Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.
Zweck der Betriebsanleitung Die vorliegende Betriebsanleitung stellt eine Ergänzung zur Betriebsanleitung Dezentrales Peripheriesystem ET 200pro dar. Sie beschreibt das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN. Die Betriebsanleitung enthält nicht Beschreibungen von Funktionen, die die ET 200pro generell betreffen. Diese finden Sie in der Betriebsanleitung Dezentrales Peripheriesystem ET 200pro.
Seite 4
Vorwort Einordnung in die Informationslandschaft Folgende Tabelle zeigt eine Inhaltsübersicht der Handbücher für das Dezentrale Peripheriesystem ET 200pro. Die Handbücher sind im Internet verfügbar (siehe Service & Support im Internet). Handbuch Inhalt Montieren und Anschließen Dezentrales Peripheriesystem ET 200pro •...
Vorwort Handbuch Inhalt Grundlagen von PROFINET Systemhandbuch PROFINET • Systembeschreibung Netzkomponenten und -strukturen • (http://support.automation.siemens.com/WW Datenaustausch und Kommunikation • /view/de/19292127) PROFINET-Engineering • Unterschiede Von PROFIBUS DP nach PROFIBUS IO • (http://support.automation.siemens.com/WW Bausteine • /view/de/19289930) Systemzustandslisten • Diagnose • Kommunikation Betriebsanleitung SCALANCE W788- •...
Seite 6
(http://www.siemens.de/automation/mall) Trainingscenter Um Ihnen den Einstieg in den Umgang mit der ET 200pro und das Automatisierungssystem SIMATIC S7 zu erleichtern, bieten wir entsprechende Kurse an. Wenden Sie sich bitte an Ihr regionales Trainingscenter oder an das zentrale Trainingscenter in D-90327 Nürnberg.
Inhaltsverzeichnis Vorwort ..............................3 Beschreibung............................11 Was ist Industrial Wireless LAN (IWLAN)?..................11 Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN mit Schnittstelleneinheit und Anschlusseinheit ...13 Komponenten des IM 154-6 PN HF IWLAN ................15 Einsatzplanung ............................17 Inhalt ............................17 Wireless LAN Konfiguration mit PROFINET IO ................17 Wireless LAN-Kommunikation .....................18 Montieren..............................
Seite 8
PROFINET IO ........................... 104 Projektieren mit GSD-Datei....................... 105 Inbetriebnahme............................107 ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN in Betrieb nehmen............107 Anlauf der ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN ..............109 Instandhalten und Warten........................111 Inhalt............................111 Firmware-Update mit einer SIMATIC Micro Memory Card ............
Seite 9
Inhaltsverzeichnis Anhang ..............................133 Bestellnummern .........................133 A.1.1 Bestellnummern der Module ......................133 A.1.2 Bestellnummern des Zubehörs ....................134 Maßbilder ...........................137 A.2.1 Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN..................137 A.2.2 Antenne ANT IM 154-6 IWLAN....................138 Glossar ..............................139 Index..............................149 Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Seite 10
Inhaltsverzeichnis Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Beschreibung Was ist Industrial Wireless LAN (IWLAN)? Definition Wireless LAN (drahtloses Local Area Network) bezeichnet ein lokales Funknetz, in dem die Daten via elektromagnetische Wellen übertragen werden - im Gegensatz zu einem leitungsgebundenen Netzwerk (optisch oder elektrisch). Grundlage für das Industrial Wireless LAN sind die Übertragungsstandards 802.11 a/b/g sowie 802.11h, welche die Datenübertragung auf verschiedenen Frequenzen sicherstellen.
Seite 12
Im folgenden Bild sehen Sie ein Aufbaubeispiel für ein Wireless LAN, welches in ein PROFINET IO-Netz eingebunden ist. Bild 1-1 Aufbau eines IWLAN-Netzes innerhalb eines PROFINET-Netzes Siehe auch PROFINET Systembeschreibung (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/19292127) Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Wie wird ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN projektiert? Die Vorgehensweise zur Projektierung der ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN finden Sie im Kapitel Projektieren (Seite 35) der vorliegenden Betriebsanleitung. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN...
Beschreibung 1.2 Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN mit Schnittstelleneinheit und Anschlusseinheit Beispielkonfiguration Im folgenden Bild ist eine Beispielkonfiguration der ET 200pro mit dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN dargestellt. ① Anschlusseinheit und Schnittstelleneinheit (IM 154-6 PN HF IWLAN) ②...
Komponenten des IM 154-6 PN HF IWLAN Komponenten im Zusammenspiel mit dem IM 154-6 PN HF IWLAN Die folgende Tabelle stellt Ihnen die Komponenten der ET 200pro mit dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN vor. Tabelle 1- 1 Komponenten der ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN...
Seite 16
Weitere Komponenten Eine Liste von Komponenten, die Sie mit dem IM 154-6 PN HF IWLAN einsetzen können, finden Sie im Kapitel Beschreibung der Betriebsanleitung Dezentrales Peripheriesystem ET 200pro (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21210852). Siehe auch Bestellnummern des Zubehörs (Seite 134) Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN...
Einsatzplanung Inhalt Wo finde ich welche Informationen? Umfassende Informationen zur Einsatzplanung einer ET 200pro finden Sie in dem entsprechenden Kapitel der Betriebsanleitung Dezentrales Peripheriesystem ET 200pro. In den folgenden Kapiteln erfahren Sie Näheres über die Eigenschaften der WLAN-Schnittstelle einer ET 200pro mit dem IM 154-6 PN HF IWLAN.
Einsatzplanung 2.3 Wireless LAN-Kommunikation Wireless LAN-Kommunikation Einleitung Industrial Wireless LAN, basierend auf den internationalen Standards IEEE 802.11a/b/g/h, findet in der Fabrik- und Prozessautomation eine weite Verbreitung. Mit Industrial Wireless LAN werden jetzt auch Anwendungen möglich, die unter Verwendung von Kabeln bisher nur mit großem Aufwand realisiert werden konnten.
Seite 19
Funksegment betrieben und muss kein Roaming unterstützen. Wählen Sie eine Aktualisierungszeit in STEP 7 von 32 ms oder höher. 2. Fall: Die ET 200pro mit dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN wird in mehr als einer Funkzelle auf mehreren Kanälen betrieben.
Seite 20
2,4 GHz-Band betreiben, dann sollte in dessen Abdeckungsbereich kein weiteres WLAN- System Daten im 2,4 GHz-Band übertragen. Weitere Informationen zum Gebrauch des RF-Identsystems MOBY U In der Betriebsanleitung zum RF-Identsystem MOBY U finden Sie weitere Informationen zur Funkfeldplanung unter (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/12443728). Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Montieren IM 154-6 PN HF IWLAN montieren Einleitung Das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN verbindet die ET 200pro mit PROFINET über Industrial Wireless LAN und versorgt die Elektronikmodule mit Spannung. Voraussetzungen ● Das Abschlussmodul ist vom Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN demontiert.
