Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zehnder Pumpen ZPG 70 Betriebsanleitung

Zehnder Pumpen ZPG 70 Betriebsanleitung

Schmutzwassertauchpumpe

Werbung

Schmutzwasser-
Tauchpumpe
ZPG 70
ZPG 70
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zehnder Pumpen ZPG 70

  • Seite 1 Schmutzwasser- Tauchpumpe ZPG 70 ZPG 70 Betriebsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt: Seite Konformitätserklärung..................... 3 1. Allgemeines ......................4 1.1 Zugehörigkeit ....................4 1.2 Anfragen und Bestellungen ................4 1.3 Technische Daten ..................4 1.4 Einsatzbereich ....................5 1.5 Zubehör ......................5 2. Sicherheit ........................ 5 2.1 Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung ....... 5 2.2 Personalqualifikation ..................
  • Seite 3: Konformitätserklärung

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hiermit erklären wir, die ZEHNDER Pumpen GmbH Zwönitzer Straße 19 08344 Grünhain-Beierfeld, dass die Schmutzwasser-Tauchpumpen Typ ZPG 70 folgenden einschlägigen Bestimmungen entsprechen: - EG-Niederspannungsrichtlinie 93/68/EWG, Anhang I - EMV-Richtlinie 92/31/EWG und 93/68/EWG - Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Angewendete übereinstimmende Normen, insbesondere...
  • Seite 4: Allgemeines

    1. Allgemeines: 1.1 Zugehörigkeit Diese Betriebsanleitung ist gültig für die Schmutzwasser-Tauchpumpen ZPG 70. Bei Nichtbeachtung der Betriebsanleitung - insbesondere der Sicherheitshinweise - sowie beim eigenmächtigen Umbau des Geräts oder dem Einbau von Nicht-Originalersatzteilen er- lischt automatisch der Gewährleistungsanspruch. Für hieraus resultierende Schäden über- nimmt der Hersteller keine Haftung! Wie jedes andere Elektrogerät kann auch dieses Produkt durch fehlende Netzspannung oder...
  • Seite 5: Einsatzbereich

    Schaltgerät geliefert, in welchem u.a. der Betriebskondensator untergebracht ist. Schaltgeräte in Sonderausführung (z.B. mit Niveauregelung, Alarm- und/oder potentialfreien Kontakten) sind lieferbar. Die Pumpen in Drehstrom-Ausführung ZPG 70.1 D, ZPG 70.2 D, ZPG 70.3 D und ZPG 70.4 D wer- den mit freiem Kabelende geliefert. Hier sind Standard- und Sondersteuerungen lieferbar.
  • Seite 6: Personalqualifikation

    2.2 Personalqualifikation und Schulung Das Personal für Bedienung, Wartung, Inspektion und Montage muss die entsprechende Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Überwachung des Per- sonals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein. Liegen bei dem Personal nicht die notwen- digen Kenntnisse vor, so ist dieses zu schulen und zu unterweisen.
  • Seite 7: Eigenmächtiger Umbau Und Ersatzteilherstellung

    Die Einleitung darf nur über einen Fettabscheider nach DIN 4040-1 erfolgen. 3. Transport und Zwischenlagerung Die Pumpe ZPG 70 soll grundsätzlich an der hierfür vorgesehenen Öse an der Oberseite oder am Handgriff angehoben und/oder transportiert werden. Keinesfalls darf die Pumpe am Zuleitungskabel angehoben werden.
  • Seite 8: Elektrik

    5.1 Elektrik Sicherheitsbestimmungen • Alle verwendeten Elektroanlagen müssen der Norm IEC 364 / VDE 0100 entspre- chen, d.h., dass z. B. Steckdosen Erdungsklemmen aufweisen müssen. • Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden! Die einschlägigen VDE Vorschriften 0100 beachten! •...
  • Seite 9: Hydraulik

    Anschluss: Motor 3∼ 1 (U1) 2 (V1) 3 (W1) 4 (T1) 6 (T3) grün/gelb (PE) (Bezeichnungen des Motorkabels) (Anschluss 5 (T2) bei Ausführung ohne Ex-Schutz isolieren, nicht beschalten!) Thermoschutz Schutzleiter M o t o r s c h u t z L e i s t u n g s s c h ü...
  • Seite 10: Niveauregulierung

    5.3 Niveauregulierung Zum automatischen Betrieb müssen die Pumpen ZPG 70 so über eine Niveauregulierung gesteuert werden, dass ein Absinken des Wasserstandes unter den minimal zulässigen Pegel (Unterkante Mo- torgehäuse) vermieden wird. Die Niveauregelung kann z.B. mittels Schwimmerschalter, elektropneumatisch (Druckschalter) oder durch andere geeignete Methoden erfolgen.
  • Seite 11: Störungen; Ursachen Und Beseitigung

    8. Störungen; Ursachen und Beseitigung - Vor allen Arbeiten an der Anlage ist der Netzstecker zu ziehen. Störung Ursache Behebung 1. Motor dreht sich nicht - Netzspannung fehlt bzw. falsch - Spannungsversorgung überprüfen - fehlerhafter Anschluss - Anschluss korrigieren - defektes Stromkabel - Austausch (Kundendienst) - defekter/falscher Kondensator - Austausch (Kundendienst)
  • Seite 12: Kennlinien

    11. Kennlinien 12. Einbaubeispiele 12.2 Aufstellung mit Bodenstützring 12.1 Schachteinbau mit Führungsrohr 1a Kupplungsfuß 1b Führungsstück Rohrspanner Flanschkrümmer ″ Führungsrohr Rückflußverhinderer Keilflachschieber Ablasskette mit Schäkel Bodenstützring Winkel 90°, G2 AG Druckleitung...
  • Seite 13: Pumpenabmessungen

    13. Pumpenabmessungen 13.2 Aufstellung mit Bodenstützring 13.1 Schachteinbau mit Gleitschiene...
  • Seite 14: Schnittzeichnung Und Ersatzteilliste

    14. Schnittzeichnung und Ersatzteilliste...
  • Seite 15 Dichtungsträger, ohne Laufrad und Pumpengehäuse 1,6 kW 230 V ZPG 70.1 W 140002ME 1,7 kW 400 V ZPG 70.1 D und 70.2 D 140004ME 3,2 kW 400 V ZPG 70.3 D und 70.4 D 140006ME © 2008 by Zehnder GmbH...

Inhaltsverzeichnis