Verwandte Anleitungen für IKRA Mogatec IGT 350
Inhaltszusammenfassung für IKRA Mogatec IGT 350
- Seite 1 IGT 350 Przycinarka trawnikowa Instrukcja obsługi – Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Elektro Rasentrimmer Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung 73711463-01...
- Seite 2 Przeczytać instrukcję przed użyciem! Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
- Seite 3 PL: Opis części DE: Bezeichnung der Teile 1. Włącznik 1. Ein/Aus-Schalter 2. Uchwyt pomocniczy 2. Zusatzhandgriff 3. Pokrętło mocujące (uchwyt obracany) 3. Verriegelung (Griffdrehung) 4. Pokrętło (regulacja długości) 4. Spannring (Höhenverstellung) 5. Rura teleskopowa 5. Teleskoprohr 6. Obudowa silnika 6. Motorgehäuse 7.
-
Seite 7: Abbildung Und Erklärung Der Piktogramme
Piktogramy i ich objaśnienia Abbildung und Erklärung der Piktogramme 1 Nosić okulary ochronne! 2 Uwaga! 3 Przeczytać instrukcję obsługi! 4 Nie pracować w pobliżu zwierząt I innych ludzi! 5 NIEBEZPIECZEŃSTWO ZRANIENIA! Ostrze tnące! 6 Nie używać podczas deszczu I gdy ziemie jest mokra! 7 W przypadku uszkodzenia przewodu lub wtyczki natychmiast odłączyć... -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
PL | Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI Strona Rysunki 1 - 4 Piktogramy i ich objaśnienia 1. Dane techniczne PL - 2 2. Ogólne wskazówki bezpieczeństwa PL - 2 3. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa PL - 3 1) Wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania 2) Konserwacja 3) Ogólne instrukcje 4) Środki zapobiegawcze... -
Seite 9: Pl Instrukcja Obsługi
PL | Instrukcja obsługi Przycinarka trawnikowa 1. Dane techniczne Model IGT 350 Napięce znamionowe Częstotliwość Moc pobierana Prędkość obrotowa 11.000 Szerokość cięcia Średnica żyłki Długość żyłki 2 x 4 Rodzaj głowicy półautomatyczna Waga Poziom ciśnienia akustycznego (2000/14/EC) dB (A) 84 K=3,0 dB(A) Wibracje (EN 50636-2-91:2014) m/s²... -
Seite 10: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
PL | Instrukcja obsługi 3. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 2) Konserwacja a) Po skończeniu pracy i podczas przerw wy- Uwaga: Używając elektronarzędzi należy łączać urządzenie i odłączyć je od źródła przestrzegać podstawowych zasad bez- prądu. Dotyczy to także konserwacji! Doko- pieczeństwa aby chronić... - Seite 11 PL | Instrukcja obsługi 7. Przedłużacz trzymać tak aby zawsze był z 5. Nigdy nie zostawiać podcinarki na deszczu. dala od obracającej się żyłki tnącej. 6. Nie ścinać mokrej trawy ani nie pracować 8. Dla zapewnienia bezpieczeństwa jest za- podczas deszczu. lecane, aby obwód elektryczny był...
