Seite 1
E I N L E I T U N G Baureihe TCA RBM8 YSTEM INHALTSVERZEICHNIS Themen Seite Was ist Came TCA RBM8 ..................2 Wo wird CAME TCA RBM8 angewandt ..............3 Wozu ist CAME TCA RBM8 in der Lage ..............4...
Software welche einfach auf jedem beliebigen Computer mit Operativsystem Windows installiert und angewandt werden kann. Die RBM8-Platine ist der wesentliche Teil des Systems und kann entfernt vom Computer (max. 1000 m) installiert werden, da die Verwaltung der gesamten Programmierung/Änderung/Kontrolle der Funktionen durch die Software erfolgt.
Seite 3
RBM8 - M ’I ANUALE D NSTALLAZIONE Wo wird CAME TCA RBM8 angewandt Das RBM8-System paßt sich jeder Anlage an, in der kontrollierte Eingänge gefordert werden, und zwar im einzelnen: - Zugangsgenehmigung - Registrierung von Eingang/Ausgang - Monitorüberwachung von Eingang/Aufenthalt/Ausgang - Befähigung und Wahl der Eingänge und Ausgänge...
- Ausdruck und Anzeige der Bewegungen des Benutzers pro Zeitraum Alle vorgenannten Funktionen, können zu jedem Zeitpunkt durch software aktiviert/blockiert/ verändert werden; ferner können alle an RBM8 und an die REM angeschlossenen Automatismen durch die auf den Digitaleingängen angeschlossenen Sicherheitsdrucktasten blockiert/ entblockiert werden.
Hardware - ANSCHLÜSSE CANCELLI AUTOMATICI § 1.1 RBM8 - I NSTALLATIOSANLEITUNG Grundplatine RBM8 - Beschreibung LINE FUSE 1,6A CONTROL BOARD FUSE 1,6A S1 GND OUT P2 P3 P4 COM P5 P6 P7 P8 COM S1 GND OUT DIGITAL INPUT PC30...
- Klemmen zum Anschluß der Eingangs-Digitalvorrichtungen - Klemmen zum Anschluß der zu steuernden Vorrichtungen (Automatismen, Alarme, Ampeln usw.) - Signalisier - LED "Stromkreis aktiv - Wählschalter REM -Adresse - Klemmen zum Anschluß an RBM8 u/o einen anderen REM Kapitel < > Seite < >...
GND B - Eingang Speisung , 12/24V WS/GS - Serienport RS232 zum Anschluß an PC - Klemmen zum Anschluß an RBM8 (serieller Port RS485) - Transformator 12V WS - Kabel mit Steckverbindungen RS232 von 5 m - Tastatur zur Speicherung der Wählschaltercodes S5000/S6000/S7000 - Bereich zur Speicherung der Übertragungsgeräte TOP/TAM/ATOMO...
Hardware - ANSCHLÜSSE CANCELLI AUTOMATICI § 1.4 RBM8 -I NSTALLATIOSANLEITUNG Allgemeines RBM8-Anlagenschema EINSTRECKEN- maximal 32 REM -Einheiten für ANSCHLUSS max 1000 m beide Typologien (Alternativen) von seriellem Anschluß siehe ZWEISTRECKEN- ANSCHLUSS folgende Seiten max 1000 m Kapitel < > Seite <...
Hardware - ANSCHLÜSSE CANCELLI AUTOMATICI § 1.5 RBM8 - I NSTALLATIOSANLEITUNG Anschluß RBM8 <----> PC30 <----> Personal Computer Personal Computer max 5 m 5 m Kabel EINSCHLIESSLICH max 1000 m • serielle Ports RS232 • mit Steckverbindungen RS 232 PC30...
2 x 0.5 mm2 Einstreckenanschluß: RBM8 befindet sich am Ende der Kabelstrecke RBM8 Jeder REM wird von RBM8 durch eine progressive REM 1 sequentielle Numerierung (von 1 bis 32) identifiziert, REM 32 und zwar unabhängig von der Lage längs des von RBM8 zum letzten REM, darf der Abstand (d.h.
2 x 0.5 mm2 Zweistreckenanschluß: RBM8 kann sich an jeder beliebigen Stelle des Kabelverlaufs befinden Jeder REM wird von RBM8 durch eine progressive sequentielle Numerierung (von 1 bis 32) identifiziert, und zwar unabhängig von der Lage RBM8 längs des Anschlußkabelverlaufs ; jene Nummer (auch Adresse genannt) muß...
