Schutz vor Hörschäden einem Tascam-Servicecenter ausführen. Bringen Sie das • Denken Sie immer daran: Hohe Lautstärkepegel können Gerät zu einem Tascam-Servicecenter, wenn es Regen schon nach kurzer Zeit Ihr Gehör schädigen. oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, wenn Flüssigkeit oder Fremdkörper hinein gelangt sind, wenn es herunterge- Schutz vor Sach- und Personenschäden durch...
Ever Bright Technology and ausdrücklich von der TEAC Corporation geprüft und Science Electronical Co.,LTD genehmigt worden sind, können zum Erlöschen der Ausgangsleistung: <0,3 mW an der Objektivlinse Betriebserlaubnis führen. Wellenlänge: 790 nm ±25 nm (typisch) Angewendete Norm: IEC 60825-1:2007 TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
Stadt verwaltung, dem für Sie zuständigen Abfall ent sor- gungs unternehmen oder der Verkaufsstelle, bei der Sie das Produkt erworben haben. Hinweis zum Stromverbrauch Dieses Gerät verbraucht auch dann eine geringe Menge Strom, wenn es mit dem Stromnetz verbunden und ausgeschaltet ist. TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
Transport auf. Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf, und geben Sie sie Sollte etwas fehlen oder auf dem Transport beschädigt wor- immer zusammen mit dem CD-200BT weiter, da sie zum den sein, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Händler. Gerät gehört.
Informationen zum Markenrecht Die folgenden Hinweise werden aus rechtlichen Gründen im Originaltext wiedergegeben. • TASCAM is a registered trademark of TEAC Corporation. • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by TEAC CORPORATION is under license.
Nur so ist die ordnungsgemäße Funktion Neben kommerziellen Audio-CDs (CD-DA) kann der gewährleistet. CD-200BT auch CD-Rs und CD-RWs mit Dateien im • Mit dem mitgelieferten Befestigungssatz können Sie das Gerät Audio-CD-, MP3-, MP2- oder WAV-Format wiedergeben. wie hier gezeigt in einem üblichen 19ZollRack befestigen.
Codecs von diesem Gerät möglicherweise nicht korrekt wieder- gegeben werden. Verwenden Sie solche Medien nicht auf Dieses Gerät unterstützt die folgenden A2DP-Codecs und dem CD-200BT, da sie nicht dem Audio-CD-Standard wählt automatisch den für die Audioübertragung geeigne- entsprechen. ten Codec: •...
Senken Sie den Pegel vollständig ab, bevor Sie den Kopfhörer schwarzer Schrift auf weißem Hintergrund über oder anschließen. Andernfalls kann es zu plötzlichen, extrem unter den Tasten angegeben sind. lauten Geräuschen kommen, die Ihr Gehör oder Ihre Geräte schädigen. TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
Halten Sie die Taste gedrückt (während der Wiedergabe „Tonhöhe/Geschwindigkeit ändern (Pitch-Control)“ auf oder bei gestopptem Laufwerk), um die Intro-Check- Seite 24.) Funktion zu nutzen. Der CD-200BT spielt nun hinterei- nander die jeweils ersten 10 Sekunden aller Titel auf der Geräterückseite Wichtig...
-Taste INTRO CHECK Drücken Sie diese Taste, um die Anspielfunktion zu Displayzeichen Bedeutung aktivieren. Der CD-200BT spielt nun hintereinander die CD-Bezeichnung (CD-Text) oder des ALBUM TITLE jeweils ersten 10 Sekunden aller Titel auf der CD. aktuellen Ordners Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Künstlername der CD (CD-Text)
Seite 13
Pause geschaltetem Laufwerk/Audiotransport startet Sprungtasten die Wiedergabe. Durch kurzes Drücken dieser Tasten wählen Sie Titel aus. Halten Sie die Tasten gedrückt, um Titel zu durchsuchen. -Taste OPEN/CLOSE Mit dieser Taste öffnen oder schließen Sie die CD-Lade. TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
• Schalten Sie sowohl den CD200BT als auch alle anderen Im folgenden Abschnitt erfahren Sie, wie Sie andere Geräte Geräte aus, bevor Sie irgendwelche Kabelverbindungen mit dem CD-200BT verbinden. herstellen. ª Vorsichtsmaßnahmen beim Herstellen von • Schließen Sie alle Geräte an denselben Netzstromkreis an.
Gerät mit dem Lineeingang verbinden, können AUX IN Sie das Audiosignal dieses Geräts über die Ausgänge des CD-200BT ausgeben. Der Eingangspegel am -Eingang kann nicht geändert werden. Passen Sie gegebe- nenfalls den Ausgangspegel des externen Geräts an. VORSICHT • Bevor Sie ein externes Audiogerät mit der Buchse ver...
1 Um eine CD einzulegen, drücken Sie die Mit der gewählten Wiedergabequelle bestimmen Sie -Taste auf dem Gerät oder der das Audiosignal, das an den Ausgängen des CD-200BT OPEN/CLOSE Fernbedienung, worauf sich die CD-Lade öffnet. ausgegeben wird: das CD-Wiedergabesignal, das via...