Seite 22
Montieren 3.1 IM 154-6 PN HF IWLAN montieren Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Vorschriften zum Betrieb finden Sie in der Betriebsanleitung Dezentrales Peripheriesystem ET 200pro (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21210852). In den hier folgenden Kapiteln erfahren Sie die Unterschiede und Besonderheiten zum Thema Anschließen einer ET 200pro mit dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN. Technischen Daten der Leitungen Einfluss der Kabellänge auf die Versorgungsspannung ●...
Anschließen 4.3 IM 154-6 PN HF IWLAN anschließen IM 154-6 PN HF IWLAN anschließen Einleitung An der Anschlusseinheit des IM 154-6 PN HF IWLAN ① schließen Sie die Versorgungsspannungen und die Antennen an. Das PG schließen Sie an der Schnittstelleneinheit ② des IM 154-6 PN HF IWLAN über die RJ45-Buchse an. 7/8"-Rundbuchse (mit Stifteinsatz) zum Einspeisen von Elektronik- / Geber- versorgung 1L+ und Lastspannungsversorgung 2L+ X02 P1...
Seite 25
Anschließen 4.3 IM 154-6 PN HF IWLAN anschließen Benötigtes Werkzeug ● Schraubendreher ● Abisolierwerkzeug zum Verdrahten des 7/8"- und des RJ45-Anschlusssteckers, falls Sie das Kabel selbst konfektionieren. ● Maulschlüssel 32 mm Benötigtes Zubehör ● Vorkonfektioniertes Kabel mit 7/8"-Anschlussstecker. Das Kabel ist in verschiedenen Längen von entsprechenden Herstellern erhältlich.
2. Drehen Sie die Stecker über die Rändelschraube fest (Drehmoment 1,5 Nm). VORSICHT Das Ziehen der 7/8"-Anschlussstecker im laufenden Betrieb der ET 200pro ist nicht zulässig! Schalten Sie die Elektronik- / Geberversorgung 1L+ und die Lastspannungsversorgung 2L+ ab, bevor Sie den 7/8"-Anschlussstecker ziehen oder stecken.
Seite 27
Ein LS-Schalter DC 24V/16A mit Auslösecharakteristik Typ C löst zeitlich nach der Geräteschutz-Sicherung aus. Geräteschutz Wechselbare Sicherungen für den Geräteschutz der ET 200pro: ● Interfacemodul: Auf dem Powerbusmodul des Interfacemoduls befindet sich eine Sicherung für Elektronik- und Geberversorgung 1L+ (5x20; 12,5 A; flink) sowie eine Sicherung für die Lastspannungsversorgung 2L+ (5x20;...
Anschließen 4.4 Antenne am IM 154-6 PN HF IWLAN anschließen Antenne am IM 154-6 PN HF IWLAN anschließen Einleitung Am Anschlussmodul (folgendes Bild) des IM 154-6 PN HF IWLAN schließen Sie die Antennen an. Neben der Standardantenne haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, abgesetzte Antennen über vorkonfektionierte Kabel anzuschließen.
Anschließen 4.4 Antenne am IM 154-6 PN HF IWLAN anschließen Antenne anschließen 1. Setzen Sie die Antenne (6ES7194-4MA00-0AA0) verkantungsfrei auf den R-SMA- Antennenstecker. 2. Drehen Sie die Antenne fest. Hinweis Optimale Datenübertragung mit zwei Antennen Schließen Sie beide Antennen an die Anschlusseinheit der IM 154-6 PN HF IWLAN an, um eine optimale Datenübertragung zwischen AP und dem Interfacemodul IM 154- 6 PN HF IWLAN zu gewährleisten.
Zur Montage und zum Betrieb der Antenne lesen Sie die Betriebsanleitung für die betreffende Antenne. Sie erhalten die Betriebsanleitungen auf den Support-Seiten (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/24043872/133300) der SIEMENS AG. Zum Anschluss einer Antenne über Kabel ist das N-Connect/R-SMA Male/Male Flexible Connection Cable als Zubehör lieferbar.
Seite 31
MLFB Bemerkung/Link zum Handbuch ANT792-4DN gerichtet 6GK5792-4DN00-0AA6 RCoax-Antenne zum Anschluss an ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN, SIEMENS SIMATIC NET SCALANCE W7xx und IWLAN/PB-Link, IWLAN RCoax N-Connect N-Connector Female 2,4 GHz über das Female 2,4 GHz IWLAN RCoax N-Connect/R-SMA...
Seite 32
Bemerkung/Link zum Handbuch ANT792-6MN Omnidirektional 6GK5792-6MN00-0AA6 Stabantenne zum Anschluss an (Rundstrahler) ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN, SIEMENS SIMATIC NET SCALANCE W7xx und IWLAN/PB-Link, IWLAN Stabantenne N- N-Connector Female 2,4 GHz über das Connect Female 2,4 GHz IWLAN RCoax N-Connect/R-SMA...
Fachbetrieb, wenn Sie dazu Fragen haben. Hinweis Beachten Sie zusätzlich die Regeln zur Spannungsversorgung mit DC 24 V des Dezentralen Peripheriesystems ET 200pro und die allgemeinen Regeln zur Erdung und zum Potenzial- Ausgleich des Dezentralen Peripheriesystems ET 200pro in der dortigen Betriebsanleitung (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21210852) Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN...
Seite 34
Anschließen 4.5 Blitzschutz, Versorgungsspannung und Erdung Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Projektieren Übersicht Besonderheiten der Projektierung des Interfacemoduls IM 154-6 PN HF IWLAN Das Vorgehen bei der Projektierung des Interfacemoduls IM 154-6 PN HF IWLAN unterscheidet sich geringfügig von der Projektierung drahtgebundener Interfacemodule. Bei Erst-Inbetriebnahme ist das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN defaultmäßig deaktiviert.
Projektieren 5.2 IP-Adresse zuweisen 5.2.2 IP-Adresse mit STEP 7 vergeben Voraussetzung ● Das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN enthält eine SIMATIC Micro Memory Card von mindestens 64 kByte Speichergröße. Informationen zu Speicherkarten finden Sie im Kapitel Bestellnummern (Seite 133). ●...
Seite 37
Projektieren 5.2 IP-Adresse zuweisen IP-Adresse mit STEP 7 vergeben 1. Starten Sie den SIMATIC Manager. 2. Öffnen Sie das Dialogfeld "Ethernet-Teilnehmer bearbeiten" mit den Menübefehlen Zielsystem > Ethernet-Teilnehmer bearbeiten... Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Seite 38
Projektieren 5.2 IP-Adresse zuweisen 3. Im Feld "Ethernet-Teilnehmer" klicken Sie auf die Schaltfläche "Durchsuchen". Daraufhin wird Ihnen im Dialogfeld "Netz durchsuchen" die MAC-Adresse des Interfacemoduls IM 154-6 PN HF IWLAN angezeigt. 4. Klicken Sie auf "OK". Im Eingabefeld "MAC-Adresse" des Dialogfelds "Ethernet- Teilnehmer bearbeiten"...