-
Seite 12: Przed Użyciem
PL | Instrukcja obsługi Ważna uwaga – aby gwarancja nie uległa unie- Jednakże pewne ryzyka resztkowe mogą pozostać pomimo środków zapobiegawczych, instrukcji i dodat- ważnieniu: kowych uregulowań w sprawie bezpieczeństwa wska- • Zawsze utrzymywać wloty powietrza drożne. zanych w instrukcji oraz w przypadku niewłaściwego •... -
Seite 13: Włączanie I Wyłączanie
PL | Instrukcja obsługi 6. Regulacja kąta rękojeści i długości Kiedy zmniejsza się wydajność ciecia: trzymać pracu- jąca podcinarkę nad trawnikiem. Uderzyć lekko obra- podcinarki cająca się głowicą w podłoże. Wziąć pod uwagę, że żyłka zostanie wysunięta tylko gdy jej długość wynosi Regulacja długości podcinarki (rys. -
Seite 14: Usuwanie Odpadów I Ochrona Środowiska
GERMANY, deklarujemy na naszą wyłączna odpowie- zutylizuje go zgodnie z obowiązującymi przepisami. Nie dzialność, że produkt Podcinarka trawnikowa IGT 350, dotyczy to akcesoriów i wyposażenia dodatkowego bez do której odnosi się niniejsza deklaracja spełnia odpo- komponentów elektrycznych... - Seite 15 DE | Gebrauchsanweisung INHALTSVERZEICHNIS Seite Abbildungen 1 - 8 Abbildung und Erklärung der Piktogramme 9 - 12 1. Technische Daten DE - 2 Allgemeiner Sicherheitshinweis DE - 2 Sicherheitshinweise DE - 3 1) Korrekter und sicherer Gebrauch 2) Wartung 3) Allgemeine Hinweise 4) Anwendungshinweise Verwendungszweck DE - 5...
-
Seite 16: Technische Daten
DE | Gebrauchsanweisung Elektro Rasentrimmer 1. Technische Daten Modell IGT 350 Nennspannung Nennfrequenz Nennleistung Leerlaufdrehzahl n 11.000 Schnittbreite Fadenstärke Fadenvorrat 2 x 4 Fadenverlängerung Tip-Automatik Gewicht Schalldruckpegel ( dB(A) 2000/14/EG) K=3,0 dB (A) Vibration m/s² ² (EN 50636-2-91:2014) K=2,2 m/s Funkentstört nach EN 55014, EN 61000. -
Seite 17: Sicherheitshinweise
DE | Gebrauchsanweisung 3. Sicherheitshinweise autorisierten Personen instand gesetzt wer- den; ACHTUNG! Beim Gebrauch der Maschine p) benutzen Sie nur Ersatz- und Zubehörteile, sind die Sicherheitshinweise zu beachten. die vom Hersteller empfohlen sind. Bitte lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für q) Schneidkopf regelmäßig von Gras reinigen. - Seite 18 DE | Gebrauchsanweisung lerstrom von nicht mehr als 30 mA abzu- Vorsicht an Abhängen oder in unebenem sichern oder bei Anschluss des Trimmers Gelände, Rutschgefahr! einen solchen zwischenzuschalten. Nähere Auf Abhängen nur quer zur Neigung trim- Auskünfte gibt der Elektroinstallateur. men - Vorsicht beim Wenden! Vor jedem Arbeitsbeginn Trimmer auf ein- Auf Baumstümpfe und Wurzeln achten,...
-
Seite 19: Verwendungszweck
DE | Gebrauchsanweisung die durch die Abschneidklinge vorgegebene Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit Sie nicht mit dem Gerät spielen. Länge. • Verwenden Sie nur Spezialschneidfaden mit Einige Restrisiken bleiben jedoch bestehen, trotz der in der Bedienungsanleitung genannten spezifischen max. 1,5 mm ø. Sicherheitsmaßnahmen, Sicherheitsanweisungen und •... -
Seite 20: Schnittkreisanzeiger/Pflanzenschutzbügel
DE | Gebrauchsanweisung 9. Rasen trimmen Schraube eindrehen. Die Halterung auf die gewünschte (Abb. 12) Höhe schieben und den Griff in einer der 5 möglichen • Auf kleinen Rasenflächen Trimmer gleichmäßig hin Positionen einstellen. Anschließend die Schraube fest- und her schwingen - zum Mähen großer Flächen ist drehen. -
Seite 21: Aufbewahrung
Wir, Ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Münster, chen Vorschriften zugeführt werden. GERMANY, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektro Rasentrimmer IGT 350, auf die Nur für EU-Länder sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicher- Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den heits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien Hausmüll!