• Der CD200BT erkennt WAVDateien an der Beispiel für den Verzeichnisbaum einer Daten-CD Dateinamenerweiterung „.wav“. WAVDateien ohne die Dateinamenerweiterung „.wav“ können nicht wiedergegeben werden. Achten Sie also darauf, dass WAVDateien stets mit dieser Dateinamenerweiterung versehen sind. Dateien mit TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
Wenn Sie bei einer DatenCD als Wiedergabebereich die Option gewählt haben, werden die Titel des aktuellen FOLDER Ordners in der Reihenfolge ihrer Titelnummern wiedergegeben. ª Einzeltitelwiedergabe Der gewählte Titel wird einmal abgespielt, dann stoppt die Wiedergabe. TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
• Wenn als Wiedergabebereich ausgewählt ist, ALL PLAY springen Sie mit den Tasten zum vorherigen FOLDER oder nächsten Ordner. • Während der Wiedergabe in programmierter oder zufälliger Folge stehen die Zifferntasten (0–9) nicht für die Titelauswahl zur Verfügung. TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
3 Wenn Sie die gewünschte Position gefunden haben, lassen Sie die Taste los. Wenn die programmierte Wiedergabe für eine Audio-CD Der CD-200BT setzt die Wiedergabe an dieser Stelle fort gewählt ist, werden bei gestoppter Wiedergabe auf dem (bzw. schaltet an dieser Stelle erneut auf Pause).
Seite 21
Titel wählen. 3 Drücken Sie die -Taste auf der PROGRAM EDIT Fernbedienung, um den ausgewählten Titel als Programmschritt 01 hinzuzufügen. 4 Um den Eingabemodus für die programmierte Wiedergabe zu verlassen, drücken Sie erneut die -Taste. PROGRAM EDIT TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
Titel in der Mitte des Programms einzufügen. ª Wiederholte Wiedergabe eingeschaltet • Wenn Sie einem Programm einen Titel in der Mitte hinzufügen (Displayzeichen erscheint) REPEAT wollen, müssen Sie dazu einen bereits vorhandenen Titel Alle Titel werden wiederholt wiedergegeben. ersetzen. TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
Zeichen, so werden diese als Unterstriche ( angezeigt. • Während der programmierten Wiedergabe einer AudioCD wer den die verstrichene und verbleibende Laufzeit des gesamten Wiedergabeprogramms angezeigt. • Die für die Displayanzeige ausgewählte Information bleibt auch nach dem Ausschalten des CDPlayers aktiv. TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
• Wenn Sie die PitchControlFunktion während der Wiedergabe ein oder ausschalten, kann es zu einem kurzem Aussetzen des Wiedergabesignals kommen. • Wenn Sie die PitchControlFunktion bei einer DatenCD mit MP3, MP2 oder WAVDateien nutzen, kann es zu kurzen Aussetzern kommen. TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
Auf dem Display erscheint der blinkende Schriftzug und das Symbol beginnt ebenfalls schnell zu PAIRING Wenn das verbundene Bluetooth-Gerät AVRCP unterstützt, blinken. können Sie es mithilfe der Laufwerkstasten des CD-200BT oder der Fernbedienung RC-CD200BT steuern. • -Taste: Wiedergabe und Pause PLAY/PAUSE •...
5 – Bluetooth-Wiedergabe Audiowiedergabe von Bluetooth- Geräten Nachdem Sie den CD-Player mit einem Bluetooth-Gerät gekoppelt haben, können Sie dieses Gerät für die Audio- wiedergabe über den CD-200BT nutzen. Gehen Sie dazu SBC-Codec wird genutzt folgendermaßen vor: Halten Sie die Taste gedrückt und DISPLAY [SHIFT] drücken Sie gleichzeitig wiederholt die Taste...
Händler oder an ein Tascam-Servicecenter. Displaymeldung Bedeutung Lösung BT ERR Der eingebaute Bluetooth-Empfänger kann nicht angesprochen werden. Wenden Sie sich an einen Händler oder an ein Tascam- (blinkt) Servicecenter in Ihrer Nähe. COMM ERR Das CD-Laufwerk kann nicht angesprochen werden.
Bluetooth-Funktion sind. aktiviert ist. • Prüfen Sie, ob das Bluetooth-Gerät möglicherweise zu weit vom CD-200BT entfernt ist. Prüfen Sie, ob ª Es erfolgt keine Tonausgabe. eine Wand oder ein anderes Hindernis den Empfang • Überprüfen Sie die Kabelverbindungen zu Ihrer stört.
8 W (USA, Kanada, Großbritannien, Europa) 5–35 °C 9 W (Australien) Zulässiger Einbau-Neigungswinkel 5 Grad oder weniger Maßzeichnung 435mm 481mm 465mm • Abbildungen und andere Angaben können vom tatsächlichen Produkt abweichen. • Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbehalten. TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
Seite 31
Notizen TASCAM CD-200BT – Benutzerhandbuch...
Seite 32
CD-200BT TEAC CORPORATION http://tascam.jp/ Phone: +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan TEAC AMERICA, INC. http://tascam.com/ Phone: +1-323-726-0303 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 USA TEAC MEXICO, S.A. de C.V. http://teacmexico.net/ Phone: +52-55-5010-6000 Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacán, CP 04100, México DF, México TEAC UK LIMITED http://tascam.eu/...