LLOYDS 1091 Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für LLOYDS 1091
Inhaltszusammenfassung für LLOYDS 1091
- Seite 1 Waschvollautomat TEMPERATUREN PROGRAMME Schleudern Kurz Plus Spülstopp Ein/Aus Spülen »LLOYDS 1091« Art.-Nr.: 349/178 Gebrauchsanweisung 132987560...
- Seite 2 Sehr geehrte Kundin, Transportschaden sehr geehrter Kunde, Eines sollten Sie auf jeden Fall sofort überprüfen: ob Ihr Gerät unbeschädigt vielen Dank für Ihren Einkauf bei bei Ihnen angekommen ist. Falls Sie Neckermann. Überzeugen Sie sich einen Transportschaden feststellen, selbst: auf unsere Produkte ist nehmen Sie das Gerät im Zweifelsfall Verlass.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise und Warnhinweise ..........Entsorung ....................Umwelttipps .................... Installation ....................Entfernen der Transportsicherung ............Aufstellung .................... Kaltwasseranschluss ................Wasserablauf..................Elektrischer Anschluss................Technische Daten ..................Umweltschutz und Spar-Tipps .............. Gerätebeschreibung................Gebrauch ....................14/15 Bedienung/Einstellung der Programme ..........14/16 Einfüllen der Wäsche ................Öffnen und Schließen der Einfülltür ............ -
Seite 4: Sicherheits- Und Warnhinweise
Sicherheits- und Warnhinweise Diese Hinweise dienen der Sicherheit und sollten daher vor der Installation und Inbetriebnahme aufmerksam gelesen werden. Allgemeine Sicherheit Vielfachstecker/-kupplungen und Verlängerungskabel dürfen nicht ver- Reparaturen an Elektrogeräten dür- wendet werden. fen nur von Fachkräften durchge- Der Aufstellplatz darf nicht mit texti- führt werden. - Seite 5 Färbemittel müssen für den Einsatz in Waschautomaten geeignet sein. Beachten Sie unbedingt die Ver- wendungshinweise des Herstellers. Entfärbemittel können zu Korrosion führen. Aus diesem Grunde dürfen sie in Waschautomaten nicht ver- wendet werden. Nicht in die drehende Trommel grei- fen. Bevor Sie das Gerät öffnen, prüfen Sie stets durch die Einfülltür, ob das Wasser abgepumpt wurde.
-
Seite 6: Sicherheit Von Kindern
Sicherheit von Kindern Stellen Sie sicher, daß Kinder oder Kleintiere nicht in die Trommel des Kinder können Gefahren, die im Waschautomaten klettern. Umgang mit Elektrogeräten liegen, Bei der Entsorgung des Waschauto- oft nicht erkennen. Sorgen Sie des- maten: Ziehen Sie den Netzstecker, halb für die notwendige Aufsicht zerstören Sie das Türschloß, schnei- während des Betriebs und lassen... -
Seite 7: Installation
Installation Entfernen der 4. Entfernen Sie den Polystyrolblock Transportsicherung vom Waschmaschinenboden. Vor der Installation müssen Sie die Transportsicherungen ent- fernen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Drehen Sie mit dem Schraubenschlüssel, der dem Gerät beiliegt, die zwei unteren Schrauben aus der Rückwand her- P1124 aus. -
Seite 8: Aufstellung
7. Stellen Sie die Maschine wieder Kleine Unebenheiten lassen sich gerade auf und schrauben Sie die durch Heraus- oder Hineindrehen der restliche Schraube an der Gerätefüße ausgleichen. Das Rückwand aus. Verstellen der vier Gerätefüße ist durch den mitgelieferten Geräteschlüssel durchzuführen. Unebenheiten des Bodens dürfen nie- mals durch Unterlegen von Holz, Pappe oder ähnlichen Materialien... -
Seite 9: Wasserablauf
Alte, bereits benutzte Schläuche Die verwendeten Zulaufschläuche dürfen nicht verwendet werden. müssen für einen Arbeitsdruck von mindestens 10 bar ausgelegt und VDE geprüft sein. Dies entspricht einem Berstdruck von 30 bar. Der Kundendienst hält derartige Schläuche bereit. Eventuelle besondere Vorschriften des örtlichen Wasserwerks sind genauestens zu beachten! Wasserablauf... -
Seite 10: Elektrischer Anschluss
Der Ablaufschlauch ist knickfrei zu Elektrischer Anschluß verlegen und während des Der Anschluss darf nur über eine vor- Betriebsgegen Herunterfallen zu schriftsmässig installierte Schutzkon- sichern (z.B.an der Öse des takt-Steckdose an 220-230 V (50 Hz) Krümmers). erfolgen. Auslaufhöhe: Der Anschlusswert beträgt ca. 2,2 kW. minimal 60 cm Erforderliche Absicherung: 10 A - LS- maximal 100 cm... -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten Abmessungen Höhe 85 cm Breite 60 cm Tiefe 54 cm Fassungsvermögen (Trockenwäsche): – Koch- u. Buntwäsche 4,5 kg – Pflegeleicht u. Feinwäsche 1,5 kg – Wolle Energieeffizienz Waschwirkung Schleuderwirkung Schleuderdrehzahl (max.) 1000 U/min Spannung 220-230 V/50 Hz Absicherung 10 A Gesamtanschlusswert 2200 W... -
Seite 12: Umweltschutz Und Spar-Tipps
Umweltschutz und Spar-Tipps Umweltbewusst waschen, das heißt 4. Waschmittelzugabe Energie, Wasser und Waschmittel spa- Waschmittel entsprechend ren, ohne das Waschergebnis zu ver- Wasserhärte, Wäschemenge und Ver- nachlässigen. schmutzungsgrad dosieren. Um Wasser und Waschmittel optimal zu Beachten Sie die Dosier-Hinweise auf nutzen, dauern die heutigen Wasch-pro- der Waschmittelverpackung. -
Seite 13: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung 1 Waschmittelschublade 2 Programmübersicht 3 Bedienblende TEMPERATUREN PROGRAMME 4 Einfülltür Schleudern Kurz Plus Spülstopp Ein/Aus Spülen 5 Flusensieb 6 Verstellbare Füße Waschmittelschublade Vorwaschmittel Hauptwaschmittel Pflegemittel (Weichspüler, Formspüler, Stärke) P1017... -
Seite 14: Gebrauch
Gebrauch Bedienblende TEMPERATUREN PROGRAMME Schleudern Kurz Plus Spülstopp Ein/Aus Spülen 2 3 4 5 6 1 Programmübersicht Plus Spülen-Taste Die Programmübersicht in der Durch Drücken der Taste wird in den Innenseite der Waschmittelschublade Normalprogrammen A-B mit mehr gibt einen Überblick über die zur Wasser gespült. - Seite 15 7 Temperaturwähler Durch Drehen dieses Knopfes rechts- bzw. linkswärts stellen Sie die ge- wünschte Temperatur ein. Position kalt: die Maschine benutzt das Wasser direkt aus dem Wassernetz, ohne es aufzuheizen. 8 Programmwahlschalter Mit dem Programmwahlschalter wäh- len Sie durch Drehen im Uhrzei- gersinn das gewünschte Waschpro- gramm.