Seite 39
Projektieren 5.2 IP-Adresse zuweisen 7. Tragen Sie im Eingabefeld "Subnetmaske" die Subnetz-Adresse des Ethernet-Adapters 255.255.255.0 Ihres PGs/PCs im Format XXX.XXX.XXX.XXX ein, z. B. 8. Speichern Sie die Einstellungen auf dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN mit einem Klick auf "IP-Konfiguration zuweisen". Daraufhin wird die erfolgreiche Übertragung der Parameter gemeldet.
Seite 40
Neben STEP 7 unterstützt Sie das frei erhältliche Primary Setup Tool (PST) bei der Adressvergabe von SIMATIC NET Industrial Ethernet-Geräten ab der Version 3.2. Eine kostenlose Version des PST ist auf den Support-Seiten (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/19440762) verfügbar. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Projektieren 5.3 Gerätenamen für IO-Device vergeben Gerätenamen für IO-Device vergeben Einleitung Jedes PROFINET IO-Device erhält bereits im Werk eine eindeutige Geräteidentifikation (MAC-Adresse). Bei der Projektierung und im Anwenderprogramm wird jedes IO-Device mit seinem Gerätenamen angesprochen. Ausführliche Informationen zur Adressierung im PROFINET IO finden Sie in der PROFINET- Systembeschreibung.
Seite 42
Projektieren 5.3 Gerätenamen für IO-Device vergeben Ergebnis IM 154-6 PN HF IWLAN: Im Interfacemodul ist der Gerätename auf der SIMATIC Micro Memory Card gespeichert. Hinweis Gerätenamen mit PG/PC vergeben Wenn Sie den Gerätenamen mit einem Prommer vergeben, müssen Sie dazu eine Micro Memory Card (MMC) verwenden, auf der sich keine Daten befinden.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.1 Einleitung Prinzip des Web Based Management Das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN verfügt über einen integrierten Webserver für das Web Based Management. Wird das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN über einen Webbrowser angesprochen, liefert es abhängig von den Benutzereingaben HTML-Seiten an den Client-Rechner zurück.
Nach anklicken des Links öffnet sich ein Konsolenfenster, in dem Sie sich einloggen und danach CLI-Befehle eingeben können. ● Support Durch Anklicken dieses Links rufen Sie eine Support-Seite der SIEMENS AG im Internet auf. ● Logout Beenden Sie die aktuelle Sitzung des Web Based Management durch Anklicken dieses Links.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.3 Web Based Management starten und anmelden Webzugriff auf das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN Führen Sie folgende Schritte durch, um mit einem Webbrowser eine Verbindung zum Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN herzustellen: 1.
● iPCF Wizard Dieser Wizard steht für die Konfiguration des iPCF-Verfahrens (industrial Point Coordination Function) zur Verfügung. Weiterführende Informationen zum iPCF-Wizard finden Sie in der Betriebsanleitung SCALANCE W788-xPRO/RR und SCALANCE W74x-1PRO/RR (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/32816761). Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Seite 47
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Wizard Status Nach der Auswahl des Menüs "Wizards" in der Navigationsleiste auf der linken Seite des Fensters wird für alle Wizards der Bearbeitungszustand angezeigt. Wenn Sie einen Wizard bearbeitet haben, wird als Status "Completed" in grüner Schriftfarbe angezeigt. Wenn Sie alle Wizards bearbeitet haben, wird außerdem der Eintrag "Wizards"...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.4.2 Basic Wizard ACHTUNG Die richtige Ländereinstellung ist für einen zulassungskonformen Betrieb unbedingt notwendig. Die Auswahl eines vom Anwenderland abweichenden Landes kann strafrechtlich geahndet werden! Country Code Die länderspezifischen Bestimmungen unterscheiden sich in der Festlegung der maximalen Sendeleistung für die jeweiligen Frequenzbänder und bzgl.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Klappliste "Country code" Wählen Sie aus dieser Liste das Land aus, in dem das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN betrieben wird. Sie brauchen die landesspezifischen Daten nicht zu kennen, die Festlegung der verwendbaren Kanäle und der Sendeleistung erfolgt entsprechend Ihrer Länderauswahl durch das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN.
Seite 50
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Optionskästchen "Connect to ANY SSID" Wenn dieses Optionskästchen markiert ist, verbindet sich das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN mit demjenigen Access Point, der einen bestmöglichen Datentransfer ermöglicht und zu dem eine Verbindung aufgrund der Sicherheitseinstellungen erlaubt ist.
Seite 51
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen "Channel Settings" Mit den Parametern auf der folgenden Seite legen Sie den Antennentyp, die Antennenverstärkung, die Antennenkabellänge und den Indoor-/Outdoor-Modus fest. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Seite 52
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Outdoor Client mode Das Gerät kann entweder im Indoor- oder im Outdoor-Modus betrieben werden. Im Indoor- Modus stehen alle länderabhängig zugelassenen Kanäle und Sendeleistungen für den Betrieb in einem Gebäude zur Verfügung. Im Outdoor-Modus ist die Auswahl der länderspezifisch verfügbaren Kanäle und der Sendeleistung für den Betrieb im Freien eingeschränkt.
Seite 53
Diese Seite zeigt die von Ihnen gewählten Parameter, wenn Sie alle Festlegungen für die Basiskonfiguration getroffen haben. Wizard beenden Klicken Sie auf die Schaltfläche "Finish", um den Basic Wizard zu beenden. Siehe auch SCALANCE W788-xPRO/RR und SCALANCE W74x-1PRO/RR (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/32816761/0/de) Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Detailkenntnisse über Sicherheitstechnologien in lokalen Funknetzen. Hinweis Die ET 200pro mit dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN kann auch ohne Konfiguration der sicherheitsrelevanten Parameter betrieben werden. Abhängig von den Eigenschaften Ihres Netzwerks besteht dann die erhöhte Gefahr eines unbefugten Zugriffs.
Seite 55
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Passwort Vergeben Sie zunächst ein neues Admin-Passwort. Tragen Sie die gewählte Zeichenkette zweimal in die Textfelder dieser Seite ein. Das Passwort darf maximal 31 Zeichen lang sein. Für die Passwortvergabe wird der ASCII-Code 0x20 bis 0x7e verwendet. Folgende Zeichen werden unterstützt: ●...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Klappliste "Security level" Wählen Sie eine Sicherheitsstufe, die von allen betreffenden Access Points unterstützt wird und stellen Sie alle Clients und Access Points einer Applikation auf den gleichen Security Level ein. Die von der jeweiligen eingestellten Sicherheitsstufe abhängigen Parameter sind unter der Klappliste dargestellt.
