Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

IKRA Mogatec IHS 600 Gebrauchsanweisung Seite 80

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
дâижеùи ñе чаñти íа óреда. Пîâредеíи
иëи çаïëетеíи êабеëи óâеëичаâат риñêа îт
тîêîâ óдар.
e) Кîгатî рабîтите ñ еëеêтрîóреда íаâúí, иç-
ïîëçâайте óдúëжитеëеí êабеë, êîйтî иìа
раçреøеíие çа иçïîëçâаíе íаâúí. Използва-
нето на удължителен кабел, подходящ за отвън,
намалява риска от електрически удар.
f) Аêî íе ìîже да ñе ïредîтâрати рабîтата
íа еëеêтричеñêия иíñтрóìеíт âúâ âëажíа
ñреда, иçïîëçâайте çаùитеí ïреêúñâач ñре-
ùó óтечеí тîê. Използването на защитен пре-
късвач срещу утечен ток намалява риска от
електрически удар.
3) Беçîïаñíîñт íа хîрата
a) Бúдете âíиìатеëíи, îбúрíете âíиìаíие íа
тîâа, êîетî ïраâите и ñе рабîтете раçóìíî ñ
еëеêтрîóреда. Не иçïîëçâайте óреда, êîгатî
ñте иçìîреíи иëи ñе íаìирате ïîд âëияíие-
тî íа íарêîтици, аëêîхîë иëи ìедиêаìеíти.
Един момент невнимание при употреба на уре-
да може да доведе до сериозни наранявания.
b) Нîñете ëичíî çаùитíî îбîрóдâаíе и íî-
ñете âиíаги çаùитíи îчиëа. Носенето на
лично защитно оборудване, като маска за прах,
нехлъзгащи се защитни обувки, защитен шлем
или антифон, според вида и употребата на
електроуреда, намалява риска от наранявания.
c) Иçбягайте íеâîëíîтî ïóñêаíе â еêñïëîата-
ция íа óреда. Уâерете ñе, че ïреêúñâачúт ñе
íаìира íа ïîçиция „ИÇКЛ.", ïреди да ïúх-
íете ùеïñеëа â êîíтаêта. Когато поставите
пръста си на прекъсвача при носене на уреда
или свържете уреда към мрежата във включе-
но състояние, е възможно това да доведе до
злополуки.
d) Îтñтраíете иíñтрóìеíтите çа íаñтрîйâаíе
иëи îтâерêите, ïреди да âêëючите óреда.
Инструментът или ключът, който се намира във
въртяща се част на уреда, може да доведе до
наранявания.
e) Не íадцеíяâайте ñиëите и âúçìîжíîñтите
ñи. Çаеìете ñтабиëíа и ñигóрíа ñтîйêа и ïîд-
дúржайте âиíаги раâíîâеñие. По този начин
ще можете да контролирате по-добре уреда
при неочаквани ситуации.
f) Нîñете ïîдхîдяùî îбëеêëî. Не íîñете øи-
рîêî îбëеêëî иëи íаêити. Дрúжте êîñи,
îбëеêëî и рúêаâици íадаëеч îт ïîдâижíи
чаñти. Свободното облекло, накитите или дъл-
гите коси могат да бъдат завлечени от движе-
щите се части.
g) Кîгатî ñа ìîíтираíи óñтрîйñтâа çа çаñìó-
êâаíе и ñúбираíе íа ïрах, óбедете ñе, че те
ñа âêëючеíи и че ñе иçïîëçâат ïраâиëíî.
Използването на такива устройства предотвра-
тява опасности, причинени от прах.
4) Вíиìатеëíî бîраâеíе и óïîтреба íа еëеêтри-
BG | Ръководство за улотреба
BG-3
чеñêи иíñтрóìеíти
a) Не ïретîâарâайте óреда. Иçïîëçâайте çа
Ваøата рабîта ïредíаçíачеíия çа íея еëеê-
тричеñêи иíñтрóìеíт. С подходящия инстру-
мент Вие ще работите по-добре и по-сигурно в
определения Ви сектор.
b) Не иçïîëçâайте еëеêтричеñêи иíñтрóìеíт ñ
ïîâредеí ïреêúñâач. Електрическият инстру-
мент, който не може да се включва и изключва,
е опасен и трябва да се ремонтира.
c) Иçдúрïайте ùеïñеëа îт êîíтаêта, ïреди да
ïраâите íаñтрîйêи ïî óреда, ñìеíяте аê-
ñеñîари иëи ñêëадирате óреда. Тези предо-
хранителни мерки предотвратяват неволното
пускане на уреда.
d) Сúхраíяâайте íеиçïîëçâаíите еëеêтричеñêи
иíñтрóìеíти иçâúí îбñега íа деца. Не îñта-
âяйте óредúт да ñе иçïîëçâа îт ëица, êîитî
íе ñа çаïîçíати ñ íегî иëи íе ñа ïрîчеëи
таçи иíñтрóêция. Електрическите инструменти
са опасни, когато се използват от неопитни
лица.
e) Пîддúржайте ñтаратеëíî óреда. Кîíтрîëи-
райте, даëи ïîдâижíите ìó чаñти фóíêциî-
íират беçóïречíî и íе бëîêират, даëи иìа
ñчóïеíи чаñти иëи те ñа ïîâредеíи таêа, че е
íарóøеíа фóíêцията íа óреда. Реìîíтирайте
ïîâредеíите чаñти, ïреда да иçïîëçâате
óреда. Много от злополуките се причиняват от
лошо поддържани електроинструменти.
f) Пîддúржайте режеùите иíñтрóìеíти îñ-
три и чиñти. Старателно поддържани режещи
инструменти с остри режещи ръбове блокират
по-рядко и се използват по-лесно.
g) Иçïîëçâайте еëеêтричеñêите иíñтрóìеíти,
аêñеñîарите, ñìеíяеìите иíñтрóìеíти и
др. â ñúîтâетñтâие ñ теçи иíñтрóêции и
таêа, êаêтî тîâа е ïредïиñаíî çа ñïециаëíия
тиï óреди. При тîâа îбúрíете âíиìаíие íа
рабîтíите óñëîâия и íа дейíîñтта, êîятî
ïîдëежи да ñе иçâúрøâа. Използването на
електрическите инструменти за други освен
предвидените цели може да доведе до наличи-
ето на опасни състояния.
5) Серâиç
a) Îñтаâете реìîíта íа óреда ñаìî íа êâа-
ëифицираí ïерñîíаë и ñаìî ñ îригиíаëíи
чаñти. По този начин се гарантира запазването
на безопасността на уреда.
Уêаçаíия çа беçîïаñíîñт íа íîжици çа жиâ ïëет:
-
Дрúжте íадаëеч îт режеùия íîж âñичêи чаñ-
ти íа тяëîтî. Не ñе îïитâайте да îтñтраíяâате
îтряçаíите чаñти, дîêатî íîжúт рабîти иëи да
дúржите ìатериаëúт, êîйтî режете. Îтñтраíя-
âайте çахâаíатите êëîíи ñаìî, êîгатî óредúт е
иçêëючеí. Един момент невнимание при използ-
ване на ножицата за жив плет може да доведе до
тежки наранявания.
-
Дрúжте еëеêтричеñêия иíñтрóìеíт çа иçîëи-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis