Buderus BERT Bedienungs- Und Montageanleitung

Andere Handbücher für BERT
  • / 40 von 40
  • Inhaltverzeichnis
  • Lesezeichen
6303 1543 – 07/2004 DE
Bedienungs- und
Montageanleitung
Raumregler BERT
Bitte vor Montage und Inbetriebnahme sorgfältig lesen
Für den Bediener

Kapitel

Fehlerbehebung

Andere Handbücher für Buderus BERT

Inhaltszusammenfassung für Buderus BERT

Seite 1

6303 1543 – 07/2004 DE Für den Bediener Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT Bitte vor Montage und Inbetriebnahme sorgfältig lesen...

Seite 2

Taste „Wert reduzieren“ Hier können Sie Werte (außer Temperaturen) reduzieren. Pos. 10: + Taste „Wert erhöhen“ Hier können Sie Werte (außer Temperaturen) erhöhen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 3

Pos. 6: Automatikbetrieb (Heizprogramm ist aktiv) Pos. 7: Tagbetrieb Pos. 8: Nachtbetrieb Pos. 9: Tastensperre Pos. 10: eingestellte Raum-Soll-Temperatur Pos. 11: Brennerstufen aktiviert Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 4

! „Raumtemperatur (Sollwert) ändern“, Seite 14 ! „Automatik-Betrieb wählen“, Seite 15 ! „Handbetrieb wählen“, Seite 15 ! „Informationen anzeigen lassen“, Seite 15 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 5 : Inhaltsverzeichnis

..27 Tabelle für Ihr eingestelltes Heizprogramm ....28 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 6

..... 36 Gasheizeinsätze Sophia H114V/H214V ....37 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 7 : Allgemeines, Zu Dieser Anleitung, Bestimmungsgemäße Verwendung, Beachten Sie Diese Hinweise

Umgang mit Öl- und Gasheizeinsätzen und Elektroinstallation hat. Allgemeines Der Raumregler BERT ist nach dem neuesten Stand der Technik und den anerkannten sicher- heitstechnischen Regeln gebaut. Der Raumregler BERT arbeitet mit 230 V Wechselspannung. Es ist daher unbedingt notwendig, den Raumregler nur bestimmungsgemäß...

Seite 8 : Lieferumfang, Funktionen Und Technische Daten, Lieferumfang, Funktionen, Technische Daten

Schließer 1A, cosϕ = 0,5, 250V AC, Mindeststrom 100mA Geräteschutz nach DIN 40050/IEC 529 IP20 Funkentstörung nach DIN EN 50081-2 1999 Tab. 1 Technische Daten des Raumreglers BERT Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 9 : Raumregler Anschließen Und In Betrieb Nehmen, Art Der Installation, Kabelbeschaffenheit, Die Richtige Montageposition Wählen

! Beachten Sie die VDE 0100, die DIN EN 60730, Teil 1 sowie die Vorschriften der örtlichen EVU. Art der Installation Der Raumregler BERT verfügt über eine raumtemperaturabhängige Regelung und wird in ei- nem Wohnraum (Referenzraum) an fest verlegten Leitungen montiert. Kabelbeschaffenheit Leitungsquerschnitt: 0,75 mm², max.

Seite 10 : Wandhalter Installieren

Das Loch in Abb. 3, Pos. 1 ist nicht zur Montage gedacht und muss deshalb frei bleiben. Abb. 3 Bohrschablone (Maße in mm) Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 11

Abbrechen der Stifte in der Stiftleiste (Abb. 4, Pos. 5). VORSICHT! ! Öffnen und schließen Sie den Gehäusedeckel des Raumreglers vorsichtig. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 12 : Raumregler In Betrieb Nehmen

Seite 16). °C ! Wenn das Display eine andere Meldung anzeigt, schlagen Sie bitte im Kapitel 8 „Störungen beheben“, Seite 33, nach. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 13 : Raumregler Außer Betrieb Nehmen

Tagtemperatur (siehe Seite 2, Pos. 2) auf eine niedrige Temperatur, z. B. auf 10 °C. ! In Notfällen den Raumregler am Heizungsnotschalter ausschalten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 14 : Grundfunktionen Des Raumreglers Bert, Raumtemperatur (Sollwert) Ändern

Betrag geändert. 10 Sekunden nach Drehen am Drehrad springt die Anzeige automatisch wieder auf den aktuell gemessenen Wert (Istwert) zu- rück. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 15 : Automatik-Betrieb Wählen, Handbetrieb Wählen, Informationen Anzeigen Lassen

Informationen anzeigen lassen Durch Drücken der Infotaste können Sie die eingestellte Raumtemperatur (Raum-Soll- 12:00 12:00 12:00 12:00 19.0 Temperatur) abrufen. °C Taste drücken Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 16 : Uhrzeit Und Datum Eingeben

Sie 4 × die drücken oder Taste drücken. oder Fortsetzung – Werte ändern und speichern: Angegebene Taste drücken. Der Wert blinkt, solange er geändert wird. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 17

+ oder – ändern. drücken oder zurück zur Daueranzeige – Werte ändern und speichern: Angegebene Taste drücken. Der Wert blinkt, solange er geändert wird. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 18 : Heizprogramm Erstellen

ANWENDERHINWEIS Wenn Ihnen die Schaltpunkte für Tag- und Nachtbetrieb nur teil- weise zusagen, können Sie diese anpassen, eventuell löschen oder neue eingeben. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 19