Seite 57
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Verschlüsselung ("Cipher") Die Verschlüsselung schützt die zu übertragenden Daten vor Abhören und Fälschen.Für die Verschlüsselung werden verschiedene Verfahren eingesetzt: ● TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) Ein symmetrisches Stromverschlüsselungsverfahren mit dem RC4-Algorithmus (Ron’s Code 4).
Seite 58
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Einstellungen für die Sicherheitsstufe Low Im Wizard "Public Security Key for WLAN" legen Sie Wert und Länge des öffentlichen Schlüssels fest. Klappliste "Default key" Wählen Sie aus, welchen Schlüssel Sie festlegen wollen. Eingabefeld "Key"...
Seite 59
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Klappliste "Length" Wählen Sie hier aus, welche Schlüssellänge angewendet werden soll. Wenn die Länge der Zeichenkette im Eingabefeld Key größer oder kleiner als die gewählte Schlüssellänge ist, erscheint eine Fehlermeldung. Folgende Schlüssellängen sind möglich: ●...
Seite 60
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Eingabefeld "Pass phrase" Geben Sie hier einen WPA2-Schlüssel ein. Der Schlüssel kann 8 bis 63 ASCII-Zeichen oder genau 64 hexadezimale Zeichen lang sein. Dieser Initialisierungsschlüssel muss sowohl auf der Client-Seite als auch dem WLAN Access Point (z. B. SCALANCE W78x) bekannt sein und wird vom Benutzer auf beiden Seiten eingegeben.
Seite 61
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Eingabefeld "Dot1x user name" Geben Sie hier den Benutzernamen ein, mit dem Sie sich am RADIUS-Server anmelden wollen. Eingabefeld "Dot1x user password" Geben Sie hier für den oben genannten Benutzernamen das Passwort ein. Mit dieser Kombination meldet sich der Client beim RADIUS-Server an, wenn eine Anmeldung mittels Zertifikat nicht möglich war.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Weitergehende Sicherheitseinstellungen Die letzte Seite des Wizard weist auf weitergehende Sicherheitseinstellungen hin. Schaltfläche "Finish" Klicken Sie auf die Schaltfläche "Finish", um die Daten zu übernehmen und den Wizard zu beenden. Damit die vorgenommenen Einstellungen wirksam werden, müssen Sie einen Neustart durchführen (Menü...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.4.4 iPCF Wizard Kanalauswahl und Sendeleistung Auf dieser Seite werden die für iPCF notwendigen Einstellungen vorgenommen. Die industrial Point Coordination Function ist ein Kommunikationsprotokoll, mit dem der Datenverkehr einer Funkzelle zwischen dem Access Point und den verbundenen Stationen gesteuert wird, um Kollisionen zu vermeiden.
Seite 64
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Hinweis Beim Einsatz von iPCF sind folgende maximale Datenraten bei der Einstellung des Access Point zu beachten: Funkstandard mit maximaler Datenrate IEEE 802.11a/h: 12 Mbit/s IEEE 802.11b: 11 Mbit/s IEEE 802.11g: 12 Mbit/s Option "Background scan ch.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Hinweis Ist nur eine Antenne angeschlossen, dann muss die angeschlossene Antenne fest eingestellt werden. Zusätzlich muss die zweite Antennenbuchse mit einem 50 Ω- Abschlusswiderstand versehen werden. Sicherheitseinstellungen unter iPCF Auf dieser Seite legen Sie die Sicherheitsstufe für das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN fest.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Klappliste "Security level" Wählen Sie mit diesem Feld die benötigte Sicherheitsstufe für Ihr Funknetzwerk. Sie haben folgende Möglichkeiten: ● None (No Encryption) Ein offenes System ohne Verschlüsselung. ● Medium (Encryption) Für die Verschlüsselung wird mit WEP ein (Pre-) Shared Key verwendet. Sie können aber auch AES-CCM verwenden.
Seite 67
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Klappliste "Default key" Wählen Sie aus, welchen Schlüssel Sie festlegen wollen. Eingabefeld "Key" Tragen Sie hier die Zeichenkette für den Schlüssel ein. Sie können den Schlüssel im ASCII- Format oder alternativ als Hexadezimalziffer (0 – F) eingeben. Wurde der Schlüssel im ASCII-Format eingetragen, wird dieser anschließend in Hochkommata dargestellt.
Seite 68
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Beenden des Wizard Die letzte Seite des iPCF-Wizard zeigt alle vorgenommenen Einstellungen für eine abschließende Kontrolle. Schaltfläche "Finish" Klicken Sie auf die Schaltfläche "Finish", um den iPCF-Wizard zu beenden. Sie müssen einen Neustart durchführen, damit die vorgenommenen Einstellungen wirksam werden (Menü...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.5 Das Menü "System" 5.4.5.1 Menü "System" - Überblick System Information Nach der Auswahl des Menüs "System" in der Navigationsleiste auf der linken Seite des Fensters können Sie die Ländereinstellung folgendermaßen vornehmen: ●...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.5.2 Menüpunkt "Services" Menüpunkt "Services" Die einzelnen Zugriffsmöglichkeiten auf das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN stellen Sie im Menüpunkt "Services" ein. Optionskästchen "TELNET enabled" Wenn Sie den Zugriff über TELNET sperren möchten, dann entfernen Sie das Häkchen. Optionskästchen "WEB enabled"...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Optionskästchen "HTTPS only" Wenn Sie auf das WBM ausschließlich über eine sichere Verbindung zugreifen möchten, dann setzen Sie das Häkchen. Die gesicherte Verbindung erkennen Sie im Browser an der Kennung https: //... am Beginn der URL in der Adressleiste des Webbrowsers. Weiterhin zeigt Ihnen das Schloss in der Statuszeile des Browsers symbolisch die gesicherte SSL- Verbindung an.
Seite 72
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Schaltfläche "Restart" Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Gerät neu zu starten. Bei einem Neustart wird das Gerät initialisiert, die interne Firmware wird geladen und das Gerät führt einen Selbsttest durch.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.5.4 Menüpunkt "Passwords" Menüpunkt "Passwords" In diesem Fenster legen Sie die Passwörter für den Zugriff auf das WBM fest. Passwort Vergeben Sie ein neues Admin- bzw. User-Passwort. Tragen Sie die gewählte Zeichenkette jeweils zweimal in die Textfelder dieser Seite ein.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.5.5 Menüpunkt "Load & Save" Menüpunkt "Load & Save" Im Menüpunkt "Load & Save" wird über die aktuelle Firmware-Version informiert und er enthält den Untermenüpunkt HTTP. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Seite 75
Package können Clients auf einfache Art und Weise repliziert werden, d. h. es werden identische Einstellungen und Zertifikate in einem Schritt auf die Clients übertragen. Wie beim Laden der Konfigurationsdatei wird im Anschluss ein Neustart ausgeführt. Siehe auch Grundlagen - Industrial Wireless LAN (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/9975764) Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.6 Das Menü "Interfaces" 5.4.6.1 Menüpunkt "WLAN" - Überblick Schnittstelle aktivieren Aktivieren Sie die Schnittstelle, indem Sie das Optionskästchen "Enable interface" markieren. Übertragungsverfahren Legen Sie in der Klappliste "Wireless mode" das Übertragungsverfahren fest. Wenn Sie diese Einstellung bereits im Basic Wizard vorgenommen haben, ist hier bereits ein Wert eingetragen.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.6.2 Menüpunkt "Advanced" Darstellung des Menüpunkts "Advanced" Die Darstellung des Menüpunkts "Advanced" unterscheidet sich von der folgenden Darstellung, wenn der iPCF-Mode aktiviert ist. Sendeleistung In der Klappliste "Transmit power" können Sie die Sendeleistung des Geräts festlegen. Die Verminderung der Sendeleistung kann bei der Verwendung von Antennen notwendig werden, um die gesetzlich vorgeschriebene maximale Sendeleistung nicht zu überschreiten.
