Inhalt Inhalt Für den Betreiber....... 14 Betriebsarten ....... 14 Sicherheit ........3 Bedienebenen......14 Für den Betreiber......3 Störungsbehebung ...... 16 Allgemeine Sicherheitshinweise Für den Fachhandwerker ..17 für den Betreiber ......3 Installationsassistent....17 Für den Fachhandwerker....4 Fachhandwerkerebene ....17 Allgemeine Sicherheitshinweise Fehlerbehebung......
Sicherheit 1 wiesen wurden und die daraus 1 Sicherheit resultierenden Gefahren ver- 1.1 Für den Betreiber stehen. Kinder dürfen nicht mit 1.1.1 Bestimmungsgemäße dem Produkt spielen. Reinigung Verwendung und Benutzer-Wartung dürfen Bei unsachgemäßer oder nicht nicht von Kindern ohne Beauf- bestimmungsgemäßer Verwen- sichtigung durchgeführt werden.
1 Sicherheit – das Beachten der beiliegen- ▶ Führen Sie nur diejenigen Tä- tigkeiten durch, zu denen die den Betriebs-, Installations- vorliegende Betriebsanleitung und Wartungsanleitungen des anleitet. Produkts sowie aller weiteren Komponenten der Anlage 1.2.2 Risiko eines – die Installation und Montage Sachschadens durch entsprechend der Produkt- Frost...
Sicherheit 1 1.4 Allgemeine 1.4.3 Vorschriften (Richtlinien, Sicherheitshinweise für Gesetze, Normen) den Fachhandwerker ▶ Beachten Sie die nationalen 1.4.1 Gefahr durch Vorschriften, Normen, Richt- unzureichende linien und Gesetze. Qualifikation Folgende Arbeiten dürfen nur Fachhandwerker durchführen, die hinreichend dafür qualifiziert sind: –...
2.1.3 Gültigkeit der Anleitung Möbel, Vorhänge oder sonstige Gegen- stände verdeckt wird. Diese Anleitung gilt ausschließlich für: ▶ Achten Sie darauf, dass alle Heizkör- VR 91 – Artikelnummer per-Thermostatventil in dem Raum, in Österreich 0020171333 dem der Systemregler montiert ist, voll Belgien 0020171334 aufgedreht sind.
Für den Betreiber 2 2.3 Betrieb 2.6 Störungsbehebung Das Fernbediengerät können Sie nur Störungsbehebung (→ Anhang A.3) in Verbindung mit dem Systemregler 2.7 Pflege VRC 700 betreiben. Daher ist es notwen- dig sich auch die Betriebsanleitung des 2.7.1 Produkt pflegen Systemreglers VRC 700 durchzulesen.
Dieser ist dafür verantwortlich, dass Gerichtsstand ist der Sitz unseres Unter- alle geltenden Normen und Richtlinien nehmens. Um alle Funktionen des Vaillant bei der Installation beachtet wurden. Geräts auf Dauer sicherzustellen und um 2. Während der Garantiezeit ist nur der...
3.1.3 Gültigkeit der Anleitung Telefon: 05 7050‑2100 (zum Regional- Diese Anleitung gilt ausschließlich für: tarif österreichweit, bei Anrufen aus dem VR 91 – Artikelnummer Mobilfunknetz ggf. abweichende Tarife - nähere Information erhalten Sie bei Ihrem Österreich 0020171333 Mobilnetzbetreiber) Belgien 0020171334 Der flächendeckende Kundendienst für...
3 Für den Fachhandwerker 3.2.2 CE-Kennzeichnung Mit der CE-Kennzeichnung wird doku- Ø 6 mentiert, dass die Produkte gemäß dem Typenschild die grundlegenden Anforde- rungen der einschlägigen Richtlinien erfül- len. Die Konformitätserklärung kann beim Her- steller eingesehen werden. 3.3 Montage 3.3.1 Lieferumfang prüfen Inhalt Öffnungen für...
Für den Fachhandwerker 3 3.5 Elektroinstallation 3.6.1 Einstellungen am Fernbediengerät vornehmen Die Elektroinstallation darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. 1. Wählen Sie in der Funktion Sprache die gewünschte Sprache aus. 3.5.1 Polung 2. Stellen Sie in der Funktion Adresse Wenn Sie die eBUS-Leitung anschließen, Fernbediengerät die Adresse ein, mit dann müssen Sie nicht auf die Polung...
3 Für den Fachhandwerker ▶ Beantworten Sie all seine Fragen. 3.10 Bedien- und ▶ Weisen Sie den Betreiber insb. auf die Anzeigefunktionen Sicherheitshinweise hin, die der Betrei- Das Fernbediengerät verfügt über die Be- ber beachten muss. treiberebene und die Fachhandwerker- ▶...
Für den Fachhandwerker 3 3.10.3 Adresse Fernbediengerät 3.13 Recycling und Entsorgung einstellen Verpackung entsorgen ▶ Menü → Fachhandwerkerebene → Entsorgen Sie die Verpackung ord- Systemkonfiguration [System ----] → nungsgemäß. ▶ Adresse Fernbediengerät Beachten Sie alle relevanten Vorschrif- – Mit dieser Funktion können Sie die ten.
Anhang Anhang A Für den Betreiber A.1 Betriebsarten Betriebsart Einstellung Werkseinstellung Betriebsart Heizen aus, Auto, Tag, Nacht Auto Kühlen aus, Auto, Tag Auto Sonderbetriebsart – 1 Tag zu Hause aktiv – 1 Tag außer Haus aktiv – 1x Stoßlüften aktiv –...
Seite 15
Anhang Einstellebene Werte Einheit Schrittweite, Aus- Werksein- wahl stellung min. max. ℃ Nachttemp. Heizen Zeitprogramme → ZONE1: Heizen → einzelne Tage und Blö- Montag, Dienstag, Mo bis Mittwoch, Don- Fr: 06:00- nerstag, Freitag, 22:00 Samstag, Sonn- Sa: 07:30- tag und Montag - 23:30 Freitag, Samstag - So: 07:30-...
Anhang B.4 Störungen Störung mögliche Ursache Maßnahme ▶ Display bleibt dunkel Softwarefehler Schalten Sie den Netzschalter am Wärme- erzeuger, der den Systemregler speist, aus und wieder ein. ▶ keine Stromversor- Stellen Sie die Stromversorgung des gung am Wärme- Wärmeerzeugers wieder her, die den erzeuger Systemregler speist.
Seite 20
0020200900_01 0020200900_01 01.02.2018 Lieferant Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑2810 Auftragsannahme Vaillant Kundendienst 021 91 5767901 info@vaillant.de www.vaillant.de Vaillant Group Austria GmbH Clemens-Holzmeister-Straße 6 1100 Wien Telefon 05 7050 Telefax 05 7050‑1199 Telefon 05 7050‑2100 (zum Regionaltarif österreichweit, bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz ggf.