Bosch 3 600 H76 Series Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
F016 L70 896.book Seite 1 Mittwoch, 9. Mai 2012 11:03 11
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισμού
Kullan∂m k∂lavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληvικά
Türkçe
AQUATAK 10
AQUATAK ECO
AQUATAK 100
AQUATAK 100 PLUS
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch 3 600 H76 Series
Inhaltszusammenfassung für Bosch 3 600 H76 Series
- Seite 1 F016 L70 896.book Seite 1 Mittwoch, 9. Mai 2012 11:03 11 Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning AQUATAK 10 Bruksanvisning Brukerveiledningen AQUATAK ECO Käyttöohje Οδηγία χειρισμού AQUATAK 100 Kullan∂m k∂lavuzu AQUATAK 100 PLUS Deutsch English Français...
- Seite 2 F016 L70 896.book Seite 2 Mittwoch, 9. Mai 2012 11:03 11 2 • F 016 L70 896 • 12.05...
- Seite 3 F016 L70 896.book Seite 3 Mittwoch, 9. Mai 2012 11:03 11 AQUATAK 10 AQUATAK ECO/100/100 PLUS AQUATAK 100 PLUS 3 • F 016 L70 896 • 12.05...
- Seite 4 F016 L70 896 - U4 Seite 4 Mittwoch, 9. Mai 2012 11:45 11 AQUATAK 10 AQUATAK ECO/100/100 PLUS AQUATAK ECO/100/100 PLUS AQUATAK ECO/100/100 PLUS 4 • F 016 L70 896 • 12.05...
- Seite 5 F016 L70 896.book Seite 5 Mittwoch, 9. Mai 2012 11:03 11 AQUATAK 10 AQUATAK ECO/100/100 PLUS AQUATAK 100 PLUS AQUATAK 100 PLUS 5 • F 016 L70 896 • 12.05...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Gerät verwendeten Materialien an. – vor Überprüfung, Reinigung und Arbeiten am Gerät Beim Einsatz des Gerätes in Gefahrbereichen (z. B. Instandsetzungen dürfen nur durch autorisierte BOSCH Tankstellen) sind die entsprechenden Sicherheitsvor- Kundendienstwerkstätten durchgeführt werden. schriften zu beachten. Der Betrieb in explosionsgefähr- deten Räumen ist untersagt. -
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Gerät ist bestimmt zum Reinigen von Flächen Teile vollständig sind: und Gegenständen im Außenbereich, von Werkzeu- gen, Fahrzeugen und Booten. Mit entsprechendem – Hochdruckreiniger Zubehör können von Bosch zugelassene Reini- – Sprühpistole/Hochdruckschlauch gungsmittel zugemischt, Abflussrohre freigemacht – Verlängerungsrohr oder Rost und Farbanstriche entfernt werden. Die- (nur AQUATAK ECO/100/100 PLUS) ses Produkt ist nicht geeignet für den gewerblichem... -
Seite 8: Zu Ihrer Sicherheit
Zugentlastung verwendet 12 Strahldüse (nur AQUATAK 10) werden. 13 Seriennummer Wenn die Anschlussleitung beschädigt ist, darf sie **länderspezifisch nur von einer autorisierten Bosch-Werkstatt repa- riert werden. Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang. Montage Zu Ihrer Sicherheit... -
Seite 9: Einstellen/Verwenden Verschiedener Düsen
) des Netzschalters 11 betätigen. nung beachten. Die Sprühpistole 3 nach unten richten. Die Ein- Bosch garantiert durch ein ausgewähltes Angebot schaltsperre betätigen, um den Abzug 2 freizuge- an Reinigungs- und Konservierungsmitteln den stö- ben. Den Abzug 2 ganz durchdrücken. -
Seite 10: Wartung
Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Keine anderen Gegenstände darauf stellen. Reparatur von einer autorisierten Kundendienst- Sicherstellen, dass die Kabel beim Zusam- stelle für Bosch-Gartengeräte ausführen zu lassen. men- und Aufklappen nicht eingeklemmt wer- Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen den. Hochdruckschlauch nicht knicken. - Seite 11 Maschine ist undicht Pumpe ist undicht 6 Tropfen pro Minute sind zulässig. Bei nicht normalen, beträchtlichen Undichtig- keiten Kontakt mit dem autorisierten Bosch Kundendienst aufnehmen mehr gebrauchsfähige Elektrowerkzeuge getrennt Umweltschutz gesammelt und einer umweltgerechten Wiederver- wertung zugeführt werden. Umweltbelastende Chemikalien dürfen nicht in den Boden, ins Grundwasser, in Teiche, Flüsse etc.
-
Seite 12: Konformitätserklärung
2000/14/EG. 2000/14/EG: Garantierter Schallleistungspegel dB(A) Bewertungsverfahren der Konformität gemäß Anhang V. Produktkategorie: 27 Technische Unterlagen (2006/42/EG) bei: Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE, Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England Dr. Egbert Schneider Helmut Heinzelmann Senior Vice President Head of Product Engineering... - Seite 98 F016 L70 896.book Seite 1 Mittwoch, 9. Mai 2012 11:03 11 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-garden.com Chlor F 016 L70 896 (2012.05) O / 98 WEU...