steute RF 96 SW915 Serie Montageanleitung Seite 4

RF 96 SW868/915/922
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funkschalter
Mounting and wiring instructions / Wireless switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteur de radio
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttori di radio
Instruções de montagem e instalação / Interruptores de rádio frequência
Инструкции Монтаж и Коммутация / Переключатели c сигнальной технологией
Français
Planification du rayon d'action
Comme il s'agit dans les signaux radioélectriques d'ondes électroma-
gnétiques, le signal s'affaiblit en allant de l'émetteur au récepteur.
Cela veut dire que l'intensité du champ électrique et magnétique dimi-
nue, proportionnellement inverse au carré de la distance entre émet-
teur et récepteur (E,H~1/r²). Outre cette limite de rayon d'action natu-
relle s'ajoutent des éléments perturbateurs supplémentaires:
Des parties métalliques, par exemple, des armatures dans les murs,
des feuilles métalliques contenues dans l'isolation thermique ou du
verre calorifuge métallisé au vide, reflètent les ondes électromagné-
tiques. En conséquence, il se produit une soi-disant zone morte dans
les radio-émissions. Certes les ondes radioélectriques peuvent traver-
ser des murs, mais l'affaiblissement augmente encore plus que lors
de la propagation en espace libre. Pénétration des signaux radio:
bois, plâtre, verre non enduit
brique, panneaux stratifiés
béton armé
métal, placage aluminium
Sécurité
L'interrupteur sans fil ne doit pas être utilisé avec des dispositifs qui
servent, directement ou indirectement, à la santé ou à la sécurité, ou
qui peuvent présenter un danger pour les personnes, les animaux ou
les biens matériels lors de leurs utilisations. La déclaration de confor-
mité peut vous être envoyée sur simple demande. Elle est également
disponible sur internet. Les produits décrits ici ont été développés
pour assumer des fonctions en tant que partie d'une d'installation
complète ou d'une machine. Il en va de la responsabilité du fabricant
de l'installation ou de la machine d'assurer le fonctionnement correct
de l'ensemble.
Remarques
La durée de transmission d'un émetteur vers le récepteur est d'environ
80 à 100 ms, sur la base de la technologie radio steute Wireless. Un
nouveau signal ne doit pas être généré dans un laps de temps inférieur,
sans quoi il risque de ne pas être pris en compte. Ces appareils sont
utilisables sans licence et sans enregistrement préalable, dans les
pays de l'UE, en Suisse et Chypre. L'application dans autres pays in
doit être clarifier de façon explicite! Sous réserve de modifications
techniques. Toute modification ou transformation de l'interrupteur est
interdite. Les caractéristiques et recommandations figurant dans ce
document sont données exclusivement à titre d'information et sans
engagement contractuel de la part de steute.
Entretien
En cas de fonctionnement dans un environnement difficile, il est re-
commandé d'effectuer un entretien régulier qui consiste à:
1. Contrôler que l'organe de manoeuvre fonctionne librement.
2. Eliminer les salissures.
3. Graisser les axes ou tourillons.
4. Pour les interrupteurs à entraînement mécanique, les éléments
mobiles doivent être éventuellement lubrifiés et leur souplesse
d'utilisation est à contrôler.
90...100%
65...95%
10...90%
0...10%
Signal d'état
Un signal d'état peut être réglé par l'utilisateur dans des intervalles
différents par un cavalier. Pour cela, il faut dévisser les 5 vis du cou-
vercle du boîtier avec un tournevis Torx 8. Après l'ouverture, un cava-
lier est visible sur le circuit imprimé, maintenant l'intervalle de temps
désiré peut être enfiché. Pour l'évaluation du signal d'état des récep-
teurs spéciaux de steute sont à disposition.
Etat lors de la livraison
Pas de signal d'état
Cavalier Intervalle
sans cavalier ou
pas de signal d'état
1 et 2
Position 1 10 s
Position 2 100 s
Position 3 1000 s
Position 4 10 000 s
Une fois le réglage effectué, il faut refermer le boîtier et resserrer les
vis du couvercle avec env. 0,45 Nm. Veiller à ce qu'aucun corps étran-
ger ne se trouve sur la surface d'étanchéité.
Pile
En cas de doute il est difficile d'évaluer la capacité restante par la ten-
sion de la pile. Avec une tension d'environ < 3,4 V à 20 °C, il faut consi-
dérer la pile comme déchargée et donc la remplacer pour assurer sa
fonction fiable. Pour cela, dévisser les 5 vis du couvercle du boîtier
avec un tournevis Torx 8. Veiller à la polarité conformément aux sym-
boles dans le boîtier. Il ne doit être utilisé que le type de pile prévu ou
complémentaire. Selon le pays dans lequel l'appareil sera livré, une
pile lithium AA SL- 760 / 3.6 V / 2.2 Ah dans un adaptateur pile, ou une
pile lithium SL-2770 / 3,6 V / 8,5 Ah sans adaptateur ou bien une pile
complémentaire est inclue. Pièce de rechange steute: ET pile lithium
SL-2770/S / 3.6 V / 8,5 Ah, code-article 1202806, ET pile lithium SL-760
/ 3,6 V / 2,2 Ah, code-article 1351045.
Elimination des déchets
Selon les directives européennes, les appareils électriques et électro-
niques usagés ne doivent plus être jetés sans être triés. Le symbole de
la poubelle sur roues signale la nécessité de la collecte sélective.
Aidez vous aussi à préserver l'environnement et, si vous ne l'utilisez
plus, veillez à ce que cet appareil rejoigne le système de collecte sé-
Exemple
Position 1: 10 s signal d'état