Vaillant VR 40 Installations Anleitung Seite 24

SE
Ställ in parametrar för diagnoskod "D.027" och "D.028".
> Tryck samtidigt på vänster
funktionsknapp
Menyn visas på displayen.
> Bläddra med minusknappen
plusknappen
"Installatörsnivå" visas.
> Tryck på höger funktionsknapp
menyalternativ
På displayen visas texten "Skriv in lösen" och värdet "00".
> Använd minusknappen
och ange värdet 17 (kod).
> Tryck på höger funktionsknapp
bekräfta den angivna koden.
Installatörsnivå med ett val av menyalternativ visas.
> Bläddra med minusknappen
plusknappen
"Diagnosmeny" visas.
> Tryck på höger funktionsknapp
menyalternativ.
> Tryck på minusknappen
tills diagnoskod "D.027" resp. "D.028" visas.
> Tryck på höger funktionsknapp
välja parameter för en ändring.
> Tryck på minusknappen
för att ändra aktuell inställning.
> Tryck på höger funktionsknapp
bekräfta ändringen.
SI
Postopek nastavitve parametrov za diagnostični kodi
»D.027« in »D.028«.
> Istočasno pritisnite levo
tipko ("i").
Na zaslonu se prikaže meni.
> S tipko minus
pomikajte, dokler se ne prikaže element menija "Nivo za
strokovno osebje".
> S pritiskom na desno izbirno tipko
element menija.
Na zaslonu se prikaže besedilo "Vnesite kodo" in vrednost
"00".
> S tipko minus
vrednost 17 (koda).
> S pritiskom na desno izbirno tipko
vpisano kodo.
Prikaže se nivo za strokovno osebje z izbranimi elementi
menija.
> S tipko minus
pomikajte, dokler se ne prikaže element menija "Meni za
diagnozo".
> S pritiskom na desno izbirno tipko
element menija.
> Pritiskajte tipko minus
, dokler se ne prikaže diagnostična koda
"D.027" oz. "D.028".
24
och höger
("i").
eller
tills menyalternativet
för att välja
eller plusknappen
för att
eller
tills menyalternativet
för att välja
eller plusknappen
("Välj") för att
eller plusknappen
("ok") för att
in desno izbirno
oz. plus se
izberite
oz. plus nastavite
potrdite
oz. plus se
izberite
oz. tipko plus
> S pritiskom na desno izbirno tipko
izberite parameter, ki ga želite spremeniti.
> S pritiskom na tipko minus
spremenite trenutno nastavitev.
> S pritiskom na desno izbirno tipko
potrdite spremenjeno vrednost.
SK
Takto nastavíte parametre pre diagnostické kódy „D.027" a
„D.028".
> Súčasne stlačte ľavé
("i").
Na displeji sa objaví menu.
> Pomocou tlačidla mínus
listujte dovtedy, kým sa neobjaví bod menu
"Úroveň pre servisných pracovníkov".
> Stlačte pravé tlačidlo výberu
menu.
Na displeji sa objaví text "Zadať kód" a hodnota "00".
> Pomocou tlačidiel mínus
nastavte hodnotu 17 (kód).
> Stlačte pravé tlačidlo výberu
zadaného kódu.
Objaví sa úroveň pre servisných pracovníkov s výberom
bodov menu.
> Pomocou tlačidla mínus
listujte dovtedy, kým sa neobjaví bod menu
"Diagnostika".
> Stlačte pravé tlačidlo výberu
menu.
> Stláčajte tlačidlo mínus
, kým sa neobjaví diagnostický kód "D.027",
resp. "D.028".
> Stlačte pravé tlačidlo výberu
ste zvolili parameter pre zmenu.
> Stláčajte tlačidlo mínus
, aby ste zmenili aktuálne nastavenie.
> Pre potvrdenie zmeny stlačte pravé tlačidlo výberu
("Ok").
Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05
("Izbira"),
oz. tipko plus
("Ok")
a pravé tlačidlo výberu
alebo plus
pre výber bodu
alebo plus
pre potvrdenie
alebo plus
pre výber bodu
alebo tlačidlo plus
("Výber"), aby
alebo tlačidlo plus