Seite 78
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Antenna Gain Der Parameter "Antenna gain" beschreibt den Antennengewinn in dBi einer am Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN angeschlossenen Antenne. Sie können folgende Parameterwerte festlegen: ● "Antenna type" ● "Antenna gain (in dBi)" ●...
Seite 79
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Antennen Die Klappliste "Antenna mode" legt die Verwendung der Antennen fest. ● Die Einstellung "Diversity" nimmt zur Datenübertragung die bestmögliche der beiden Antennen. Dazu müssen pro WLAN-Schnittstelle beide Antennen angeschlossen sein. Des Weiteren sollten beide Antennen vom gleichen Typ sein und beide Antennen sollten ungefähr den gleichen Raum ausleuchten.
Seite 80
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Enable WMM Mit Wi-Fi Multimedia werden Datentelegramme gemäß dem Standard IEEE 802.11e mit einer höheren Priorität übertragen. Wenn Datentelegramme nach ihrer Priorität bewertet und priorisiert über die WLAN- Schnittstelle gesendet werden sollen, markieren Sie die Option "Enable WMM". Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.6.3 Menüpunkt "SSID List" Netzanbindung für den Client In diesem Menüpunkt können Sie festlegen, wie sich das Gerät als Client mit einem Netz verbindet: ● Ist das Optionskästchen "Connect to ANY SSID" markiert, versucht sich das IO-Device mit dem Access Point zu verbinden, das die beste Übertragungsqualität ermöglicht und über passende Security-Einstellungen verfügt.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Add new SSID Tragen Sie in dieses Feld den Namen Ihres Netzwerks ein. Sie können für die SSID alle Zeichen außer dem Prozentzeichen verwenden. Aus Gründen der Kompatibilität zu Partnergeräten sollten Sie allerdings keine sprachspezifischen Buchstaben (zum Beispiel deutschen Umlaute) oder Sonderzeichen verwenden.
Seite 83
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 802.11g Erweiterungen Mit dem Parameter "802.11g short slot time" legt man fest, ob die kurze Slot Time verwendet werden soll. Nutzen Sie diesen Parameter, so erhöht sich die Nettodatenrate. Falls der AP im Parameter "802.11g only mode" betrieben wird, dann aktivieren Sie im Client diese Einstellung.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.7 Das Menü "Security" 5.4.7.1 Basic WLAN Menüpunkt "BASIC WLAN" Im Menüpunkt "BASIC WLAN" werden die Sicherheitseinstellungen der WLAN-Schnittstelle vorgenommen. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Verschlüsselung Die Verschlüsselung schützt die übertragenen Daten vor Abhören und Fälschen. Sie können die Verschlüsselung nur abschalten, wenn Sie bei der Authentifizierung "Open System" gewählt haben. Alle anderen Sicherungsverfahren beinhalten sowohl Authentifizierung als auch Verschlüsselung.
Seite 86
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Eingaben für WPA-PSK und WPA2-PSK Für die Pre-Shared-Key-Varianten müssen Sie im Feld "Pass Phrase" eine Zeichenkette eingeben, die das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN für die Authentifizierung und die Initialisierung der dynamischen Schlüsselgenerierung verwendet. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Seite 87
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Eingaben für "Shared Key" Für die Shared-Key-Variante müssen Sie im Feld "Default WEP key" einen zuvor definierten Schlüssel auswählen. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.7.2 Menüpunkt "Keys" Festlegung des WEP-Schlüssels Damit Sie bei den Authentifizierungsmethoden Open System und Shared Key die Verschlüsselung aktivieren können, müssen Sie mindestens einen Schlüssel in der Schlüsseltabelle eingetragen haben. Hierbei kann zwischen verschiedenen Schlüssellängen gewählt werden: ●...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.8 Das Menü "I-Features" 5.4.8.1 Menüpunkt "iPCF" iPCF verwenden Markieren Sie das Optionskästchen "iPCF", wenn das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN dieses Feature unterstützen soll. Verschlüsselung Markieren Sie das Optionskästchen "Strong AES-CCM encryption", wenn das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN dieses Feature unterstützen soll.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.9 Das Menü "Information" 5.4.9.1 Menü "Infomation" - Überblick Systemereignisse und Informationen über die Protokolle Das Menü "Information" enthält Informationen in tabellarischer Form zu Systemereignissen und Informationen über das Betriebsverhalten der WLAN-Schnittstelle. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.9.2 Menüpunkt "Log Table" Protokollieren von Systemereignissen Auf dieser Seite sind Systemereignisse sowie der Zeitpunkt (relativ zum Systemstart) ihres Eintretens aufgeführt. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.9.3 Menüpunkt "Auth Log" Protokollierung der Authentifizierung Die Seiten dieses Menüs zeigen in tabellarischer Form Informationen zu erfolgten oder fehlgeschlagenen Authentifizierungsversuchen. Mit der Klappliste "Filter" können Sie die Informationen nach verschiedenen Fehlereigenschaften anzeigen lassen.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.9.4 Menüpunkt "Versions" Aktuelle Versionsstände und Bestellnummern 1. Hardware-Ausgabestand 2. Bestellnummer (MLFB) 3. Boot-SW-Version 4. FW-Version 5. MAC-Adresse 6. Typ des Netzwerkanschlusses 7. Antennenmontage 5.4.9.5 Menüpunkt "Available WLAN" Liste der erreichbaren Access Points Der Menüpunkt "Available WLAN"...
