Datos Técnicos; Martillo Perforador; Información Sobre Ruidos Y Vibraciones - Bosch GBH 5-40 DCE Professional Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-491-003.book Page 32 Friday, August 1, 2008 10:42 AM
32 | Español
Datos técnicos

Martillo perforador

Nº de artículo
Potencia absorbida
nominal
Revoluciones nomina-
les
Frecuencia de percu-
sión
– Al taladrar
– Al cincelar
Energía por percusión
– Al taladrar
– Al cincelar
Posiciones del cincel
Alojamiento del útil
Lubricación
Ø máx. de perforación
– Hormigón (con broca
helicoidal)
– Hormigón (con broca
para taladros pasan-
tes)
– Ladrillo (con corona
perforadora hueca)
Peso según
EPTA-Procedure
01/2003
Clase de protección
Estos datos son válidos para tensiones nominales de
[U] 230/240 V. Los valores pueden variar si la tensión
fuese inferior, y en las ejecuciones específicas para
ciertos países.
Preste atención al nº de artículo en la placa de caracte-
rísticas de su aparato, ya que las denominaciones co-
merciales de algunos aparatos pueden variar.
1 619 929 791 | (1.8.08)
Información sobre ruidos y vibraciones
Determinación de los valores de medición según
GBH 5-40 DCE
EN 60745.
Professional
El nivel de presión sonora típico del aparato, de-
0 611 264 0..
terminado con un filtro A, asciende a: Nivel de
presión sonora 93 dB(A); nivel de potencia
W 1150 acústica 104 dB(A). Tolerancia K=3 dB.
¡Colocarse un protector de oídos!
Nivel total de vibraciones (suma vectorial de
-1
min 170–340
tres direcciones) determinado según EN 60745:
Taladrado con percusión en hormigón: Valor de
vibraciones generadas a
-1
min 1500–2900
K=1,5 m/s
-1
min 1500–3050
Cincelar: Valor de vibraciones generadas
a
J 2–10
El nivel de vibraciones indicado en estas instruc-
J 2–11
ciones ha sido determinado según el procedi-
12
miento de medición fijado en la norma
EN 60745 y puede servir como base de compa-
SDS-max
ración con otras herramientas eléctricas. Tam-
Lubricación
bién es adecuado para estimar provisionalmen-
permanente
te la solicitación experimentada por las
centralizada
vibraciones.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determi-
nado para las aplicaciones principales de la he-
rramienta eléctrica. Por ello, el nivel de vibracio-
mm 40
nes puede ser diferente si la herramienta
eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con
útiles diferentes, o si el mantenimiento de la
mm 55
misma fuese deficiente. Ello puede suponer un
aumento drástico de la solicitación por vibracio-
mm 90
nes durante el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la solicitación ex-
perimentada por las vibraciones, es necesario
kg 6,8
considerar también aquellos tiempos en los que
/ II
el aparato esté desconectado, o bien, esté en
funcionamiento, pero sin ser utilizado realmen-
te. Ello puede suponer una disminución drástica
de la solicitación por vibraciones durante el
tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para
proteger al usuario de los efectos por vibracio-
nes, como por ejemplo: Mantenimiento de la he-
rramienta eléctrica y de los útiles, conservar ca-
lientes las manos, organización de las
secuencias de trabajo.
=10 m/s
h
2
,
2
=8 m/s , tolerancia K=1,5 m/s
h
2
, tolerancia
2
.
Bosch Power Tools