Hardware - ANSCHLÜSSE CANCELLI AUTOMATICI § 1.8 RBM8 - I NSTALLATIOSANLEITUNG Anschluß RBM8/REM <----> sensor FUNKTSTEUERUNG Baureihe ATOMO Auf RBM8 ist der Empfänger RBM8 R501N (welcher die in die eigens da- für vorgesehene Steckverbindung einzuführende Radiofrequenzkarte AT01 enthält) und eine Antenne TOP-A433N an den Empfänger selbst anzuschlie-...
Hardware - ANSCHLÜSSE CANCELLI AUTOMATICI § 1.9 RBM8 - I NSTALLATIOSANLEITUNG Anschluß RBM8/REM <----> sensor TASTATUR RBM8 R800 S5000 R800 CAN CE LLI A UT OM AT ICI AC/DC CAME CAME 24/12 S5000 R800 R800 CAN CE LLI A UTOM AT ICI...
Seite 15
Hardware - ANSCHLÜSSE CANCELLI AUTOMATICI § 1.9 RBM8 - I > A ß <----> NSTALLATIOSANLEITUNG NSCHLU SENSOR TASTATUR RBM8 R800 S6000/S7000 R800 CAN CE LLI A UT OM AT ICI CAME WEISS = A BLAU = B S6000/S7000 R800 CAME...
Hardware - ANSCHLÜSSE CANCELLI AUTOMATICI § 1.10 RBM8 - I NSTALLATIOSANLEITUNG Anschluß RBM8/REM <----> sensor KARTENLESER Leser für Transponder-Proxy-Karte Transponder- Proxy-Karte RBM8 R700 TST01 TSP00 R700 CAN CE LLI A UT OMA TICI ROT = S1 SCHWARZ = GND TST01...
Seite 17
Hardware - ANSCHLÜSSE CANCELLI AUTOMATICI § 1.10 RBM8 - I > A ß <----> NSTALLATIOSANLEITUNG NSCHLU SENSOR KARTENLESER RBM8 Magnetkarte R700 Leser für durchzuziehende TST02 Magnetkarten R700 CAN CE LLI A UT OMA TICI LT001 SCHWARZ = GND ROT = S1...
Seite 19
Anlagenkonfigurationsfenster ................. 2 Konfiguration PC30 ....................3 Wahl der Nummer der angeschlossenen REM ............4 Namenszuordnung zu den an RBM8 und REM angeschlossenen Ausgängen ..4 Bestimmung von Benutzergruppen ................. 5 Bestimmung des Fassungsvermögens von Umgebungen mit Ampelkontrolle ..5 Konfiguration der an RBM8 angeschlossenen Steuersensoren ......
N – Blockierung der gesamten Anlage zu jedem E – PC30-Konfigurationskarte Zeitpunkt P – Fenster für die graphische Darstellung der F – Taste zum Ablesen der auf RBM8 gespeicherten Anlage, in dem auch während der Programmierung G – Taste zum Speichern der Programmierung auf...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.2 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Konfiguration PC30 Auf der Karte PC30 muß man den Eingabeport des PC, an die PC30 angeschlossen wird (gewöhnlich COM1), wählen. Achtung ! Dieses muß vor Beginn jeder auf den...
