CHT FUTURA BIO Standard Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 5

wyczystka - Reinigungsöffnung
sterownik - Steuerung
czopuch - Abgasanschluss
zabezpieczenie: zbiornik z wodą - Sicherung: Wasserbehälter
drzwi załadunkowe - Fülltür
wyłącznik bezpieczeństwa - Betriebsschalter
skrzynka bezpiecznikowa - Sicherungskasten
zbiornik paliwa - Brennstoffbehälter
mieszacz - Mischwerk
układ napędowy śruby podawczej - Schneckenmotor
śruba podawcza - Schnecke
układ napędowy mieszaczy - Mischwerkmotor
zabezpieczenie: zawór woskowy - Sicherung: Wachsventil
czujnik temp. podajnika - Temperaturfühler des Zuführers
wentylator nadmuchowy - Gebläse
palnik - Brenner
drzwiczki popielnikowe - Aschtür
drzwiczki komory spalania - Brennkammertür
drzwi maskujące (tylko model 25 kW) - Verkleidungstür
(nur Typ 25 kW)
Abb. Aufbau des Kessels Futura Bio Standard 300-350 kW
Klapa podajnika z czujnikiem otwarcia - Klappe des Brennstoffbehälters
mit dem Öffnungssensor
Wylot spalin - Abgasauslass
KOCIOŁ - HEIZKESSEL
PODAJNIK PALIWA - BRENNSTOFFBEHÄLTER
Sterownik - Steuerung
Rozdzielnica elektryczna - Schaltanlage
Otwór wyczystno-rewizyjny - Reinigungs- und Revisionsöffnung
Zbiornik na wodę - Wasserbehälter
Zabezpieczenie woskowe - Wachssicherung
Napęd podawania paliwa - Schneckenmotor
Napęd mieszania paliwa - Mischwerkmotor
Wentylator nadmuchowy - Gebläse
Palnik z wbudowaną zapalarką - Brenner mit eingebautem Glühzünder
Drzwi paleniskowe - Brennkammertür
Drzwi popielnikowe - Aschtür
podłączenie elektryczne - elektrischer Anschluss
wężownica bezpieczeństwa - Sicherheitsschlange
króciec podłączeniowy termicznego zabezpieczenia
wypływu - Anschlussstutzen der thermischen
Ablaufsicherung
króciec zasilania - Vorlaufstutzen
króciec powrotu - Rücklaufstutzen
króciec spustowy - Entleerung
Króciec zasilający - Vorlaufstutzen
Wyczystki górne - obere Reinigungsöffnungen
Króciec powrotny - Rücklaufstutzen
Wyczystki dolne - untere Reinigungsöffnungen
Seite | 5