Verwandte Anleitungen für ATECO Continuity 10000
Inhaltszusammenfassung für ATECO Continuity 10000
- Seite 1 Bedienungsanleitung USV-Anlage Serie Continuity 10000 Dokumentversionen: Version Datum Name Änderung 08.03.2012 S. Gilch Erstausgabe...
-
Seite 2: Instruktionspflicht
Instandsetzung notwendigen Arbeiten von entsprechendem Fachpersonal durchgeführt werden können. Copyright Weitergabe, Vervielfältigung und/oder Übernahme mittels elektronischer oder mechanischer Mittel, auch auszugsweise, dieser Betriebsanleitung, bedarf der ausdrücklichen vorherigen schriftlichen Genehmigung des Herstellers. © 2009-2012. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Spezialfunktionen ausführen ......................16 2.5.5 Standardeinstellungen und Alternativen ..................18 2.5.6 Verhalten bei Fehlern ........................19 2.5.7 Ausschalten der USV ........................19 2.5.8 Bypass-Wartungsmodus einschalten .................... 20 FEHLERSUCHE ............................21 TECHNISCHE DATEN ..........................22 KUNDENDIENST ............................23 Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 4: Systembeschreibung
Y S T E M B E S C H R E I B U N G 1.1 Grundlegende Eigenschaften Das Continuity 10000 versorgt Ihre angeschlossenen Verbrauchermit einer stabilen, verzerrungsfreien reinen Sinus-Spannung. Durch hocheffiziente Pulsbreitenmodulation ist die Gesamtleistung der Anlage exzellent, der Ausgang kann mit hohen Crest-Faktoren und hohen anliegenden Stromlasten problemlos umgehen. -
Seite 5: Optionale Komponenten
Die USV ist auch während eines Netzausfalles in Betrieb. Gemäß den Vorschriften in EN 50091-1 muss der Installateur alle von der USV versorgten Steckdosen und Verteilungen entsprechend markieren. 1.2 Optionale Komponenten Als Zubehör für die USV-Anlagen Continuity 10000 sind verfügbar: Ausgangstransformator Parallel-Redundante Konfiguration mehrerer Anlagen... - Seite 6 Leitung Niedrige Eingangsspannung Hohe Eingangsspannung USV wird heruntergefahren USV anormal verriegelt USV Flussdiagramm Vierstellige Zifferanzeige Zeigt die gewünschte Messeigenschaft an AN-Schalter / Alarm stummschalten AUS-Schalter Vorige Seite / Einstellung ändern Nächste Seite Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000...
- Seite 7 In parallel-redundanten Systemen muss die USV im Normalmodus betrieben werden. Er28 Zeitüberschreitung für Bypass-Überlast, Abwurf der Last Er31 Die Einstellungen in der Steuerkarte und der Treiberkarte stimmen nicht überein. Er33 Isolationstransformator überhitzt. Er** Anderer Fehler Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000...
-
Seite 8: Bedienung Auf Vorder- Und Rückseite
1.5 Bedienung auf Vorder- und Rückseite 1.5.1 Vorderseite LCD-Anzeige Grün: Netzspannung nominal Bypass-Spannung nominal Parallelbetrieb möglich ECO-Modus USV-Fehler oder anormaler Zustand ON / Alarm stumm Sonderfunktion Auswahl/Abwahl Nächste Seite Vorige Seite / Einstellung ändern Bestätigen Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 9: Rückseite
RS232 SNMP-/Web-Adapter Alle Schnittstellen können den Zustand der USV parallel gleichzeitig erfassen, jedoch kann nur jeweils eine gleichzeitig aktiv sein. Die Priorität der Kommunikationsschnittstellen lautet dabei: REPO Port -> Smartslot Schnittstellenkarte -> USB -> RS232 Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 10: Rs232-Einstellungen
1 bit Parität: none (keine) 1.6.2 USB-Einstellungen Der USB-Port ist kompatibel zum USB-Standard 1.0: Übertragungsrate: 1.5 Mbps HID-Version: 1.6.3 Einstellungen optionaler Kommunikationsschnittstellen Für die Einstellungen optionaler Kommunikationsschnittstellen konsultieren Sie bitte die Bedienungsanleitung der jeweiligen Karte. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 11: Installation Und Betrieb
3. Stellen Sie sicher, dass der Aufstellplatz frei von übermäßigem Staub ist, und dass die zulässige Betriebstemperatur und Luftfeuchtigkeit nicht über- oder unterschritten werden. 4. Platzieren Sie die USV nicht in ätzenden Umgebungen oder in der Nähe von entflammbaren Objekten. 5. Platzieren Sie die USV nicht im Freien. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 12: Installation Der Zusatzteile
2.3 Installation der Zusatzteile Installieren Sie die Standfüße bzw. die Teile für den Einbau in ein 19“-Rack wie auf den folgenden Skizzen dargestellt: Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 13: Festanschluss
L11 und L12 kurzgeschlossen werden. Dies ist der Fall, wenn nur keine separate externe Spannungsquelle für den Fall eines Spannungsausfalls vorgesehen ist. Beachten Sie immer die Sicherheitsvorschriften für das Installieren der Kabel und ihrer Befestigungen / Verschraubungen. Sichern Sie alle Kabel. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 14: Betrieb