] anklicken ... … und in das Fenster DEFINITION AUSGÄNGE den gewünschten Namen sowohl für die an RBM8 als auch für die an die REM angeschlossenen Ausgänge eintippen. Dieses Verfahren ist optional: das System weist als Default jedem in der Anlage verfügbaren Ausgang einen...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.5 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Bestimmung von Benutzergruppen [NAME GRUPPEN] klicken ... ….und in das Fenster BESTIMMUNG GRUPPEN für jede Benutzergruppe (max. 8 Gruppen) einen Namen nach Wahl eintippen und dabei ebenfalls das Kästchen befähigt...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.7 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Konfiguration der an RBM8 angeschlossenen Steuersensoren Im Bereich lokale Sensoren der Karte RBM8 muß der Typ, die Funktion und die Zuordnung von jeder RBM8 angeschlossenen Steuervorrichtung konfiguriert werden. Die Sensorennummer entspricht genau dem...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.10 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Zuordnung des Sensors an eine angeschlossenen Ausgang Zuordnung Im Pull-Down-Menü die Zuordnung der Vorrichtung an einen der angeschlossenen Ausgänge wählen und mit [OK] bestätigen. § 2.11 RBM8 - G...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.12 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Zuordnung des Sensors an eine Benutzergruppe Auf die Taste [GRUPPEN] klicken … … und im Fenster GRUPPEN Benutzergruppe, der die Vorrichtung zuzuordnen ist, abhaken; anschließend mit [OK] bestätigen. Dieses Verfahren ist optional; die...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.13 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Konfiguration der an RBM8 angeschlossenen Ausgängen Auf der Karte AUSGÄNGE sind die an RBM8 angeschlossenen Ausgänge mit der Funktionsart und dem eventuellen Zeitabstand zur Aktivierung des entsprechenden Relais zu programmieren;...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.15 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Relaisfunktion Als Default wird die Funktion monostabil vorgeschlagen, und man kann daher die Aktivierungszeit des Relais durch Klicken auf die durchlaufende Skala wählen. Für die Funktion bistabil , auf das entsprechende Kästchen klicken.
Steuer- und Kontrollvorrichtungen (z.B. Sicherheits- drucktasten, empfindliche Trittkontaktbretter, Alarme usw.), welche wir an RBM8 anschlie- ßen, und welche auf einen beliebigen Ausgang sowohl von RBM8 als von REM wirken werden, programmiert werden. § 2.17 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Zuordnung der Digitalvorrichtungen an die Ausgänge...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.18 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Konfiguration der REM Auf der Konfigurationskarte der REM müssen, gleich wie bei RBM8, alle Steuervor- richtungen, sowie ihnen angeschlossenen Ausgänge und Digitalein- gänge programmiert werden; Zwecks Übergang von einem REM zum...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.20 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Konfiguration der an die REM angeschlossenen Steuersensoren TSP00/LT001 S1 GND S1 GND Sensoren Im Bereich der Kar te REM, müssen Typ, Funktion und Zuordnungen beider angeschlossenen CANCELLI AUTOMATICI CONTROL Steuervorrichtungen konfiguriert werden.
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.23 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN (REM) Zuordnung des Sensors an einen angeschlossenen Ausgang Im Pull-Down-Menü Zuordnung , die Zuordnung der Vorrichtung an einen der angeschlossenen Ausgänge wählen und mit [OK] bestätigen. § 2.24 RBM8 - G...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.25 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN (REM) Zuordnung des Sensors an eine Benutzergruppe Auf die Taste [GRUPPEN] klicken … … und im Fenster GRUPPEN Benutzergruppe, der die Vorrichtung zuzuordnen ist, abhaken; danach mit [OK] bestätigen.
Ausgänge, sowie ein Ausgang mit dem Namen Alarm und einer mit dem Namen Alarm bei Eindringen; Die Kombination Ausgang/Steuerungsvorrichtung ist unabhängig vom physikalischen Anschluß letzterer auf RBM8 oder REM. Die Nummer des Ausgangs entspricht genau der Vorrichtung, die an den mit der gleichen Nummer gekennzeichneten Klemmenkasten angeschlossen ist - siehe Kapitel <...
Software - ANLAGENKONFIGURATION CANCELLI AUTOMATICI § 2.28 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN (REM) Relaisfunktion Als Default wird die Funktion monostabil vorgeschlagen, und daher kann Aktivierungszeit des Relais durch Klicken auf die durchlaufende Skala gewählt werden. Für die Funktion bistabil , auf das entsprechende Kästchen klicken.
REM n müssen alle zusätzlichen Steuer- und Kontrollvorrichtungen (z.B. Sicherheitsdrucktasten, empfindliche Trittkontaktbretter, Alarme usw.), welche wir an REM anschließen, und welche auf einen beliebigen Ausgang, sowohl von RBM8 als von REM, einwirken werden, programmiert § 2.30 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN...