Zu jedem Schaltpunkt Tagbetrieb sollte ein Schaltpunkt Nachtbe- trieb existieren, ansonsten läuft Ihr Heizeinsatz ununterbrochen bzw. bis zum nächsten Schaltpunkt im angegebenen Betrieb. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 20 : Neues Schaltuhrprogramm Eingeben

Sie erkennen die ausgewählten einzelnen Wochentage bzw. Tagesblöcke an der Markierung unter den Wochentagen im Dis- play (siehe Seite 3, Pos. 2). Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 21

Hier: Montag, 22:00 Uhr, °C 16,5 °C (Nachtbetrieb). drücken Fortsetzung – Werte ändern und speichern: Angegebene Taste drücken. Der Wert blinkt, solange er geändert wird. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 22

Heizprogramm arbeiten kann. Hierzu ggf. drücken. – Werte ändern und speichern: Angegebene Taste drücken. Der Wert blinkt, solange er geändert wird. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 23 : Bestehende Schaltpunkte Ändern

+ oder – ändern °C ändern. drücken Passen Sie alle Schaltpunkte nach dem selben Schema Ihren Wünschen an. zurück zur Daueranzeige: PROG drücken Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 24 : Vorhandene Schaltpunkt(E) Löschen

22:00 PROG drücken °C Löschen Sie alle Schaltpunkte, die Sie nicht be- nötigen, nach dem selben Schema. zurück zur Daueranzeige: PROG drücken Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 25 : Neue Schaltpunkte Einfügen

Uhrzeit mit Taste + oder – eingeben. drücken Fortsetzung – Werte ändern und speichern: Angegebene Taste drücken. Der Wert blinkt, solange er geändert wird. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 26

Heizprogramm arbeiten kann. Hierzu ggf. drücken. – Werte ändern und speichern: Angegebene Taste drücken. Der Wert blinkt, solange er geändert wird. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 27 : Es Steht Kein Leerer Schaltpunkt Mehr Zur Verfügung

Tagtemperatur heizen. Der Einschaltpunkt 7:00 Uhr wäre demnach überflüssig und kann gelöscht werden. ANWENDERHINWEIS Der Raumregler löscht nur komplett identische Schaltpunkte. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 28 : Tabelle Für Ihr Eingestelltes Heizprogramm

Diese Seite können Sie auch als Kopiervorlage nutzen. Anzahl Stufe Anzahl Stufe Schalt- Wochentag Zeit (Tagtemperatur/ Schalt- Wochentag Zeit (Tagtemperatur/ punkte Nachttemperatur) punkte Nachttemperatur) Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 29 : Tastensperre Und Werkseinstellungen, Tastensperre Aktivieren

Die Daueranzeige auf dem Display erscheint wieder. °C Zusätzlich zeigt der kleine Pfeil rechts unten im Display an, dass die Tastensperre aktiviert ist. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 30 : Tastensperre Deaktivieren, Werkseinstellung Wiederherstellen

Die Werkseinstellungen sind wieder hergestellt. + und – gedrückt Uhrzeit und Datum müssen neu eingestellt halten, bis die werden. Versionsnummer an- gezeigt wird Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 31 : Temperatur Am Raumregler Mit Einem Thermometer Abgleichen

0,0). Beispiel: Wenn das Thermometer eine um 0,5 °C höhere Temperatur als der Raumregler an- zeigt, geben Sie „+0,5“ als Kalibrierwert ein. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 32

+ oder – ändern. drücken Menüpunkt Tastensper- + oder – re erscheint. Hier: Tastensperre aus. drücken Daueranzeige 11:40 11:40 19.5 11:40 11:40 °C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 33 : Störungen Beheben

Gasheizeinsatzes jeweiligen Gasheizeinsatzes). leuchtet. Tab. 2 Störungen beheben ! Beheben Sie die Ursachen. Nehmen Sie hierzu die Bedienungsanleitung Ihres Heizeinsatzes zu Hilfe. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 34

Automatikbetrieb oder Handbetrieb) wieder. mit einem °C °C Zuvor erscheint im Display die aktuelle Stift Software-Version. drücken Die Uhrzeit muss evtl. neu eingestellt werden. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 35 : Schaltpläne Der Heizeinsätze, Öl-Heizeinsätze H105 - H305

Schaltpläne der Heizeinsätze Schaltpläne der Heizeinsätze Öl-Heizeinsätze H105 – H305 Abb. 7 Schaltplan Öl-Heizeinsätze H105 – H305 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 36 : Gasheizeinsätze H104V/h204V

Schaltpläne der Heizeinsätze Gasheizeinsätze H104V/H204V Abb. 8 Schaltplan Gasheizeinsätze H104V/H204V Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 37 : Gasheizeinsätze Sophia H114V/h214V

Schaltpläne der Heizeinsätze Gasheizeinsätze Sophia H114V/H214V Abb. 9 Schaltplan Gasheizeinsätze Sophia H114V/H214V Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 38

Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 39

Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungs- und Montageanleitung Raumregler BERT • Ausgabe 07/2004...

Seite 40

Heizungsfachbetrieb: Deutschland Buderus Heiztechnik GmbH, D-35573 Wetzlar http://www.heiztechnik.buderus.de E-Mail: info@heiztechnik.buderus.de Österreich Buderus Austria Heiztechnik GmbH Karl-Schönherr-Str. 2, A-4600 Wels http://www.buderus.at E-Mail: office@buderus.at Schweiz Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr. 36, CH-4133 Pratteln http://www.buderus.ch E-Mail: info@buderus.ch...