-
Seite 16: Programm-Unterbrechung
Programm-Unterbrechung Programm-Korrektur Soll ein bereits laufendes Programm Soll das eingestellte Programm, das unterbrochen werden, ist das Gerät bereits abläuft, geändert werden, das auszuschalten. Gerät ausschalten. Neues Programm wählen und Gerät Nach ca. 2 Minuten kann die Einfülltür wieder einschalten. geöffnet werden. Hinweis! Hinweis! Die Temperatur der evtl. -
Seite 17: Einfüllen Der Wäsche
Einfüllen der Wäsche Einfülltür öffnen Einfüllen der Wäsche Im stromlosen Zustand (Gerät nicht Die Wäschestücke entfalten und locke eingeschaltet) lässt sich die Einfülltür in die Waschtrommel einfüllen. jederzeit öffnen. Möglichst große und kleine Wäsche- Zum Öffnen der Tür ziehen Sie das stücke gemischt waschen. -
Seite 18: Waschmittelzugabe
Waschmittelzugabe Pulverartige Waschmittel Flüssige Waschmittel P0821S P0820S In das Fach I füllen Sie das Wasch- pulver für die Vorwäsche (natürlich An Stelle von Waschpulver kann auch nur, wenn diese im Waschpro- flüssiges Waschmittel benutzt werden, gramm vorgesehen ist). und zwar vor allem für nicht sehr schmutzige Wäsche und für Wasch- programme bei mittlerer und niedriger In das Fach II geben Sie das... -
Seite 19: Kurzanweisung
Kurzanweisung Inbetriebnahme Gerät ist eingeschaltet. Am Ende des Hauptwaschgangs wird die Lauge ver- Wurde das Transportsicherungs- dünnt und auf ca. 65°C abgekühlt. Die material schon entfernt (s. Seite abfließende Lauge kann also nie hei- 7/8)? ßer als ca. 65°C sein. Die wichtigsten Handgriffe bei der Das ist wichtig, wenn die Abflussrohre Inbetriebnahme... -
Seite 20: Waschmittelart Und -Menge
Waschmittelart und -menge Härtebereich. Waschmittel Die Wahl des Waschmittels ist abhän- Folgen bei zu wenig Waschmittel: gig von der Textilart (Pflegeleicht, Die Wäsche wird grau oder nicht Wolle, Baumwolle etc.), der Farbe der sauber. Textilien, der Waschtemperatur und dem Verschmutzungsgrad. Es können sich punktförmige dunk- le Schmutzteilchen (Fettläuse) auf Sie können in diesem Waschvollauto-... - Seite 21 Weichspüler Flüssigwaschmittel Weichspüler machen die Wäsche Die Dosierung erfolgt im Einlaugen- weich und griffig. verfahren (nur Hauptwäsche) entspre- Außerdem vermindern sie die stati- chend der Empfehlung der Wasch- sche Aufladung beim maschinellen mittelhersteller. Trocknen. Wasseraufbereitung Formspüler Bei hartem, kalkhaltigem Wasser ab Formspüler sind synthetische Stärke- Härtebereich III können Sie ein spe- mittel und geben z.
-
Seite 22: Waschvorbereitungen
Waschvorbereitungen Wäsche sortieren nen sie beschädigt werden (sog. «Zieher»). Röllchen Beachten Sie die Pflegekennzeichen in Gardinen entfernen oder in ein Netz den Wäschestücken und die Waschan- oder einen Beutel einbinden. weisung der Hersteller. Eine Haftung für solche Schäden an Sortieren Sie die Wäsche nach: Gardinen können wir keines-falls übernehmen. -
Seite 23: Internationale Pflegekennzeichen
ARBEITSGEMEINSCHAFT PFLEGEKENNZEICHEN FÜR TEXTILIEN IN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND Symbole für die Pflegebehandlung von Textilien Stand 1993 WASCHEN (Waschbottich) Spezial- Normal- Schon- Normal- Schon- Normal- Schon- Schon- Hand- nicht Schon- wasch- wasch- wasch- wasch- wasch- wasch- wasch- wäsche waschen wasch- gang gang gang gang... -
Seite 24: Flecken In Der Wäsche
Flecken in der Wäsche Fleckentfernung wenden! Flecken spezieller Art können mit Hinweis “Fettläuse” Waschmittellaugen allein nicht gelöst Es kann vorkommen, dass die Wäsche werden. Es empfiehlt sich deshalb, die z.B. wegen geringer Flecken vor dem Waschen zu entfer- Waschmittelzugabe nach nen. -
Seite 25: Färben Und Entfärben
Färben u. Entfärben Färben von Textilien Entfärben von Textilien Färben in Ihrem Waschvollautomaten Entfärbemittel sind generell sehr ist grundsätzlich möglich, wenn Sie aggressiv. Aus diesem Grund dürfen folgende Hinweise beachten: sie in der Waschmaschine nicht ver- wendet werden. Nur Färbemittel, die ausdrücklich für den Gebrauch in Waschvollautoma- ten vorgesehen sind, benutzen. -
Seite 26: Ratschläge Und Tips
Ratschläge und Tipps Beachtenswerte Ratschläge Bitte prüfen Sie, bevor die Wäsche in die Waschmaschine gelegt wird, Bei wenig verschmutzter Wäsche ob sich Metallteile an oder in bildet sich mehr Schaum als bei Wäschestücken, wie z.B. Metall- stark verschmutzter Wäsche. knöpfe, Bügel von Büstenhaltern Hartes Wasser verbraucht mehr usw. - Seite 27 Notizen...