Seite 37
CANCELLI AUTOMATICI K A P I T E L RBM8 - Software KONFIGURATION TAKTFREQUENZSTEUERUNGEN INHALTSVERZEICHNIS Themen Seite Konfigurationsfenster der Taktfrequenzsteuerungen ..........2 Karte zur Konfiguration der Gebühren ..............3 Werte für vorausbezahlte Gebühren ............... 3 Bonusebenen ......................4 Karte zur Konfiguration der Zeitbereiche ..............5 Karte zur Konfiguration der Tage mit Zufahrtssperre ..........
Software - Konfiguration TAKTFREQUENZSTEUERUNGEN CANCELLI AUTOMATICI § 3.1 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Konfigurationsfenster der Taktfrequenzsteuerungen A - Eingabekarte Gebühren, Guthaben und Bonus B - Eingabekarte Zeitbereiche C - Eingabekarte Tage mit Zufahrtssperre und programmierte Öffnungszeiten D - Drucktaste zum Ablesen des laufenden...
Software - Konfiguration TAKTFREQUENZSTEUERUNGEN CANCELLI AUTOMATICI § 3.2 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Karte zur Konfiguration der Gebühren Auf der Karte GEBÜHREN kann für jeden Tag der Woche die dem einzelnen Guthaben entsprechende Zeit und eine kostenlose Mindestzeit eingegeben werden; es können 4 Bonusebenen festgesetzt werden.
Software - Konfiguration TAKTFREQUENZSTEUERUNGEN CANCELLI AUTOMATICI § 3.4 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Bonusebenen Bis zu 4 Bonusebenen, nach Zeit und Guthaben bewertet, eingeben. In dieser Abbildung wurden 3 Bonusebenen eingegeben; der Benutzer hat nach einer halben Stunde ein Recht auf 1 Bonus, nach einer Stunde auf 3 Bonus und nach eineinhalb Stunden auf 5 Bonus.
Software - Konfiguration TAKTFREQUENZSTEUERUNGEN CANCELLI AUTOMATICI § 3.5 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Karte zur Konfiguration der Zeitbereiche Auf der Karte ZEITBEREICHE können bis zu 8 Zeitbereiche für jeden Tag der Woche mit dem entsprechenden Wert der vorausbezahlten Gebühren eingegeben werden; die Anti-Pass-Backzeit gilt für den ganzen Tag.
Software - Konfiguration TAKTFREQUENZSTEUERUNGEN CANCELLI AUTOMATICI § 3.6 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Karte zur Konfiguration der Tage mit Zufahrtssperre Auf der Karte TAGE MIT UFAHRTSSPERRE können Sperr- oder Schließtage (max. 60 Tage), auch für einen Teil des Tages, an jedem beliebigen Kalendertag des Jahres eingegeben werden.
Software - Konfiguration TAKTFREQUENZSTEUERUNGEN CANCELLI AUTOMATICI § 3.7 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Konfiguration der programmierten Öffnungszeiten Die programmierten Öffnungszeiten, zum Beispiel in einer Produktionsstätte, wo der größte Teil der Eingänge und Ausgänge für die Angestellten auf zwei Zeiträume konzentriert sind, ermöglichen, im Laufe des Tages für einen oder zwei Zeitabschnitte einen Ausgang zu aktivieren.
Seite 44
Software - Konfiguration TAKTFREQUENZSTEUERUNGEN CANCELLI AUTOMATICI § 3.7 > K Ö RBM8 - G ONFIGURATION DER PROGRAMMIERTEN FFNUNGSZEITEN EBRAUCHSANLEITUNGEN ... wenn sich diese programmierte Öffnungt an jedem Tag der Woche wiederholt, genügt es, die Taste [KOPIEREN] zu betätigen, andernfalls müssen die Öffnungszeiten für jeden einzelnen Tag programmiert werden.
Seite 45
CANCELLI AUTOMATICI K A P I T E L 4 RBM8 - SOFTWARE RBM8 - SOFTWARE SEKTION INHALTSVERZEICHNIS ARGOMENTE Siete Allgemeine Bemerkungen ..................2 Fenster zur Konfiguration der Benutzer ............... 3 Registrierung eines neuen Benutzers ................. 4 Speicherung des Benutzercodes..................6 Zugangskonfiguration des einzelnen Benutzers ............
Reihenfolge nacheinander betätigt werden müssen. Auf den nachstehenden Seiten werden die kritischen Momente, in denen mit den folgenden Schriftzeichen eine Sicherung vorzunehmen ist, angeführt: ABBRECHEN Zur Vermeidung von Kommunikationsproblemen mit RBM8, sollte das Display Eingänge (siehe Par. ….Seite…) während der...
