Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Anga- ben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinder- leicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smart- phone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Lieferumfang⁄Geräteteile Bedienelemente (an der Tür, nicht dargestellt) Türfächer Standfüße, Transportrollen (auf der Rückseite) Gefrierfach Frischhalteschublade für Gemüse/Obst LED-Beleuchtung Glaseinlegeböden Türblende Scharnierabdeckung Temperaturanzeige für Kühlabteil Temperaturanzeige für Gefrierabteil Symbol Urlaubsmodus eingeschaltet Symbol Tastensperre ein-/ausgeschaltet Temperatur einstellen für Kühlabteil Temperatur einstellen für Gefrierabteil Modus wählen/Tastensperre ein-/ausschalten Symbol Supergefrier-Modus eingeschaltet Symbol Stromspar-Modus eingeschaltet...
Seite 7
Abtauen des Kühl- und Gefrierraums ........................ 17 Reinigung ..............................18 Wartung und Reparatur ..........................18 Fehlerbehebung ............................18 Außerbetriebnahme ..........................19 Entsorgung ..............................19 Technische Daten ............................20 Konformitätsinformation ..........................20 Impressum ..............................21 Garantiekarte .............................23 Garantiebedingungen ..........................24 KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zur Kühl-/ Gefrierkombination MD 37118. Sie enthält wichtige Informa- tionen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Kühl-/ Gefrierkombination einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verlet- zungen oder Schäden an der Kühl-/ Gefrierkombination führen.
− Beschädigungen des Kühlmittelkreislaufs müssen verhindert werden. Haut- oder Augenkon- takt mit Kühlmittel kann zu Verletzungen führen. Spülen Sie ggf. sofort die Augen mit klarem Wasser und suchen Sie einen Arzt auf. − Manipulierungen am Kühlmittelkreislaufs sind unzulässig und der Garantieanspruch erlischt. KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
Vor dem Anschließen − Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn das Gerät oder das Netzkabel sichtbare Schäden aufweist. − Wenn Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich umgehend an das Medion Service Center. − Das Gerät auspacken und das Klebeband entfernen.
Gerätetür und dem Gehäuse des Geräts, da diese die Oberfl ächen beschädigen können. − Öl und Fett dürfen nicht mit Kunststoffteilen und der Türdichtung in Kontakt kommen, da die Oberfl äche porös und spröde werden kann. KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
− Drehen Sie den linken Fuß heraus und setzen Sie ihn auf der gegenüberliegenden Seite ein. 13. Entfernen Sie die Bolzen des oberen und unteren Scharniers mit einem Schraubenschlüssel und drehen Sie die Bolzen auf der gegenüberliegenden Seite wieder ein (siehe Abb. H). KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
− Um eine Gefrierschublade/Gemüseschublade herauszunehmen, öffnen Sie die Tür vollständig. − Ziehen Sie die Gefrierschublade/Gemüseschublade mit beiden Händen heraus und nehmen die Gefrier- schublade/Gemüseschublade etwas angewinkelt aus dem Gefrierraum/Kühlraum. − Zum Einsetzen der Gefrierschublade/Gemüseschublade schieben Sie sie leicht geneigt in das Gerät. KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
Super-Gefriermodus zu aktivieren. Das Blinken des Symbols für ca. fünf Sekunden zeigt an, dass der Super-Gefriermodus aktiviert wurde. Bei F R E E Z E R aktiviertem Super-Gefriermodus hat die Taste keine Funktion. KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
− Verteilen Sie die Lebensmittel gleichmäßig im Gerät. Beachten Sie, dass die Lebensmittel die hintere Kühl- raumwand nicht berühren dürfen, da es dadurch zu Bereifung oder Anfeuchtung kommen kann. − Kein mit heißen Speisen gefülltes Geschirr in den Kühlraum stellen, da sonst das Geschirr platzen kann. KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
Es empfi ehlt sich das Gerät mindestens einmal im Jahr abzutauen. − Das Gefriergut aus dem Gefrierraum herausnehmen, mit einigen Schichten Zeitungspapier und evtl. noch mit einer Decke umwickeln und an einer kühlen Stelle aufbewahren. KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
− Durch Anschließen eines anderen elektrischen Gerätes (z.B. einer Nacht- tischlampe) überprüfen, ob die Steck- dose unter Spannung ist. Ggf. Steck- dose instandsetzen lassen. − Überprüfen, ob das Anschlusskabel nicht beschädigt worden ist. Ggf. Kun- dendienst kontaktieren. KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder einem Wertstoffhof ab. Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommunale Verwaltung. − Schneiden Sie vor der Entsorgung das Kabel ab. KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
(BxHxT in mm) 634 x 1852 x 685 Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt Kühl-/Gefrierkombination MD 37118 mit den folgen- den europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Verordnung (EG) Nr. 1935/2004.
Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medion.com/at/service/start/ zum Download zur Verfügung. Sie können auch den oben stehenden QR Code scannen und die Anleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.
Seite 22
KUNDENDIENST www.medion.at 0810 - 00 10 48...
Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte KUNDENDIENST zusammen mit dem defekten Produkt an: 0810 - 00 10 48 www.medion.at 0,10 €/Minute MEDION SERVICE CENTER MODELL: MD 37118 ARTIKELNUMMER: 52514/ 52515 05/2016 FRANZ-FRITSCH-STR. 11 4600 WELS AUSTRIA Bitte benutzen Sie das Kontaktformular un- ter www.medion.com/contact...
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer/Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspfl icht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ord- nungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline: 0,10 €/Minute...
Seite 25
Da bin ich mir sicher. VERTRIEBEN DURCH: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN DEUTSCHLAND www.medion.de KUNDENDIENST 0810 - 00 10 48 www.medion.at 0,10 €/Min. JAHRE GARANTIE MODELL: MD 37118 ARTIKELNUMMER: 52514 05/2016...