OFF sind. Stellen Sie sicher, dass die Spannung des Eingangsnetzes im Nominalbereich ist. Verbinden Sie die Spannungsversorgung einzeln mit dem Klemmenblock der USV Eingangs- und Bypass-Eingangsssicherungen. Schalten Sie die Verteilersicherung und die USV-Eingangssicherung und Bypass-Sicherung ein. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 15: Kaltstart (Start Im Batteriemodus)
Anzeige „0 V“ erscheint. Die USV ist nun in der Selbstdiagnose und kann die angeschlossene Last für etwa eine Minute halten. Sollte innerhalb von 15 Sekunden nach dem Drücken des ON- Schalters ein Fehler auftreten, wird die USV automatisch ausschalten. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 16: Prüfung Der Betriebsvariablen
Alarm -> Selbsttest -> Bypass-Spannungsbreite -> Ausgangsfrequenzbreite -> Wechselrichter- Ausgangsspannung -> Betriebsmodus -> Ausgangsspannungs-Feinabstimmung -> USV-ID -> Parallel-Status. 2.5.4.1 Alarm Alarm ist eingeschaltet Alarm ist ausgeschaltet 2.5.4.2 Selbsttest Selbsttest ist NICHT eingeschaltet. Selbsttest ist eingeschaltet. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 17: Ausgangsfrequenzbreite
Bypass-Spannung ist auf einen größeren Bereich eingegrenzt. 2.5.4.4 Ausgangsfrequenzbreite Frequenz-Bereich ist auf +/- 3 Hz eingestellt. 2.5.4.5 Wechselrichter-Ausgangsspannung Wechselrichter-Ausgangsspannung 2.5.4.6 Betriebsmodus USV ist im Normal-Betriebsmodus. USV ist im ECO-Betriebsmodus. USV ist im CVCF-50-Betriebsmodus. USV ist im CVCF-60-Betriebsmodus. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 18: Feinabstimmung Der Ausgangsspannung
6. Die Adresse und Position der USV in einem parallel-.redundanten Aufbau (Abschnitte 2.5.4.8 und 2.5.4.9) kann von 1-4 gesetzt werden. Ist die USV nicht in einem parallel-redundanten Aufbau, muss ihre ID auf 1 und ihre Position auf 1 (Parallelität abgeschaltet) gesetzt sein. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 19: Verhalten Bei Fehlern
Ausschalten der USV 1. Drücken und halten Sie den OFF-Button für fünf Sekunden. Der Wechselrichterausgang wird abgeschaltet. Im Display wird folgendes angezeigt: 2. Schalten Sie den Bypass-Eingang und den normalen Spannungseingang mit den entsprechenden Schaltern aus. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 20: Bypass-Wartungsmodus Einschalten
9. Die USV befindet sich wiederum in einer Selbstdiagnose. Im LCD erscheint der Text „tE5t“ (Test). Ist der Test erfolgreich, erscheint „ok“ und danach wiederum die obige Anzeige. Ist der Test nicht erfolgreich, wird der entsprechende Fehlercode angegeben. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... -
Seite 21: Fehlersuche
Lassen Sie die Batterien 4 Stunden aufladen. Kontaktieren Sie unseren geringe Überbrückungszeit. Kundendienst für einen Batterietausch. USV verriegelt und kann Entriegeln Sie die USV, wie in 2.5.6 beschrieben. Kontaktieren Sie bei nicht ausgeschaltet werden. Bedarf unseren Kundendienst. Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000... - Seite 22 Aufladezeit (auf 90 %, h) Physikalische Eigenschaften Maße (B x T x H, mm) 440 x 680 x 132 Anschluss Festanschluss Externer Batterieanschluss Plug ‚n‘ Play Gewicht ohne Isolationstransformator (kg) Wärmeabgabe (W) < 600 Zertifikate Bedienungsanleitung – USV-Anlage Continuity 10000...
- Seite 23 Bei der Bestellung von Ersatzteilen geben Sie bitte die Bezeichnung (Position/Bauteil) und die Auftrags-/ Gerätenummer an. Wenden Sie sich in diesem Fall oder falls Sie noch andere Fragen oder Anregungen haben bitte an die folgende Adresse: ATECO EDV GmbH, D-63128 Dietzenbach, Assar-Gabrielsson-Str. 1 Tel.: +49 (0) 6074-812220 Fax: +49 (0) 6074-812230 Mail: info@ateco.de...
-
Seite 24: Erhalten Des Volladezustands
Gebrauchsanweisung für ventilgeregelte Bleibatterien Typ GiV: AG / AGM / AGL Anlagenspannung. Bei Bereitschaftsparallelbetrieb Nenndaten: ist die Gleichstromquelle jederzeit im Stande. den Nennspannung U 2,0V x Zellenzahl (6V / 12V) maximalen Verbraucherstrom Nennkapazität C 20stdg. Entladung Batterieladestrom zu liefern. Die Batterie liefert Nenntemperatur T 20°C nur dann Strom, wenn die Gleichstromquelle... -
Seite 25: Überlagerte Wechselströme
Gebrauchsanweisung für ventilgeregelte Bleibatterien Typ GiV: AG / AGM / AGL Klemmenspannung anderer Batterien ohne Zusatz gereinigt werden; die Verwendung Stromversorgung sollte die gesamte Batterie nach anzugleichen. organischer Reinigungsmittel ist nicht angeraten. der zu erwartenden Brauchbarkeitsdauer unter Berücksichtigung der Einsatzbedingungen und ...