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Leistungsangabe in dBm Eine gebräuchliche Bezugsgröße in der Funktechnik ist eine Leistung von 1 mW. Leistungen können damit in der Einheit Dezibel (dBm) angegeben werden. Es gilt folgende Umrechnungsformel: P [dBm] = 10* log (P [mW]/ 1 mW) Aktualisierung der Anzeige Die meisten Seiten haben am unteren Rand die Schaltfläche "Refresh", mit der Sie die Anzeige aktualisieren können.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.9.6 Menüpunkt "WLAN" Informationen über die WLAN-Schnittstelle Dieser Menüpunkt liefert Information über die aktuellen Einstellungen der WLAN- Schnittstelle. Außerdem werden hier die laufenden Betriebsdaten angezeigt. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Seite 96
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Traffic Hier werden Statistiken für die übertragenen Daten angezeigt. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Seite 97
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen ● Association / Authentication Frames Gezählt werden die für einen Anmeldevorgang relevanten Datentelegramme. Es wird unterschieden in den Anmeldedatentelegrammen zwischen Association und Authentication sowie den Abmeldedatentelegrammen Disassociation und Deauthentication. ● Signal strength Angezeigt wird die Signalstärke als Mittelwert der zuletzt empfangenen Datentelegramme bzw.
Seite 98
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Errors Diese Seite zeigt Statistiken über die aufgetretenen Übertragungsfehler. Eine hohe Fehleranzahl deutet auf eine schlechte Verbindung hin. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Seite 99
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Errors - Receive ● Fragmentation errors Summe aller gescheiterten fragmentierten Übertragungen. Eines der Fragmente wurde nicht oder zu spät empfangen. ● Encryption errors Wird erhöht, falls ein Datentelegramm empfangen wird, das als verschlüsselt gekennzeichnet ist und das Gerät ohne Verschlüsselung arbeitet, bzw.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen 5.4.9.7 Menüpunkt "Signal" Anzeigen der Signalstärke Mit dem Signalrekorder kann die Empfangssignalstärke des verbundenen Access Points angezeigt oder aufgezeichnet werden. Mit Hilfe dieser Daten können Sie Gebiete mit unzureichender Signalstärke auffinden. Der Signalrekorder kann besonders dann vorteilhaft eingesetzt werden, wenn sich der Client auf einer fest vorgegebenen Strecke bewegt.
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Anzeigen des Momentanwertes Die obere Hälfte des Teilfensters enthält ein Anzeigeinstrument für die grafische Darstellung des momentan ermittelten dBm-Wertes in Echtzeit. Abhängig von Browser und Netzauslastung wird die Anzeige ca. alle 500 ms aktualisiert. Neben der grafischen Anzeige wird der aktuelle dBm-Wert auch im Klartext dargestellt.
Seite 102
Projektieren 5.4 Parameter mit dem Web Based Management einstellen Beachten Sie folgende Anwendungshinweise, um aussagekräftige Messungen mit dem Signalrekorder zu erhalten: ● Stellen Sie am Access Point eine feste Datenrate ein. ● Wenn möglich sollte für die Messungen der Betriebsmodus iPCF mit möglichst geringer Aktualisierungszeit eingestellt werden.
Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN vornehmen, die Sie bereits am AP vorgenommen haben und umgekehrt. Für die Access Points der SCALANCE W-Familie der SIEMENS AG nutzen Sie das Web Based Management (WBM) des jeweiligen Access Point. Dessen Bedienungsanleitung finden Sie auf den Service&Support-Seiten (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/18690255/133300).
3. Konfigurieren Sie die ET200pro mit der IM 154-6 PN HF IWLAN in HW-Konfig. 4. Ziehen Sie die Module aus dem Hardwarekatalog in die Konfigurationstabelle. 5. Doppelklicken Sie auf das erste Modul der ET 200pro in der Konfigurationstabelle und stellen Sie die Parameter ein.
Gerätenamen für IO-Device vergeben (Seite 41) Projektieren mit GSD-Datei Einleitung Mit der GSD-Datei können Sie die ET 200pro ab STEP 7 Version 5.4 SP 4 projektieren. Dazu müssen Sie die GSD-Datei vorher in der Projektiersoftware installieren. Voraussetzungen Sie benötigen eine GSD-Datei, die Sie im Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/19698639/133100) herunterladen...
Seite 106
Projektieren 5.7 Projektieren mit GSD-Datei Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Die Inbetriebnahme Ihres Automatisierungssystems ist abhängig von der jeweiligen Anlagenkonfiguration. Nachfolgende Vorgehensweise beschreibt die Inbetriebnahme einer ET 200pro mit dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN an einem IO-Controller, der über einen Access Point verbunden ist. Eine Kanal- und Funkfeldplanung im Vorfeld unterstützt Sie bei der Inbetriebnahme.
Seite 108
Inbetriebnahme 6.1 ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN in Betrieb nehmen ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN in Betrieb nehmen 1. Schalten Sie die Elektronik-/Geberversorgung 1L+ für das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN ein. 2. Schalten Sie die Lastspannungsversorgung(en) 2L+ ein.
Anlauf der ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN Funktionsweise wie ET 200pro Der Anlauf einer ET 200pro mit dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN unterscheidet sich nicht vom Anlauf, wie er in der Betriebsanleitung Dezentrales Peripheriesystem ET 200pro (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21210852) im Kapitel Anlauf...
Seite 110
Inbetriebnahme 6.2 Anlauf der ET 200pro mit IM 154-6 PN HF IWLAN Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Instandhalten und Warten Inhalt Wo finde ich welche Informationen? Umfassende Informationen zum Thema Instandhalten und Warten einer ET 200pro finden Sie in dem entsprechenden Kapitel der Betriebsanleitung Dezentrales Peripheriesystem ET 200pro (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21210852). In den hier folgenden Kapiteln erfahren Sie Näheres darüber, wie Sie die Firmware für das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN updaten und wie Sie sie auf die Default- Einstellungen zurücksetzen.
Instandhalten und Warten 7.2 Firmware-Update mit einer SIMATIC Micro Memory Card So gehen Sie beim Firmware-Update vor Tabelle 7- 1 Firmware updaten über SIMATIC Micro Memory Card Schritt Das müssen Sie tun: Das passiert in der IM 154-6 PN HF IWLAN: STEP 7 Update-Dateien mittels Ihrem Programmiergerät auf eine...
Instandhalten und Warten 7.3 IM 154-6 PN HF IWLAN in den Auslieferungszustand setzen IM 154-6 PN HF IWLAN in den Auslieferungszustand setzen Einleitung Das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN unterstützt den Service "Reset to Factory" (Rücksetzen auf Werkseinstellung), mit dem die remanent gespeicherten Daten auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.
Seite 114
Instandhalten und Warten 7.3 IM 154-6 PN HF IWLAN in den Auslieferungszustand setzen Vorgehensweise in STEP 7 Um das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN mit STEP 7 (ab STEP 7 V5.4 SP4) in den Auslieferungszustand zurückzusetzen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.
Im Reparaturfall achten Sie darauf, das komplette Modul - sowohl die Schnittstelleneinheit als auch die Anschlusseinheit - an das Servicepersonal zurückzusenden. Ihren regionalen Ansprechpartner finden Sie unter der Regionaler Ansprechpartner für Ersatzteile und Reparaturen (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/16610214) der Service & Support-Seiten. Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN...
