Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE Montage- und Gebrauchsanweisung
EN Instruction on mounting and use
FR
Prescriptions de montage et mode d'emploi

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Whirlpool AKR 683 GY-1

  • Seite 1 DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use Prescriptions de montage et mode d’emploi...
  • Seite 4 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Bitte nehmen Sie auch die Abbildungen auf den ersten Beiden • Die Entlüftungskanäle müssen immer ins Freie geführt Seiten mit den alphabetischen Bezeichnungen, die im Text werden. wiedergegeben sind, zur Hilfe. • Der Hersteller haftet nicht für Schäden die aus einem Die Instruktionen, die in diesem Handbuch gegeben ungeeigneten Gebrauch oder falscher Einstellung der werden, müssen strikt eingehalten werden.
  • Seite 5: Montage

    Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen Bestimmungen zur nicht zugänglich ist, ist ein normgerechter zweipoliger Schalter Abfallbeseitigung erfolgen. anzubringen, der unter Umständen der Überspannung Bitte wenden Sie sich an die zuständigen Behörden Ihrer Kategorie III entsprechend den Installationsregeln ein Gemeindeverwaltung, an den lokalen Recyclinghof für vollständiges Trennen vom Netz garantiert.
  • Seite 6: Betrieb

    Modell mit Fettfilterhalterungsrost Wartung Entfernen der Fettfilterhalterungsroste - Bild 2.1 Den Wrasenschirm vollständig herausziehen. WARNUNG: b. Zum Abnehmen Roste Sperriegel Verwenden Sie Schutzhandschuhe. gegeneinander verschieben (Richtung “Open” gemäß Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. des Aufdrucks auf dem Plastikteil des Sperriegels). Zum vollständigen Entfernen der Roste die Haltefedern Reinigung B, die als Zapfen für die Roste fungieren, betätigen.
  • Seite 7: Aktivkohlefilter (Nur Bei Der Umluftversion)

    Aktivkohlefilter (nur bei der Umluftversion) Kundendienst Dieser Filter bindet die unangenehmen Gerüche, die beim Bevor Sie den Kundendienst rufen: Kochen entstehen. Prüfen Sie, ob Sie das Problem anhand der in Kapitel Je nach der Benetzungsdauer des Herdes und der Häufigkeit „Störung - Was tun?"...
  • Seite 8: Ducting Version

    EN - Instruction on mounting and use Consult the designs in the front pages referenced in the text • Never flame cook food (flambé) under the appliance. by alphabet letters. Using free flames might cause fire. Closely follow the instructions set out in this manual. All •...
  • Seite 9: Installation

    Attention! If the hood is not supplied with carbon filter, the front of the box must always be in line with the cabinet. then it must be ordered and mounted. For alignment adjust the back stops of the box. For box The filtered air is returned from atop the cabinet through a adjustment, loosen screws “M”...
  • Seite 10: Charcoal Filter (Filter Version Only)

    Cleaning Caution! Some charcoal filters come covered with a plastic film to protect their filtering properties. If this is the case, remove the film before installing the filter. WARNING: b. Remove the pull-out drawer completely. Never use steam cleaning equipment. Remove the grease filters or the grates.
  • Seite 11 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Consulter les dessins de la première page avec les références • Les canaux pour la ventilation doivent être toujours alphabétiques que l’on retrouvera dans le texte explicatif. évacués à l'extérieur. Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le •...
  • Seite 12 la récupération et du recyclage de cet appareil, veuillez vous l’alimentation électrique et d’en vérifier le fonctionnement adresser au bureau compétent de votre commune, à la correct, contrôlez toujours que le câble d’alimentation soit société de collecte des déchets ou directement à votre monté...
  • Seite 13: Entretien

    Description de la hotte Entretien Fig. 1.1 Interrupteur éclairage AVVERTISSEMENT: Interrupteur vitesse moteur munissez-vous de gants de protection. Eclairage du plan de cuisson débranchez l'appareil. Filtre anti-graisse/Grille de support du filtre anti-graisse Nettoyage Support du plafonnier Tiroir amovible AVVERTISSEMENT: Modèle avec grille de support du filtre anti-graisse Pour nettoyer votre appareil, n'utilisez en aucun cas Comment ouvrir les grilles de support du filtre anti- un jet d'eau sous haute pression ni d'appareil de...
  • Seite 14: Filtre À Charbon Actif (Uniquement Pour Version Recyclage)

    Filtre à charbon actif (uniquement pour version Service après-vente recyclage) Avant de faire appel au Service Après-vente : Retient les odeurs désagréables de cuisson. Vérifiez d'abord s'il n'est pas possible de remédier par La saturation du charbon actif se constate aprés un emploi vous-même au défaut en suivant les points décrits au chapitre plus ou mois long, selon la fréquence d'utilisation et la «Diagnostic des pannes».
  • Seite 16 LIB0002569 Ed. 09/09...

Inhaltsverzeichnis