Verwandte Anleitungen für VisorTech NX-4383-675
Inhaltszusammenfassung für VisorTech NX-4383-675
- Seite 1 Full-HD-Wildkamera WK-580 mit PIR-Bewegungssensor, IR-Nachtsicht & TFT-Farb-Display, IP54 Bedienungsanleitung NX-4383-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Montage-Gurt ............. 11 Montage-Platte & Gelenk ..........11 Kamera testen ..............12 Datum & Uhrzeit einstellen ..........12 Verwendung ..............13 Kamera einschalten ............13 Standard-Modus (ON) ............ 13 Test-Modus (TEST) ............14 Manuelle Aufnahme erstellen ........14 VisorTech– www.visor-tech.de... - Seite 3 Firmware aktualisieren ........... 20 Technische Daten ............21 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.visor-tech.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. VisorTech– www.visor-tech.de...
-
Seite 4: Ihre Neue Full-Hd-Wildkamera
Full-HD-Wildkamera WK-580 Mini-USB-Kabel (80 cm) Montage-Gurt Schrauben Dübel Montage-Platte Gelenk Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: SD-Karte oder microSD-Karte in Adapter bis 32 GB 8 x Batterien Typ AA (z.B. PX-1569) VisorTech– www.visor-tech.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von extremer Hitze. Dieses Produkt ist gegen allseitiges Spritzwasser geschützt. Tauchen Sie es niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. VisorTech– www.visor-tech.de... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4383-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. -
Seite 7: Produktdetails
Produktdetails Haupt-PIR-Sensor Sicherheitsbügel unten Kamera-Linse Schloss-Öffnung Betriebs-LEDs Seiten-PIR-Sensoren Licht-Sensor Gewinde-Buchse IR-LEDs 6-V-Netzteilbuchse Sicherheitsbügel oben VisorTech– www.visor-tech.de... - Seite 8 Display Mini-USB-Buchse Bedienfeld SD-Kartenschacht Ein/Aus-Schalter Batteriefach VisorTech– www.visor-tech.de...
-
Seite 9: Inbetriebnahme
Das Einsetzen und Entnehmen der Speicherkarte sollte nur in ausgeschaltetem Gerätezustand erfolgen (OFF), sonst droht Datenverlust. 1. Formatieren Sie die SD- oder microSD-Karte (bis 32 GB, ab Class 4) am Computer in FAT32. 2. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position OFF. VisorTech– www.visor-tech.de... -
Seite 10: Montage
Die Wildkamera muss mindestens einen Meter über dem Erdboden angebracht werden. Die Kamera sollte möglichst entweder nach Süden oder Norden zeigen. Die Montage kann entweder mit Hilfe des Gurtes oder der Montageplatte und des Gelenks erfolgen. VisorTech– www.visor-tech.de... -
Seite 11: Montage-Gurt
6. Drehen Sie die Mutter fest zu 7. Schrauben Sie die Montageplatte auf die Bohrlöcher. 8. Drehen Sie die Mutter an der anderen Schraube des Gelenks auf. 9. Drehen Sie diese Schraube in die Gewinde-Buchse Ihrer Wildkamera. Drehen Sie die Mutter dann fest zu. VisorTech– www.visor-tech.de... -
Seite 12: Kamera Testen
Datum & Uhrzeit einstellen Stellen Sie vor dem ersten Gebrauch Datum und Uhrzeit ein, damit diese auf den Aufnahmen korrekt abgebildet werden können (Zeitstempel). 1. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position TEST. 2. Warten Sie, bis das Display aufleuchtet. VisorTech– www.visor-tech.de... -
Seite 13: Verwendung
In diesem Modus werden Aufnahmen automatisch gemäß der hinterlegten Einstellungen erstellt. Dies kann entweder unbeschränkt oder während des eingestellten Überwachungszeitraums (Test-Modus > Einstellungen > Alarm einstellen) geschehen. Aktivieren Sie diesen Betriebs-Modus, indem Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position ON schieben. VisorTech– www.visor-tech.de... -
Seite 14: Test-Modus (Test)
Aufnahmen erstellt oder auf dem Display aufgerufen werden. Aktivieren Sie diesen Betriebs-Modus, indem Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position TEST schieben. Manuelle Aufnahme erstellen 1. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position TEST. 2. Warten Sie bis das Display aufleuchtet. VisorTech– www.visor-tech.de... -
Seite 15: Aufnahmen Aufrufen
Zoomen Sie mit den Tasten ▲ / ▼ heran oder heraus. Bewegen Sie den Bild-Fokus mit den Tasten ◄ / ►. Video-Aufnahme: Starten oder pausieren Sie Video-Aufnahmen mit der OK-Taste. 5. Kehren Sie zum normalen Display zurück, indem Sie die Taste ► / REPLAY erneut drücken. VisorTech– www.visor-tech.de... -
Seite 16: Aufnahme Löschen / Schützen
6. Verlassen Sie das Options-Menü, indem Sie den Menüpunkt Zurück auswählen und die OK-Taste drücken. Einstellungen 1. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position TEST. 2. Drücken Sie die MENU-Taste. 3. Wählen Sie mit den Tasten ▲ / ▼ den gewünschten Menüpunkt aus. VisorTech– www.visor-tech.de... - Seite 17 Stellen Sie das Zeitintervall ein, dass zwischen den einzelnen Bewegungsalarmen liegen muss, damit eine Aufnahme erstellt Sensorintervall wird. Je kürzer das Intervall, desto häufiger werden Aufnahmen erstellt und desto mehr Strom wird verbraucht. Stellen Sie die Empfindlichkeit Empfindlichkeit der PIR-Sensoren ein. VisorTech– www.visor-tech.de...