Seite 116
Instandhalten und Warten 7.4 Reparatur/Service Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen LED-Anzeige am IM 154-6 PN HF IWLAN LED-Anzeige Im folgenden Bild sehen Sie die Position und Anordnung der LED-Anzeige auf dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN (6ES7154-6AB00-0AB0): ① SF: Sammelfehler (rote LED) ② BF: Busüberwachung (rote LED) ③...
Vergleichen Sie die IWLAN- und Security- Parameter des Access Point und der Schnittstelleneinheit. Der projektierte Aufbau der ET 200pro stimmt Überprüfen Sie den Aufbau der ET 200pro, ob nicht mit dem tatsächlichen Aufbau der ein Modul fehlt, defekt ist oder ob ein ET 200pro überein.
Seite 119
Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen 8.1 LED-Anzeige am IM 154-6 PN HF IWLAN LEDs Bedeutung Abhilfe FW-Update läuft blinkt FW-Update wurde ausgeführt. 0,5 Hz blinkt Externer Fehler beim FW-Update Verwenden Sie die richtige FW für das Update 0,5 Hz (z. B. falsche FW) blinkt Interner Fehler beim FW-Update Wiederholen Sie das FW-Update...
Alarme vom IO-Device empfangen Informationen zum SFB 54 "RALRM" erhalten Sie in der Online-Hilfe in STEP 7 (System- funktionen/ -funktionsbausteine) Siehe auch Betriebsanleitung Dezentrales Peripheriesystem ET 200pro (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21210852) Diagnose-Datensätze in PROFINET IO (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/19289930) Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN hat folgende Eigenschaften: ● Im Auslieferungszustand ist die Schnittstelleneinheit auf dem Busmodul montiert. ● Es verbindet die ET 200pro mit dem PROFINET IO über einen Access Point (z. B. SIMATIC NET - SCALANCE W788-1RR).
Seite 122
Technische Daten 9.2 Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN ● Firmware aktualisieren über SIMATIC Micro Memory Card. ● Der maximale Adressumfang Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN beträgt je 256 Byte für Eingänge und Ausgänge. ● Unterstützung von fehlersicheren Modulen. ●...
Seite 123
Technische Daten 9.2 Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN Anschlussbelegung des 7/8"-Anschlusssteckers 7/8"-Anschlussstecker (Versorgungsspannungen Klemme Belegung 1L+ und 2L+) X03 DC 24V zum Einspeisen Masse Lastspannungsversorgung 2M Masse Elektronik-/Geberversorgung Funktionserde Elektronik-/Geberversorgung 1L+ Lastspannungsversorgung 2L+ Anschlussbelegung des RJ45-Anschlusssteckers Ansicht RJ45-Buchse Klemme Belegung TD (Transmit Data +) TD_N (Transmit Data –)
Seite 124
Technische Daten 9.2 Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN Prinzipschaltbild Das folgende Bild zeigt Ihnen das Prinzipschaltbild des Interfacemoduls IM 154-6 PN HF IWLAN mit der Anschlusseinheit. ① Anschluss für Elektronik-/Geber- und Lastspannungsversorgung (Einspeisen) ② Anschluss für Antenne ④ Anschluss für PG ⑤...
Seite 125
Versorgungsnennspannung der Elektronik (1L+) DC 24 V Verpolschutz • Kurzschlussschutz • ja; über wechselbare Sicherungen Einspeisestrom 1L+ • max. 5 A; je ET 200pro Lastnennspannung 2L+ DC 24 V (integriertes Powermodul) Verpolschutz • ja; gegen Zerstörung Kurzschlussschutz • ja; für Potenzialgruppe Einspeisestrom 2L+ •...
Seite 126
Technische Daten 9.2 Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN Technische Daten zwischen Elektronik und • Versorgungsspannungen (1L+, 2L+) Zulässige Potenzialdifferenz DC 75 V, AC 60 V Status, Alarme, Diagnosen Alarme Diagnosefunktion Sammelfehler • rote LED "SF" Busüberwachung PROFINET IO • rote LED "BF"...
Seite 127
Damit das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN mit einem Controller Daten austauschen kann, muss dieser mit einer in den untenstehenden Tabellen aufgeführten Firmwareversion betrieben werden. Die neuesten Firmwareversionen erhalten Sie von Ihrem Siemens-Ansprechpartner oder aus dem Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/llisapi.dll?func=cslib.csinfo2&aktprim=99&lang= de).
Parameter für integriertes Powermodul Parameter Wertebereich Wirkungsbereich sperren Diagnose Lastspannung • ET 200pro freigeben • Parameterbeschreibung - Diagnose Lastspannung Wenn dieser Parameter freigegeben ist, dann wird bei der fehlenden Lastspannungsversorgung 2L+ eine Diagnose gemeldet. Technische Daten zur Antenne ANT IM 154-6 IWLAN Maße der Standard-Antenne...
Mechanische Eigenschaften Tabelle 9- 1 Mechanische Eigenschaften ANT IM 154-6 IWLAN Eigenschaft Daten Einbaulage 30° zur Gehäusefront Anschluss R-SMA male zum Anschluss an ET 200pro mit Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN Höhe 101 mm Außenmaterial Polycarbonat Umgebungstemperatur 0 °C ... + 55 °C...
Seite 130
Technische Daten 9.3 Technische Daten zur Antenne ANT IM 154-6 IWLAN Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Einleitung Das Kapitel Normen und Zulassungen beinhaltet die Normen und Prüfwerte, die das Dezentrale Peripheriesystem ET 200pro mit dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN einhält bzw. beschreibt nach welchen Prüfkriterien das Dezentrale Peripheriesystem ET 200pro mit dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN getestet wurde.
● UL 508 (Industrial Control Equipment) ● CSA C22.2 No. 142 (Process Control Equipment) IEC 61131 Das Dezentrale Peripheriesystem ET 200pro mit dem Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN erfüllt die Anforderungen und Kriterien der Norm IEC 61131-2 (Speicherprogrammierbare Steuerungen, Teil 2: Betriebsmittelanforderungen und Prüfungen).
Anhang Bestellnummern A.1.1 Bestellnummern der Module Interfacemodule Tabelle A- 1 Bestellnummern der Interfacemodule Bezeichnung Bestellnummer Interfacemodul IM 154-6 PN High Feature IWLAN mit 6ES7154-6AB00-0AB0 Abschlussmodul, 1 Stück Digitale Elektronikmodule Tabelle A- 2 Bestellnummern der Digitalen Elektronikmodule Bezeichnung Bestellnummer 8 DI DC 24V, 1 Stück 6ES7141-4BF00-0AA0 4 DO DC 24V/2.0A, 1 Stück 6ES7142-4BD00-0AA0...
16 DO DC24V CPV14, 1 Stück 6ES7148-4EB00-0AA0 A.1.2 Bestellnummern des Zubehörs Zubehör für ET 200pro Tabelle A- 6 Bestellnummern des Zubehörs für ET 200pro Bezeichnung Bestellnummer Modulträger schmal, Länge 500 mm (einbaufertig), 1 Stück 6ES7194-4GA00-0AA0 Modulträger schmal, Länge 1000 mm (einbaufertig), 1 Stück 6ES7194-4GA60-0AA0 Modulträger schmal, Länge 2000 mm, 1 Stück...