Seite 47
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.2 Fenster BENUTZERKONFIGURATION H-Drucktaste zur Annullierung der Dateneingabe/ A-Registrierkarte für die Personalien der Benutzer Änderung (gilt als Annullierung während der B-Speicherkarte für die Benutzercodes Programmierung auf der Festplatte; beeinflußt nicht C-Konfigurationskarte der Zugangsarten für jeden...
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.3 Registrierung eines NEUEN BENUTZERS Auf der Karte PERSONALIEN können die persönlichen Daten des Benutzers wie z.B. Name, Adresse und Zugehörigkeitsgruppe registriert werden. Die Taste [NEUE SEQUENZ] dient zum Erstellen einer x-Anzahl von Benutzern mit dem gleichen Codetyp (oder Steuervorrichtung: Tastatur, Funksteuerung oder Card) siehe Par.
Seite 49
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.3 ……die gewünschten Daten einfügen….. Registrierdatum erscheint automatisch, während alle weiteren Daten optional sind. ……auf die Taste [GRUPPE] klicken... …. die Zugehörigkeitsgruppe, welcher der Benutzer zuzuordnen ist, anklicken; danach [OK] klicken.
Seite 50
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.4 Speicherung BENUTZERCODE Auf der Karte CODE muß mit Hilfe von PC30 (oder auch direkt von der Software für die Tastenfelder) der Benutzercode gespeichert werden. Die Taste [ÜBERPRÜFE CODE] dient zu kontrollieren, ob ein gespeicherter Code vorliegt oder um den Code einer bestimmten Vorrichtung abzulesen.
Seite 51
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.4 …….und danach innerhalb von 10 Sekunden. A-für Funksteuerungen TOP, TAM und Atomo die zu speichernde Taste betätigen, und zwar durch Übersendung des Signals in die entsprechende Zone auf der Vorderseite des PC30.
Seite 52
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.4 Bei Betätigung von [NEIN] …..wird das Fenster KEYCODE geöffnet, welches eine fortschrittliche Verwaltung der Codierung mit Ziffern ermöglicht. Zuerst das dem zu kodierenden Tastenfeldmodell entsprechende Kästchen abhaken (es ändert sich die Ziffernanzahl des Codes)…...
Seite 53
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.4 Konfiguration ZUGANG DES EINZELNEN BENUTZERS Auf der Karte ZUGANG können für jeden Benutzer verschiedene Zugangsarten mit oder ohne Gebühren programmiert werden, und zwar insbesondere: -Zugangstyp -Skonto -Menge von Parkscheinen -Zugangsgebühren - und Gültigkeit...
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.6 Zugangsmodus NORMAL Bei Beibehaltung des Default-Zugangs NORMAL, werden die Bonus vorausbezahlte Gebühren Bereiche nicht berücksichtigt, während als Option ein Zugangs-Gültigkeitszeitraum bestimmt (in Persönlicher Zugang siehe Par. 4.8.0 Seite ..), in Befähigung Zeitbereiche...
Seite 55
Guthaben zu verstehen, deren Wert im einzelnen von jedem Anlagenverwalter bestimmt wird (zum Beispiel: 1,20 Euro/Dollar/Pfund usw. für jedes Guthaben): RBM8 berücksichtigt nicht die Währung, sondern nur die Anzahl der Guthaben. Die vom Benutzer erworbenen Guthaben, welche im linken Kästchen erscheinen werden, eingeben, ….
Seite 56
Auf die Taste [>>>] im Bereich klicken, die Anzahl der anzuwendenden Guthaben eingeben und mit der Taste [OK] bestätigen. ABBRECHEN Auf diese Weise wird RBM8 feststehend für jeden Zugang des Benutzers 5 Guthaben belasten. Kapitel< > Seite < > DEUTSCH...
Seite 57
Anzahl der anzuwendenden Guthaben einstellen und mit der Taste [OK] bestätigen. ABBRECHEN Beim Modus ZEITBEGRENZTE VORAUSZAHLUNG, multipliziert RBM8 für jedes dem Guthaben zugeordnete Zeitinterval oder einem Teil desselben, die zwischen Einfahrt und Ausfahrt verlaufen sind BERECHNUNGSBEISPIEL FÜR DIE ZEITBEGRENZE VORAUSZAHLUNG...
