Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Low
Comb2
Comb3
9
10
0
Power Level
1
2
Med
M.High
Defrost
30
High
25
Grill
Low
20
Comb1
15
7
10
8
9
Comb2
Time
Comb3
11
12
0
1
2
Power Level
Med
M.High
Defrost
3
High
Low
Grill
Comb1
Comb3
Comb2
30
4
0
1
2
3
30
4
25
25
5
5
20
6
15
7
10
9
8
Time
20
6
7
15
10
8
9
Time
13
IM_OMW2211W_170630_V03_HR.indb 1
Grill
Comb1
3
4
5
6
Power Level
Med
M.High
Defrost
High
Low
Grill
Comb1
Comb2
Comb3
0
1
2
3
30
4
25
5
20
6
15
7
10
9
8
Time
IM_OMW 2221 W_OMW 2212 B_170630_V03
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.ok-online.com
OMW 2211 W
OMW 2212 B
MIKROWELLENOFEN // MICROWAVE OVEN //
HORNO MICROONDAS // FOUR À MICRO-ONDES
DE
IT
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
MANUALE DELL'UTENTE
EL
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
11
EN
USER MANUAL
19
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
26
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
FR
MODE D'EMPLOI
34
SV
BRUKSANVISNING
HU
TR
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
42
KULLANIM KILAVUZU
50
58
66
74
82
89
30/6/17 2:04 pm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für OK. OMW 2211 W
Inhaltszusammenfassung für OK. OMW 2211 W
- Seite 1 Grill Comb1 Comb2 Comb3 Power Level M.High Defrost High OMW 2211 W Grill OMW 2212 B Comb1 Comb2 MIKROWELLENOFEN // MICROWAVE OVEN // Time Comb3 HORNO MICROONDAS // FOUR À MICRO-ONDES Power Level Power Level M.High M.High Defrost Defrost High...
- Seite 2 20 cm 10 cm Power Level M.High Defrost High Power Level Grill Comb1 M.High Defrost Comb2 High Comb3 Grill Comb1 Comb2 Comb3 Time Time Power Level M.High Power Level Defrost High M.High Grill Defrost Comb1 Comb2 High Comb3 Grill Comb1 Time Comb2 Comb3...
- Seite 3 HERZLICHEN GLüCKWUNSCH! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ok. entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FüR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. Verbrennungsgefahr! Die heißen Oberflächen des Produktes nicht berühren.
- Seite 4 Beim Erwärmen von Speisen in Kunststoff- oder Papierbehältern muss das Kochgerät häufig wegen der Möglichkeit einer Entzündung beaufsichtigt werden. Wenn Rauch abgegeben wird, ist das Gerät abzuschalten oder der Stecker zu ziehen und die Tür geschlossen zu halten, um eventuell auftretende Flammen zu ersticken. Erwärmung von Getränken mit Mikrowellen kann zu einem verzögert ausbrechenden Kochen (Siedeverzug) führen, deshalb ist beim Hantieren mit dem Behälter Vorsicht...
- Seite 5 Das Mikrowellenkochgerät ist für die Erwärmung von Speisen und Getränken bestimmt. Trocknen von Speisen oder Kleidung und Erwärmung von Heizkissen, Hausschuhen, Schwämmen, feuchten Putzlappen und Ähnlichem kann zu Verletzungen, Entzündungen oder Feuer führen. Dieses Produkt ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen im Haushalt oder in haushaltsähnlichen, nicht- gewerblichen Anwendungen bestimmt.
-
Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt nie unter fließendes Wasser. Versuchen Sie niemals das Produkt selbst zu reparieren. Geben Sie das Produkt zur Wartung und Reparatur an einen Fachhändler oder einen qualifizierten Kundendienst. -
Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch
BAUTEILE Das Produkt kann in verschiedenen Farben erhältlich sein. A. Garraum des Ofens B. Türdichtung C. Türfenster D. Tür E. Sicherheits-Verschlusssystem F. Türgriff G. Füße H. Drehtellerrolle I. Glasteller J. Metall-Grillständer K. Netzkabel mit Netzstecker L. TIME (Zeit) Wahlschalter M. POWER (Leistung) Wahlschalter VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH • Entfernen Sie das Produkt und Zubehör vorsichtig aus der Originalverpackung. -
Seite 8: Kochen Mit Der Mikrowelle
KOCHEN MIT DER MIKROWELLE Mit dem Leistungsstufenschalter POWER die Leistungsstufe einstellen. Mit dem Zeiteinstellknopf TIME die Garzeit einstellen Modus Leistungsstufe Low (niedrig) 18 % Defrost (auftauen) 36 % Med (mittel) 58 % M.High (mittel-hoch) 81 % High (hoch) 100 % GRILLEN Hinweis: Der Metall-Grillstander kann zum Grillen verwendet werden. -
Seite 9: Fehlerbehebung
HINWEIS Das Gerät ist mit einem kurzen Netzkabel ausgestattet, um ein Verheddern Kabel oder das Stolpern über ein längeres Kabel und die daraus resultierenden Gefahren zu verhindern. Falls ein Verlängerungskabel verwendet wird: • Sollten die elektrischen Anschlusswerte mindestens so groß wie die des Gerätes sein • Ist ein Verlängerungskabel mit Schutzleiter zu verwenden • Darf das Kabel nicht über Tresen- oder Tischkanten hängend verlegt werden, da Kinder sonst am Kabel ziehen oder Personen unbeabsichtigt darüber stolpern könnten. -
Seite 10: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE • Warnung! Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Produkt vor dem Reinigen vollständig abkühlen. Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt nie unter fließendes Wasser. • Warnung! Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Lösungs- und Scheuermittel, harte Bürsten, metallische oder scharfe Gegenstände.