Sharp 28JF-74E Bedienungsanleitung Seite 105

«NORMALISER»
Sélectionnez NORMALISER et appuyez sur la touche MENU b pour
normaliser les niveaux d'audio avec les niveaux de fabrique.
7. Appuyez sur la touche du Curseur INF F pour voir d'autres
options :
HAUT-PARLEURS (mode), CASQUE (mode), EFFET SPATIAL, IDENTI-
FICATION et A.S.L.
8. Appuyez sur les touches du Curseur SUP. / INF. E/F pour
sélectionner : HAUT-PARLEURS ou CASQUE.
9. Appuyez sur les touches du Curseur GAUCHE / DROITE
pour changer au mode de son, comme indiqué sur la page 10, chapi-
tre «Sélection du mode sonore».
«EFFET SPATIAL»
Sélectionnez EFFET SPATIAL et appuyez sur les touches du Curseur
C I
GAUCHE / DROITE /
(ARRET) l' EFFET SPATIAL [ ].
«IDENTIFICATION»
Sélectionnez «IDENTIFICATION» et appuyez sur les touches du Cur-
C
seur GAUCHE / DROITE
(ARRET) l'Identification automatique du système audio du programme
en cours [ ].
«A.S.L.» (Automatic Sound Limiter)
Sélectionnez A.S.L. (Automatic Sound Limiter) et appuyez sur les
touches du Curseur GAUCHE / DROITE
désactiver le Limitateur automatique de son [ ].
10. Appuyez sur la touche TV b pour fermer le menu.
EFFET SPATIAL
EFFET SPATIAL ARRÊT: Il s'agit du son normal sans aucun effet.
EFFET SPATIAL MARCHE: l'effet spatial dépend de, si le signal est MONO ou STÉRÉO.
Lorsque le signal d'origine est MONO, il se produit un effet "Pseudo stéréo".
Lorsque le signal d'origine est STÉRÉO, il se produit un effet spatial, ainsi qu'une expansion de l'image stéréopho-
nique.
IDENTIFICATION
IDENTIFICATION MARCHE: Le téléviseur identifie automatiquement le système audio reçu: MONO FM, STÉRÉO
ou BILINGUE.
IDENTIFICATION ARRÊT: Désactive l'identification automatique du système audio et commute le son en mode
MONO FM. Ce mode peut s'avérer très pratique lorsque le niveau du signal reçu est extrêmement faible. Cette
fonction reste indépendante pour chaque programme
Limitateur automatique de son (A.S.L) : Assez fréquemment, différentes sources de son n'ont pas le même
niveau de volume, par exemple, en passant d'un film à de la publicité. Le Limitateur automatique de son résout ce
problème et homogénéise les niveaux du volume.
Remarque : L' EFFET SPATIAL et l' A.S.L n'agissent pas sur les auriculaires (CASQUE).
MODE
pour activer (MARCHE) ou désactiver
I
/ pour activer (MARCHE) ou désactiver
C I
/ pour activer ou
«NORMALISER»
ÉGALISATEUR
LOUDNESS
BALANCE
NORMAL.
MODE
HAUT-PARLEURS
C I
/
EFFET SPATIAL
«EFFET SPATIAL»
EFFET SPATIAL
IDENTIFICATION
«IDENTIFICATION»
EFFET SPATIAL
IDENTIFICATION
«A.S.L.»
IDENTIFICATION
103
VOLUME
HAUT-PARLEUR
Appuyer sur MENU
pour régler
le son sur ...
STÉRÉO
CASQUE
CASQUE
ARRÊT
MARCHE
A.S.L.
A.S.L.
ARRÊT