- Seite 18 Zeitstempel (Ja) oder Zeitstempel nicht (Nein). Stellen Sie die gewünschte Fotogröße Foto-Auflösung ein. Rufen Sie Informationen zur Software aktuellen Firmware-Version auf. Schalten Sie die Tonaufnahme Tonaufnahme ein oder aus. Stellen Sie ein, wie viele Infrarot LED Infrarot-LEDs leuchten sollen. VisorTech– www.visor-tech.de...
- Seite 19 Schalten Sie dein Passwort- Schutz ein oder aus oder legen Sie ein Passwort fest. Es können PIN-Code nur Zahlen von 0-9 verwendet werden. Stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her. Alle persönlichen Einstellungen Werkseinstellungen werden auf Standard zurückgesetzt. VisorTech– www.visor-tech.de...
-
Seite 20: Firmware Aktualisieren
10. Drücken Sie die OK-Taste. Die Firmware wird aktualisiert. 11. Nach erfolgreicher Aktualisierung leuchtet das Display auf. 12. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position OFF und entnehmen Sie die SD-Karte. 13. Löschen Sie die Update-Dateien. 14. Setzen Sie die alte SD-Karte wieder ein. VisorTech– www.visor-tech.de... -
Seite 21: Technische Daten
/ 3 min / 5 min / 10 Zeitraffers min / 15 min / 30 min echt 5 MP Bild- Auflösung interpoliert 8 / 12 M Serien-Aufnahme 1920 x 1080P @ 15 B/s Video-Auflösung 1280 x 720P @ 30 B/s VisorTech– www.visor-tech.de... - Seite 22 Zeitstempel Mondphasenstempel Seriennummer Tag- / Nacht-Modus Automatisch Passwort 6 Nummern Geräte-Name 4 Nummern Mini-USB-Buchse Anschlüsse 6-V-Netzteil-Buchse SD-Kartenschacht Betriebstemperatur -20 bis 60°C Betriebsluftfeuchtigkeit 5-90 % Schutzart IP54 Maße 95 x 142 x 75 mm Gewicht 480 g VisorTech– www.visor-tech.de...
- Seite 23 VisorTech– www.visor-tech.de...
- Seite 24 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 01.09.2017 – BS//MF...
- Seite 25 WK-580 Caméra nature Full HD à détecteur de mouvement PIR, vision nocturne infrarouge et écran TFT couleur Mode d'emploi NX-4383-675...
- Seite 26 VisorTech– www.visortech.fr...
- Seite 27 Insérer / remplacer les piles ........... 13 Insertion d'une carte mémoire ........13 Montage ................. 14 Sangle de montage............. 15 Plaque de montage et articulation ......15 Tester la caméra ............16 Régler la date et l'heure ..........16 VisorTech– www.visortech.fr...
- Seite 28 Allumer la caméra ............17 Mode standard (ON) ............17 Mode Test (TEST)............18 Prise de vue manuelle ..........18 Afficher l'enregistrement ..........19 Effacer/protéger l'enregistrement ........ 19 Réglages ..............20 Mettre à jour le firmware ..........24 Caractéristiques techniques .......... 25 VisorTech– www.visortech.fr...
- Seite 29 VisorTech– www.visortech.fr...
-
Seite 30: Votre Nouvelle Caméra Nature Full Hd
Cheville Plaque de montage Articulation Mode d'emploi Accessoires requis Carte SD jusqu'à 32 Go ou carte MicroSD jusqu'à 32 Go avec adaptateur 8 piles type AA (non fournis, disponibles séparément sur https://www.pearl.fr/) VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 31: Consignes Préalables
N'ouvrez pas le produit vous-même sauf pour changer les piles, insérer ou retirer une carte mémoire. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. VisorTech– www.visortech.fr... - Seite 32 Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur. VisorTech– www.visortech.fr...