-
Seite 28: Programmübersicht
Programmübersicht NORMALPROGRAMME FÜR BAUMWOLLE UND LEINEN Füllmenge max. 4,5 kg Zusatzfunktion Programm Temperatur Textilien über Tasten KOCHWÄSCHE MIT VORWÄSCHE, z.B. 70°-95° stark verschmutzte Berufswäsche, Schleudern Bett-, Tisch- und Unterwäsche, Handtücher KOCHWÄSCHE OHNE VORWÄSCHE, z.B. 70°-95° normal verschmutzte Bettwäsche, Schleudern Handtücher, Küchenwäsche, Unterwäsche BUNTWÄSCHE MIT VORWÄSCHE, z.B. -
Seite 29: Programmablauf Und Verbrauchswerte
Programmablauf/Verbrauchswerte Verbrauchswerte* Programmablauf Strom kWh Wasser Liter Zeit Min. Vorwäsche 40°C Hauptwäsche 70°-95°C 3 Spülgänge Schleudern Hauptwäsche 70°-95°C 3 Spülgänge Schleudern Vorwäsche 40°C Hauptwäsche 30°-60°C 3 Spülgänge Schleudern Hauptwäsche 30°-60°C 3 Spülgänge 0,85 Schleudern Hauptwäsche 30°-60°C 3 Spülgänge 0,95 Schleudern 4 Spülgänge Schleudern 1 Spülgang... -
Seite 30: Schonprogramme Für Pflegeleichte Gewebe, Feinwäsche, Wolle
Programmübersicht SCHONPROGRAMME FÜR PFLEGELEICHTE GEWEBE, FEINWÄSCHE, WOLLE Füllmenge max. 1,5 kg bzw. 1 kg (Programm Wolle) Zusatzfunktion Programm Temperatur Textilien über Tasten PFLEGELEICHT MIT VORWÄSCHE 30°-60° stark verschmutzte Synthetiks, Leibwäsche, Schleudern bügelfreie Hemden, Blusen PFLEGELEICHT OHNE VORWÄSCHE 30°-60° Synthetiks, Leibwäsche, bügelfreie Hemden Schleudern mit geringen Anschmutzungen PFLEGELEICHT KURZ... - Seite 31 Programmablauf/Verbrauchswerte Verbrauchswerte* Programmablauf Strom kWh Wasser Liter Zeit Min. Vorwäsche 40°C Hauptwäsche 30°-60°C 1,10 3 Spülgänge Schonschleudern Hauptwäsche 30°-60°C 3 Spülgänge 0,65 Schonschleudern Hauptwäsche 30°-60°C 3 Spülgänge 0,55 Schonschleudern Abpumpen u. Schonschleudern Hauptwäsche KALT..40°C 3 Spülgänge 0,38 Schonschleudern Hauptwäsche 30°C-40°C 3 Spülgänge 0,45 Schonschleudern...