Seite 58
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.9 Modalitäten PERSÖNLICHER ZUGANG Auf der Karte ZUGANG kann für alle drei Modalitäten, unabhängig von den erworbenen oder restlichen Guthaben, eine Zugangs-Gültigkeitsdauer (Typ Abonnement) eingegeben werden; jene Gültigkeit kann zu jedem Zeitpunkt erneuert werden.
Seite 59
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.10 Hinzufügen einer BESTIMMTEN ANZAHL VON BENUTZERN Mit diesem Verfahren kann mit den gleichen Eigenschaften wie Codetyp (Tastatur, Funksteuerung oder Karte) und Zugangsart und Gruppenzugehörigkeit, eine beliebige Anzahl von Benutzern hinzugefügt werden.
Seite 60
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.10 ……die Zahl der hinzuzufügenden Benutzer wählen (10 Benutzer als Default) und mit der Taste [START] das Verfahren starten. An dieser Stelle, wenn der Codetyp eine Tastatur ...ist, ... fügt die Software dieselben der Benutzerliste hinzu, indem sie für jeden einen unterschiedlichen Zufallscode erstellt;...
Seite 61
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.10 wenn der Codetyp dagegen ein Übertragungsgerät oder eine Karte ...ist, ... muß nach dem Star t des Verfahrens ..für jede Vorrichtung der entsprechende Code über PC30 gespeichert werden (Par. 4.4. auf Seite 6)
Seite 62
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.11 Kontrolle des STATUS DER BENUTZER Die Karte STATUS ermöglicht, in realer Zeit den Status jedes Benutzers in Bezug auf : - Datum und Uhrzeit des letzten Eintritts - Datum und Uhrzeit des letzten Ausgangs - Präsenz oder Nichtpräsenz des Benutzers im Inneren der Anlage...
Seite 63
Benutzers, sowie Anzeige u/o Ausdruck der Bewegungen des einzelnen Benutzers oder aller von der Anlage registrierten Bewegungen. Achtung! Vor Anzeigen oder Ausdrucken der gewünschten Listen, muß RBM8 auf dem PC alle notwendigen Daten, die gewöhnlich im eigenen Speicher resident sind, speichern; zu diesem Zweck muß...
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.12 Zum Ausdrucken einer Anlagenbenutzerliste ... Benutzerliste wählen und auf die Taste [AUSDRUCK] klicken. Die Software adressier t das Ausdruckinput an den vorbestimmten Drucker von Windows; es sollten jedoch der Status und die Eigenschaften des vorbestimmten Druckers überprüft...
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.12 Zum Ausdrucken der Konfiguration des einzelnen Benutzers Konfiguration Benutzer wählen und auf die Taste [AUSDRUCK] klicken. Ausdruckbeispiel für Konfiguration Benutzer Installateur : Datum : 23/05/2003 Ausdrucktyp : Dati Utente...
Seite 66
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.12 Zur Anzeige/Ausdruck der Rückverfolgungsdaten eines einzelnen Benutzers ... Rückverfolgungsdaten Benutzer wählen Die Option Eingang filtern ermöglicht, nur die Bewegungen eines bestimmten Eingangs zu wählen; die Optionen Ausdruck Benutzername...
Seite 67
... und falls notwendig auf die Taste [AUSDRUCK] und danach zum Fortfahren auf [SCHLIESSE] klicken . Beispiel für den Ausdruck des Registers Rückverfolgungsdaten Benutzer Monteur : Gabi Sommer - Stuttgart - Deutschland - tel. 012/3456789 - e-mail SSommer@came.de Datum : 30/05/2003 Ausdrucktyp : Dateirückverfolgung Benutzer Anlage : CAME GMBH Seite : 1 ------------------------------------------------------------------------------------------...
Seite 68
Software – Konfiguration BENUTZER CANCELLI AUTOMATICI RBM8 – GEBRAUCHSANLEITUNG > PARAGRAPH 4.12 Zur Anzeige/Ausdruck der Rückverfolgungsdaten aller Anlagenbewegungen ... Rückverfolgungsdaten Anlage wählen Die Option Eingang filtern ermöglicht, nur die Bewegungen eines bestimmten Eingangs zu wählen; die Optionen Ausdruck Benutzername Ausdruck Eingangsname fügen...