-
Seite 33: Consignes Importantes Pour Les Caméras De Surveillance
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 34: Déclaration De Conformité
équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 35: Description Du Produit
Description du produit Capteur PIR principal Arceau sécurité inférieur Lentille de la caméra Ouverture de la serrure Témoins de Capteurs PIR latéraux fonctionnement Capteur de luminosité Filetage Prise adaptateur LED infrarouges secteur 6 V Arceau de sécurité supérieur VisorTech– www.visortech.fr... - Seite 36 Écran Port Mini-USB Panneau de Fente pour carte SD commande Interrupteur ON/OFF Compartiment à piles VisorTech– www.visortech.fr...
-
Seite 37: Mise En Marche
Sinon, vous risquez de perdre des données. 1. Utilisez un ordinateur pour formater la carte SD ou MicroSD (jusqu'à 32 Go, à partir de classe 4) en FAT32. 2. Placez l'interrupteur ON/OFF en position OFF. VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 38: Montage
La caméra doit si possible être orientée soit vers le sud soit vers le nord. Le montage peut être effectué soit à l'aide de la sangle, soit à l'aide de la plaque de montage et de l'articulation. VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 39: Sangle De Montage
8. Vissez cette vis dans le filetage de votre caméra. Revissez fermement l'écrou. 9. Dévissez la vis papillon et réglez l'angle souhaité pour la caméra. Resserrez ensuite fermement la vis papillon. 10. Vérifiez que la caméra nature est solidement fixée. VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 40: Tester La Caméra
Réglage de l'heure. 5. Appuyez sur la touche OK. 6. Réglez, dans l'ordre, l'année, le mois, le jour, puis les chiffres des heures, des minutes et des secondes. Utilisez les touches ▲ / ▼ pour modifier une valeur, et VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 41: Utilisation
à une période de surveillance définie (Mode Test > Réglages > Régler une alarme). Placez le bouton ON/OFF en position ON pour activer ce mode d'utilisation. NOTE : Vous ne pouvez effectuer les réglages que lorsque l'appareil se trouve en mode test (TEST). VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 42: Mode Test (Test)
TEST pour activer ce mode. Prise de vue manuelle 1. Placez l'interrupteur ON/OFF en position TEST. 2. Attendez que l'écran s'allume. 3. Sélectionnez le mode d'enregistrement souhaité à l'aide des touches ▲ / ▼. ▲ ▼ Mode Vidéo Mode Photo VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 43: Afficher L'enregistrement
5. Pour revenir à l'écran normal, appuyez à nouveau sur la touche ► / REPLAY. Effacer/protéger l'enregistrement 1. Affichez l'enregistrement à l'écran (cf. Afficher l'enregistrement). 2. Appuyez sur la touche Menu. 3. Sélectionnez l'option souhaitée à l'aide des touches ▲ / ▼. VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 44: Réglages
6. Enregistrez les saisies avec la touche OK. Sélectionner une option / un élément de menu : ▲ / ▼ Modifier la valeur : ▲ / ▼ Changer de champ de saisie : ◄ / ► VisorTech– www.visortech.fr... - Seite 45 Réglez la sensibilité des capteurs PIR. Sensibilité Réglez le nombre de photos que Nombre l'appareil doit prendre lorsqu'un d'images mouvement est détecté. Réglez la durée de la vidéo pour chaque Durée de la détection de mouvement. vidéo VisorTech– www.visortech.fr...
- Seite 46 Réglez le nombre de LED infrarouges qui doivent s'allumer. infrarouge Signal Activez ou désactivez le son des touches. sonore Activez ou désactivez les capteurs PIR Capteur latéraux. latéral Réglez le standard télévision souhaité. Mode TV VisorTech– www.visortech.fr...
- Seite 47 Activez ou désactivez un mot de passe de protection, et définissez ce mot de Code PIN passe. Seuls les nombres de 0 à 9 peuvent être utilisés. Restaurez les réglages d'usine. Tous les Paramètres réglages sont réinitialisés. Vous perdez d'usine vos réglages personnels. VisorTech– www.visortech.fr...
-
Seite 48: Mettre À Jour Le Firmware
10. Appuyez sur la touche OK. Le firmware est alors actualisé. 11. L'écran s'allume une fois la mise à jour terminée. 12. Placez l'interrupteur ON/OFF en position OFF et retirez la carte SD. 13. Supprimez les fichiers de mise à jour. 14. Remettez ensuite l'ancienne carte SD. VisorTech– www.visortech.fr... -
Seite 49: Caractéristiques Techniques
2 s / 5 s / 10 s / 30 s / Intervalle de déclenchement 1 min / 3 min / 5 min / en mode accéléré 10 min / 15 min / 30 min Réelle 5 Mpx Résolution de l'image Interpolée 8 / 12 M Mode rafale VisorTech– www.visortech.fr... - Seite 50 Connectique Fente pour carte SD Température de -20 °C à 60 °C fonctionnement Humidité de l'air pour le de 5 à 90 % fonctionnement Indice de protection IP54 Dimensions 95 x 142 x 75 mm Poids 480 g VisorTech– www.visortech.fr...
- Seite 52 Importé par PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 01.09.2017 – BS//MF...