instruments...