-
Seite 32: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Einwandfreies Waschen und Funktio- nieren des Waschautomaten hängen auch von der Pflege ab. 1. Pflege des Waschvollautomaten Das durch ausgewählte Einbrennlacke geschützte Gehäuse erspart Ihnen ei-ne besondere Pflege. Das Abwischen nach dem Waschen P1020 mit einem feuchten Tuch ist vollkom- Der obere Teil des Weichspülmittel- men ausreichend. -
Seite 33: Reinigen Des Flusensiebs
Schließen Sie den Wasserhahn. 5. Reinigung des Schrauben Sie den Schlauch vom Flusensiebes Hahn ab. Bitte reinigen Sie von Zeit zu Zeit das Reinigen Sie das Sieb mit einer zum Auffangen von Fremdkörpern, Zahnbürste. Flusen usw. dienende Flusensieb. Ein Schrauben Sie dann den Schlauch sauberes Sieb sorgt für einwandfreie am Wasserhahn wieder fest an. -
Seite 34: Gerät Entkalken
Flusensieb herausziehen. 6. Notentleerung Wenn Sie aus zwingenden Gründen das Gerät entleeren müssen, gehen Sie bitte wie folgt vor: Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Wasserhahn schließen. Abkühlung der evtl. aufgeheizten Lauge abwarten. P0133 Gefäß, Schüssel o.ä. für das Restwasser unterstellen. Dann Flusensieb lösen (siehe Flusensieb reinigen, einsetzen und Punkt 5). -
Seite 35: Gummiteile Im Gerät
8. Gummiteile im Gerät Teile aus Gummi unterliegen nicht nur dem Verschleiß, sondern auch der natürlichen Alterung. Dies trifft auch für alle Gummiteile Ihres Waschauto- maten zu. Wir empfehlen Ihnen die sorgfältige Beobachtung des Wasser- zulaufschlauchs. Wir wollen damit nicht sagen, dass wir hier nicht vorge- sorgt hätten. -
Seite 36: Behebung Kleiner Funktionsstörungen
Behebung kleiner Funktionsstörungen Einige Hinweise zur Behebung kleiner Störungen, bevor Sie einen Fachmann zu Rate ziehen. Störungen Mögliche Ursachen Die Maschine startet nicht: Ist die Einfülltür richtig geschlos- sen? Sitzt der Netzstecker fest in der Steckdose? Führt die Steckdose Spannung, ist die Sicherung intakt? (mit einer Tischlampe prüfen) Ist die EIN/AUS-Taste gedrückt? -
Seite 37: Die Einfülltür Lässt Sich Nicht Öffnen
Störungen Mögliche Ursachen Die Maschine vibriert stark Ist die Transportsicherung vollstän- dig entfernt? beim Schleudern: Haben die Stellfüße festen Boden- kontakt? Wurde zu wenig Wäsche in die Trommel eingefüllt? Ist die Wäsche in der Trommel gleichmäßig verteilt? Die Einfülltür lässt sich Ist ein Programm in Betrieb? nicht öffnen: Ist die Tür noch verriegelt? -
Seite 38: Nach Dem Letzten Spülen Ist Noch Schaum Sichtbar
Störungen Mögliche Ursachen Das Waschergebnis ist Wurde die falsche Menge oder das falsche Waschmittel eingefüllt? nicht zufriedenstellend: Unterdosierung führt zu Wäsche- vergrauung und Kalkablagerungen im Gerät. Wurden spezielle Verschmutzungen vorbehandelt? Wurde die richtige Temperatur gewählt? Nach dem letzten Spülen Moderne Waschmittel können auch im letzten Spülgang noch Schaum ist noch Schaum sichtbar: verursachen. -
Seite 39: Kundendienst
Kundendienst Die Telefonnummer für den Kunden- Wichtig dienst in Österreich entnehmen Sie Tritt eine Störung auf, so prüfen Sie bitte dem örtlichen Telefonbuch oder bitte zunächst, ob Sie auch die in die- dem aktuellen Quelle-Katalog. ser Gebrauchsanweisung enthaltenen Hinweise und Ratschläge beachtet Störungsmeldung haben, bevor Sie den Kundendienst Angaben bei einer Störung:... -
Seite 40: Garantie-Lnformation
Unsere Garantiebedingungen sind in unseren jeweils gültigen Hauptkatalogen abgedruckt. Im Garantie- und Reparaturfall bitten wir Sie, sich an unsere nächstgelegene Profectis Kundendienststelle unter der bundesweiten Telefon-Rufnummer 0180-55408 zu wenden. NECKERMANN VERSAND AG. Waschvollautomat Lloyds 1091 Art. Nr. 349/178...