HEYLO 1 101 929 Bedienungsanleitung Seite 11

KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte
For device series:
Type:
HEYLO GmbH of Im Finigen 9, D-28832 Achim, Germany, declares that, if they are fitted, maintained and used in
conformity with the operating instructions and the generally accepted engineering standards, the machines
mentioned are in keeping with the fundamental safety and health requirements.
In case of unauthorised
Applicable EC directives:
harmonised standards:
Applied
EN ISO 12100-1:2003-06-09
DIN EN 12100-1 11: 2003
DIN EN 12100-2 11: 2003
DIN EN 60204-1 06: 2007
DIN EN 50081-2 03: 1994
The devices are type-tested in conformity with German standard DIN VDE 0700,
part 1 and part 30 EN 60335-1 and
EN 60335-2-30 and bear a CE mark.
Achim, 4th June 2012
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Table of contents
(1) General aspects ...................................................................................................................12
(2) Initial operation.....................................................................................................................12
(3) Application / fields of operation ............................................................................................13
(4) Installation guidelines...........................................................................................................14
(5) Technical data......................................................................................................................15
(6) Cleaning and maintenance ..................................................................................................15
(7) Fault finding and correction..................................................................................................16
(8) Optional accessories............................................................................................................16
(9) List of spare parts ................................................................................................................17
(10) Wiring diagram ...................................................................................................................19
EC Declaration of Conformity, IIA
In conformity with EC Machine Directive 2006 / 42 / EC,
Amendment of the Directive 95 / 16 / EC (new version)
Electric heating devices, type series EN
DE 20, DE 20 S, DE 20 SH, DE 30
of the machine, the directives shall forfeit their validity.
changes
Current EC Machinery Directive 2006/42/EC
Low Voltage Directive 2006 / 95 / EC
EMC Directive 2004 / 108 / EC
Safety of Machines - fundamental notions,
general principles for design;
Part (1): Basic terminology and methodology
Safety of Machines - fundamental notions,
general principles for design;
Part (2): Technical principles and specifications
Safety of Machines and Electrical Equipment
of Machines (VDE 0113-1):
Electro-Mechanical Compatibility, generic standards
Emission Standards for Industrial Environments (VDE 0839-81)
.................................................
Dr Thomas Wittleder
- Managing Director -
11
EN