Herunterladen Diese Seite drucken
Vaillant VR 40 Installations Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VR 40:

Werbung

Installation instructions
0020017744
VR 40
INT

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant VR 40

  • Seite 1 Installation instructions 0020017744 VR 40...
  • Seite 2 5 - 11 12 - 27 Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 3 Moduli drīkst instalēt tikai sertificēts spe- habilité à installer le module. ciālists. > Coupez l’alimentation en courant. > Atslēdziet strāvas padevi. > Protégez l’alimentation électrique pour empêcher tout > Nodrošiniet strāvas padevi pret ieslēgšanos. réenclenchement. Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 4 Опасность для жизни в результате поражения током! Касание токоведущих соединений может привести к тяжёлым трав- мам. Монтировать модуль допускается только сертифицированному специалисту. > Отключите подвод тока. > Предотвратите повторное включение подвода тока. Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 5 Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 6 1 rel 1 N L 2 1 N L 2 1 ecoLEVEL (Art.No. 306287, 0020030797) rel. 2 (d.28) rel. 1 (d.27) Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 7 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC rel. 2 (d.28) rel. 1 (d.27) Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 8 7 8 9 3 4 5 7 8 9 3 4 5 Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 9 10-11 Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 10 Harici ısıtma pompası Boyler ısıtma pompası (Fabrika ayarı Röle 1) (Fabrika ayarı Röle 2) Циркуляційний насос Зовн. Насос опалення Насос заповнення накопичувача (заводська настройка реле 1) (заводська настройка реле 2) Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 11 Baca gazı kapağı/ Geri bildirim sinyali Harici gaz vanası Harici arıza mesajı/ Aspiratör işletme göstergesi Клапан відпрацьованих газів/ Сигнал-відповідь Зовнішній газовий кран Зовнішня індикація помилок/ витяжний ковпак параметрів експлуатації Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 12 Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 13 1 rel 1 N L 2 1 N L 2 1 ecoLEVEL (Art.No. 306287, 0020030797) rel. 2 (d.28) rel. 1 (d.27) Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 14 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC rel. 2 (d.28) rel. 1 (d.27) Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 15 7 8 9 3 4 5 Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 16 7a pro S.xx Code Code D.027 D.027 D.027 D.--- D.028 26-27 Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 17 въведения код. Появява се ниво специалист с избор от точки от менюто. > Прелиствайте дотогава с бутон минус или бутон плюс , докато се появи точка от менюто „Меню диагностика“. Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 18 > Menüüpunkti valimiseks vajutage paremat valikuklahvi > Vajutage miinus-klahvi või pluss-klahvi , kuni ilmub diagnoosikood "D.027" või "D.028". > Muudatuse parameetri valikuks vajutage paremat valikuklahvi ("Valik"). > Aktuaalse seade muutmiseks vajutage miinus-klahvi või pluss-klahvi Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 19 > Ξεφυλλίστε τόσο με το πλήκτρο μείον ή συν , έως ότου εμφανιστεί το στοιχείο μενού "Μενού διάγνωσης". > Πιέστε το δεξιό πλήκτρο επιλογής , ώστε να επιλέξετε το στοιχείο μενού. Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 20 Megjelenik a több menüpontot tartalmazó szakember szint. > Lapozzon a mínusz gombbal vagy a plusz gombbal , amíg meg nem jelenik a "Diagnosztikai menü" menüpont. > A menüpont kiválasztásához nyomja meg a jobb oldali választógombot Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 21 "Diagnostikas izvēlne". > Lai izvēlētos izvēlnes punktu, nospiediet labo izvēles taustiņu > Spiediet mīnus taustiņu vai plus taustiņu tik ilgi, līdz parādās diagnostikas kods "D.027" vai "D.028". Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 22 , aż pojawi się kod diagnostyczny "D.027" lub "D.028". > Nacisnąć prawy przycisk wyboru ("Wybierz"), aby wybrać parametry do zmiany. > Nacisnąć przycisk minus lub przycisk plus , aby zmienić aktualne ustawienie. Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 23 > Pritisnite taster minus ili taster plus , sve dok se ne pojavi dijagnostički kôd "D.027" odn. "D.028". > Pritisnite desni taster za izbor ("Izbor"), da biste izabrali parametar za izmenu. Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 24 "Meni za diagnozo". > S pritiskom na desno izbirno tipko izberite element menija. > Pritiskajte tipko minus oz. tipko plus , dokler se ne prikaže diagnostična koda "D.027" oz. "D.028". Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 25 , щоб вибрати пункт меню. > Натискайте кнопку “мінус” або кнопку “плюс” , поки з’явиться діагностичний код “D.027” або “D.028”. > Натисніть праву кнопку вибору (“Вибір”), щоб вибрати параметр та зміну. Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 26 (výrobné nastavenie relé 2) Resirkülasy.pompası Harici pompa Boy.ısıtma pompası (Fabrika ayarı Röle 1) (Fabrika ayarı Röle 2) Циркул. помпа Зовнішня помпа Помпа нагр. накопич. (заводська настройка реле 1) (заводська настройка реле 2) Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 27 Atık gaz klapesi/ Geri bildirim sinyali Harici magnet ventil Harici arıza mesajı/ Mutfak davlumbazı işletme göstergesi Клапан відпрацьованих газів/ Сигнал-відповідь Додат. магн.клапан Сигнал помилки/ Витяжний пристрій параметрів експлуатації Installation instructions Art. No. 0020017744 - VR 40 - 0020008433_05...
  • Seite 28 Manufacturer...

Diese Anleitung auch für:

0020017744