Die Ersten Schritte - Volvo V70 Betriebsanleitung

06 Infotainment
Bluetooth -Freisprechinrichtung*
OK/MENU drücken, um eingehende
Anrufe anzunehmen, Ihre Auswahl zu
bestätigen oder das Telefonmenü aufzuru-
fen.
EXIT – Beenden/Abweisen eines
Gesprächs, Löschen von eingegebenen
Zeichen, Hochblättern im Menüsystem
und Beenden einer laufenden Funktion.
ACHTUNG
Wenn das Fahrzeug mit Tastenfeld* im
Lenkrad und/oder Fernbedienung* ausge-
stattet ist, können diese in vielen Fällen statt
der Tasten verwendet werden. Zur
Beschreibung des Tastenfelds im Lenkrad
siehe Seite 254. Zur Beschreibung der Fern-
bedienung siehe Seite 301.

Die ersten Schritte

06
Aktivieren
Durch kurzes Drücken auf TEL wird das zuletzt
angeschlossene Telefon aktiviert bzw.
gesucht. Ist beim Drücken der TEL-Taste ein
Telefon bereits angeschlossen, erscheint ein
Schnellmenü mit gängigen Menüalternativen
für das Telefon. Das Symbol
ein Telefon angeschlossen ist.
*
284
Option/Zubehör, für weitere Informationen siehe „Einführung".
Externes Bluetooth -Gerät anschließen
Maximal zehn externe Geräte können regist-
riert werden. Die Registrierung wird einmal per
Gerät vorgenommen. Nach der Registrierung
muss das Gerät nicht länger als sichtbar bzw.
suchbar aktiviert sein.
Es besteht die Möglichkeit, zwei Bluetooth -
Geräte gleichzeitig anzuschließen. Ein Telefon
und ein Mediagerät lassen sich anschließen,
zwischen den Geräten kann umgeschaltet wer-
den, siehe Seite 285 bzw. siehe Seite 281. Es
besteht ferner die Möglichkeit, das Telefon zu
nutzen und gleichzeitig Audiodateien von
einem angeschlossenen Gerät zu streamen.
Der Anschluss eines externen Gerätes erfolgt
auf unterschiedliche Weise, je nachdem, ob
das Gerät zuvor angeschlossen war oder nicht.
Wenn das Gerät zum ersten Mal angeschlos-
sen wird, die Anschlussalternativen unten
befolgen:
Es gibt zwei Möglichkeiten für den Anschluss
von Geräten, entweder durch Suchen des
externen Gerätes durch das Fahrzeug oder
durch Suchen des Fahrzeugs vom externen
Gerät aus. Funktioniert die eine Möglichkeit
zeigt, dass
nicht, kann probiert werden, ob die andere
Möglichkeit funktioniert.
Alternative 1 - Suche des externen Gerätes
über das Menüsystem des Fahrzeugs
1. Das externe Gerät als über Bluetooth
suchbar bzw. sichtbar einstellen, siehe die
Bedienungsanleitung des externen Gerä-
tes oder www.volvocars.com.
2. Drücken Sie auf TEL.
> Das Fahrzeug sucht nach zuvor ange-
schlossenen Geräten.
3. Bluetooth im Fahrzeug aktivieren. OK/
MENU drücken, Telefon hinzufügen
bzw. Telefon ändern wählen, wenn
bereits ein anderes Telefon angeschlossen
ist.
Wenn bereits ein oder mehrere Geräte
angeschlossen gewesen sind, werden
diese ebenfalls angezeigt. Das anzuschlie-
ßende Gerät wählen und OK/MENU drü-
cken.
> Die Menüoption wird auf dem Bild-
schirm angezeigt.
4. Sicherstellen, dass die Bluetooth -Funk-
tion des externen Gerätes eingeschaltet ist
und OK/MENU drücken.
> Das Fahrzeug sucht nach externen
Geräten in der Nähe. Die Suche dauert
ungefähr 30 Sekunden. Die gefundenen
externen Geräte werden mit ihren jewei-