Anhang A.1 Bestellnummern Zubehör für das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN und die Anschlusseinheit Tabelle A- 7 Bestellnummern des Zubehörs für das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN Bezeichnung Bestellnummer 7/8" Steckleitung zur Stromversorgung 1,5 m 6XV1822-5BH15 schleppfähige Energieleitung, 5 x 1,5 mm 2,0 m 6XV1822-5BH20 vorkonfektioniert beidseitig mit 7/8"...
Seite 136
Anhang A.1 Bestellnummern Bezeichnung Bestellnummer Twisted Pair-Anschlussleitungen 4x2 mit RJ45 Steckern 0,5 m 6XV1870-3QE50 1,0 m 6XV1870-3QH10 2,0 m 6XV1870-3QH20 6,0 m 6XV1870-3QH60 10,0 m 6XV1870-3QN10 Gekreuzte Twisted Pair-Anschlussleitungen 4x2 mit RJ45 Steckern 0,5 m 6XV1870-3RE50 1,0 m 6XV1870-3RH10 2,0 m 6XV1870-3RH20 6,0 m 6XV1870-3RH60...
Anhang A.2 Maßbilder A.2.2 Antenne ANT IM 154-6 IWLAN Standardantenne ANT IM 154-6 IWLAN Bild A-1 Maßbild Antenne ANT IM 154-6 IWLAN Interfacemodul IM 154‑6 PN HF IWLAN Betriebsanleitung, 02/2009, A5E01648492-02...
Glossar Access Point Ein (Wireless) Access Point (WAP, engl. "drahtloser Zugangsknoten") ist ein elektronisches Gerät, das als Schnittstelle zwischen einem lokalen Funknetz und einem kabelgebundenen Rechnernetz fungiert. Endgeräte (Clients) stellen über einen Wireless-Adapter eine Funkverbindung zum Wireless Access Point her, der wiederum über ein Kabel mit einem fest installierten Kommunikationsnetz verbunden ist.
Seite 140
Glossar Basic Service Set Ein Basic Service Set (BSS) wird gebildet von einem Access Point zusammen mit dessen erreichbaren und assoziierten Clients. Broadcast Eine Broadcast-Übertragung entspricht einem Rundruf: Über ein Broadcast-Datentelegramm werden alle Teilnehmer erreicht, die für Broadcast-Datentelegramme empfangsbereit sind. Broadcast-Adresse Ein Rundruf bzw.
Seite 141
Glossar Dynamic Frequency Selection Unter Dynamic Frequency Selection (DFS) versteht man die Dynamische Frequenzwahl. Mit Hilfe der Dynamic-Frequency-Selection-Funktion, die Bestandteil der 802.11h-Erweiterung ist, wird ein automatischer Kanalwechsel vollzogen, falls während des Betriebes auf einem Kanal ein anderer Nutzer bzw. eine technische Einrichtung entdeckt wird. Dazu zählen beispielsweise Radarsysteme, die ebenfalls im 5 GHz-Frequenzband arbeiten.
Seite 142
Glossar Firewall Ein oder mehrere Geräte, die den Datenzugriff auf miteinander verbundene Netzwerke entsprechend gegebener Sicherheitsbeschränkungen ermöglichen oder ausschließen. HTTP siehe Hypertext Transfer Protocol HTTPS siehe Hypertext Transfer Protocol Secure Hypertext Transfer Protocol Das HyperText Transfer Protocol (HTTP) ist ein Protokoll zur Übertragung von Web-Seiten. Hypertext Transfer Protocol Secure Das HyperText Transfer Protocol Secure (HTTPS) ist ein Protokoll für die Verschlüsselung und Authentifizierung der Kommunikation zwischen Webserver und Webbrowser im World...
Seite 143
Anschlusseinheit sind ausschließlich als eine feste Einheit lieferbar und müssen als solche betrieben werden. Das Interfacemodul IM 154-6 PN HF IWLAN erweitert das Spektrum von Interfacemodulen des Dezentralen Peripheriesystems ET 200pro in der Schutzart IP 65, IP 66 und IP 67 um eine weitere Schnittstellen-Variante.
Seite 144
Glossar Industrial Wireless Local Area Network Im industriellen Umfeld gibt es Anwendungen, die ein deterministisches Verhalten in einer Funkzelle erfordern. Um diese Anforderung zu erfüllen, wurde WLAN mit Verfahren wie iPCF und Rapid Roaming zum Industrial Wireless Local Area Network (IWLAN) weiterentwickelt. iPCF siehe Industrial Point Corrdination Function iQoS...
Seite 145
Glossar Quality of Service Quality of Service (QoS) oder Dienstgüte bezeichnet die Güte eines Kommunikationsdienstes aus der Sicht der Anwender. Allgemein ist QoS eine Sammlung von Qualitätsanforderungen an das gemeinsame Verhalten beziehungsweise Zusammenspiel von mehreren Objekten. RADIUS siehe Remote Authentification Dial In User Service Rapid Roaming Rapid Roaming (RR) basiert auf dem Roaming Verfahren.
Seite 146
Glossar SSID siehe Service Set Identifier Subnetzmaske Die Subnetzmaske legt fest, welche Anteile einer IP-Adresse der Netznummer zugeordnet werden. Der Netznummer zugeordnet sind die Bits in der IP-Adresse, deren korrespondierende Bits in der Subnetzmaske mit 1 belegt sind. TCP/IP TCP = Transmission Connection Protocol; IP = Internet Protocol Temporal Key Integrity Protocol Das Temporal Key Integrity Protocol (TKIP) bezeichnet ein Verfahren zum zyklischen Wechsel der Schlüssel bei WLAN.
Seite 147
Glossar Web Based Management Das Web Based Management (WBM) ist eine HTTP-basierte Konfigurationsmethode, bei der ein HTTP-Server im jeweiligen Gerät genutzt wird. siehe Wired Equivalence Privacy Wi-Fi Siehe Wi-Fi Alliance Wi-Fi Alliance Die Wi-Fi Alliance ist eine Herstellerorganisation, die die Vermarktung von WLAN-Produkten im Büro- und Heimumfeld nach IEEE 802.11 vorantreiben will.
Glossar Wireless Distribution System Unter Wireless Distribution System (WDS) versteht man die Richtfunkstrecken zur Kopplung der Access Points für ein Extended Service Set (ESS). siehe Wi-Fi Multimedia siehe Wi-Fi Protected Access WPA-Pre-Shared Key WPA-Pre-Shared Key (WPA-PSK) ist die abgeschwächte Version von WPA. Bei diesem Verfahren wird keine Authentifizierung durch einen Server durchgeführt, sondern anhand eines Passwortes.