Seite 69
Taste [AUSDRUCK] und danach zum Fortfahren auf [SCHLIESSE] klicken Beispiel für den Ausdruck des Registers Rückverfolgungsdaten Anlage Monteur : Gabi Sommer - Stuttgart - Deutschland - tel. 012/3456789 - e-mail SSommer@came.de Datum : 30/05/2003 Ausdrucktyp : Rückverfolgungsdatei Anlage : CAME GMBH Seite : 1 ------------------------------------------------------------------------------------------...
Seite 70
CANCELLI AUTOMATICI K A P I T E L RBM8 - Software AKTUALISIERUNGEN RÜCKVERFOLGUNGSDATEIEN UND PRÄFERENZEN INHALTSVERZEICHNIS Themen Seite Aktualisierungen RBM8 ................... 2 Verwaltung der Rückverfolgungsdateien ..............3 Präferenzen ....................... 4...
Seite 71
Software - AKTUALISIERUNGEN, RÜCKVERFOLGUNGSDATEIEN, PRÄFERENZEN CANCELLI AUTOMATICI § 5.1 RBM8 - G EBRAUCHSANLEITUNGEN Aktualisierungen RBM8 Die Karte AKTUALISIERUNGEN dient dazu, gleichzeitig oder einzeln, die drei Hauptsektionen der Konfiguration, und zwar Anlage, Timing Benutzer auf den letzten Stand zu bringen. Ferner wird als Default die Uhr des Systems auf den letzten Stand gebracht.
Seite 72
Jeden Tag, zur angegebenen Uhrzeit, wird das Verfahren Erstellung/Aktualisierung automatisch vom Computer verwaltet werden. Achtung! Damit dieses erfolgt, muß der PC eingeschaltet und die Software RBM8 (auch in Ikone reduziert) aktiviert sein. Wir empfehlen daher, in das Kästchen Start>Programme>automatische Ausführung (siehe Dokumentation Windows) eine Verbindung nach RBM8.exe einzufügen.
Seite 73
Kontrollausdrucken die Namen der an die anlage angeschlossenen Vorrichtungen anzugeben sind. Benutze Namen Eingänge zeigt RBM8 die Nummer des entsprechenden Sensors (z.B. Rbm8sens4 bei einem Ausgang von RBM8, oder Rbm 12 sens 2 bei einem Ausgang von einem der angeschlossenen REM) an. Benutze Namen Ausgänge...
Seite 74
CANCELLI AUTOMATICI K A P I T E L RBM8 - Software MONITOR AN DEN EINGÄNGEN INHALTSVERZEICHNIS Themen Seite Eingangsdisplay - Beschreibung................2 Anzeige des Zustands der Digitaleingänge ............3 Anzeige des Zustands der REM ................4 Anzeige der kontrollierten Anlagensperren ............4 Anzeige des Zustands der Ampeln ................
Achtung ! Bei Änderungen der Konfiguration oder anderen Softwareoperationen muß der Eingangsmonitor geschlossen sein (die Taste [OK] benutzen), weil er im aktivierten Zustand den Kommunikationskanal zwischen PC und RBM8 (für die laufende Überwachung des Anlagenzustands) vollständig einnimmt, so daß die Aktualisierungen und Änderungen über Software verhindert werden.
Seite 76
Software - MONITOR AN DEN EINGÄNGEN CANCELLI AUTOMATICI § 6.1 > E RBM8 - G INGANGSDISPLAY EBRAUCHSANLEITUNGEN ANZEIGE DES ZUSTANDS DER DIGITALEINGÄNGE Die Digitaleingänge mit weißem Hintergrund, sind nicht angeschlossen oder befähigt. Die Digitaleingänge mit grünem Hintergrund sind angeschlossen, befähigt und nicht aktiv.
Seite 77
Wenn z.B. in einer Anlage mit 3 RBM eine von ihr mit der Zahl 6 definiert wird (es handelt sich hierbei um eine logische Softwareadresse, siehe vorhergehende Bezugspunkte), so wird RBM8 n° 6 angeschlossene REM anzeigen; dieses beeinträchtigt jedoch nicht den Anlagenbetrieb, nur werden...