CON-TEC C-800 Handbuch Seite 36

> 3,5 sec.
36
Löschen · Reset · Remise à zéro · Resettare · Puesta a cero
• RESET länger als 4 Sek. drücken setzt die Anzeigen von TAGES-KM (Tages-
DE
kilometer), FAHRZEIT (Tagesfahrzeit), DURCHKMH (Ø-Geschwindigkeit)
auf 0 zurück.
• Keep pressing RESET more than 4 sec. resets the displays of DIST/DAY (Trip
GB
distance), RIDETIME (Ride time), AVGSPEED (Average speed) to zero.
US
• En gardant RESET appuyé plus de 4 secondes, vous remettez à zéro les fonctions
FR
DISTJOUR (distance journalière), TEMPPARC (temps parcouru),
VITMOYEN (vitesse moyenne).
• Tieni premuto RESET per più di 4 sec. riazzera il display di DISTGIOR (distanza
IT
giornaliera) DURATA (tempo del percorso) MEDIA (velocità media).
• Manteniendo RESET pulsado más de 4 segundos, pondrá a cero las funciones
ES
KM.DIA (distancia recorrida en el día) T.INVERT (tiempo invertido)
V.MEDIA (velocidad media).