2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com Inhalt Sicherheitshinweise Umwelttipps Gerätebeschreibung Gerät aufstellen Täglicher Gebrauch ÖSTERREICH - Garantie/Kundendienst Praktische Tipps und Hinweise Reinigung und Pflege DEUTSCHLAND - Garantie/Kundendienst Was tun, wenn … Änderungen vorbehalten Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Installation und Anwen- Allgemeine Sicherheitshinweise...
Seite 3
electrolux 3 heitshandschuhe. Ziehen Sie das Gerät • Wählen Sie einen Netzanschluss, der auch niemals am Handgriff. nach der Installation des Gerätes noch zu- • Bei der elektrischen Installation des Geräts gänglich ist. ist eine Einrichtung vorzusehen, die es er- •...
Seite 4
4 electrolux • Üben Sie keinen Druck auf die geöffnete scheibe kann beschädigt werden und zer- Gerätetür aus. springen. • Schließen Sie stets die Backofentür, auch • Wenn die Türglasscheiben beschädigt beim Grillen. sind, werden sie brüchig und können zer- springen.
electrolux 5 Gerätebeschreibung Gesamtansicht Bedienblende Unterhitze Kochzonenanzeigen Einschubgitter, herausnehmbar Betriebskontrolllampe Einsatzebenen Schalter für die Backofen-Funktionen Backofenzubehör Temperaturschalter • Rost Temperaturkontrolllampe Für Geschirr, Kuchenformen, Braten Kochzonenschalter • Backblech Heizelement Für Kuchen und Plätzchen Backofenlampe Kühlgebläse Täglicher Gebrauch Warnung! Siehe Kapitel Wichtig! Siehe Kapitel „Reinigung und „Sicherheitshinweise“.
Seite 6
6 electrolux 2. Drehen Sie den Schalter für die Tempe- das Gerät abgeschaltet haben, läuft das raturwahl auf die gewünschte Tempera- Kühlgebläse weiter, bis das Gerät abgekühlt tur. ist. Die Betriebs-Kontrolllampe leuchtet, so- Kochzonen lange der Backofen in Betrieb ist. Die Temperaturkontrolllampe leuchtet, Mit den Schaltern für die Kochzonen be- solange die Backofentemperatur an-...
electrolux 7 Backofenfunktion Bedienungshinweise Großflächengrill Zum Grillen flacher Lebensmittel in größeren Mengen und zum Toasten. Convection grilling Zum Braten größerer Fleischstücke oder Geflügel auf einer Ebene. Auch zum Überbacken und Bräunen. Einsetzen des Backofenzubehörs Das Backofenblech hat Auswölbungen nach unten. Durch diese Auswölbungen Setzen Sie die Einschubteile so ein, dass sich und die Form der Führungsstäbe wird die Auswölbungen im hinteren Teil des Back-...
8 electrolux Koch- Garvorgang: Dauer Tipps stufe Kochen größerer Speisemengen, Ein- 60-150 Bis zu 3 l Flüssigkeit plus Zutaten topfgerichte und Suppen Min. Bei geringer Hitze anbraten: Schnitzel, nach Nach der Hälfte der Garzeit einmal Cordon bleu, Koteletts, Frikadellen, Brat- Bedarf wenden würste, Leber, Mehlschwitze, Eier,...
Seite 9
electrolux 9 Backergebnisse Mögliche Ursache Abhilfe Kuchen ist nach der Zu niedrige Temperatur. Backtemperatur etwas höher einstellen. eingestellten Zeit noch nicht fertig gebacken. Backen auf einer Ebene - Gebäck in Formen Art des Gebäcks Backofenfunktion Ein- Temperatur Zeit (Std:Min) schub- (°C) ebene Napf- oder Rodonku-...
Seite 10
10 electrolux Art des Gebäcks Backofenfunktion Ein- Temperatur Zeit (Std:Min) schub- (°C) ebene Butter-/Zuckerkuchen Ober-/Unterhitze 190 - 210 0:15 - 0:30 Obstkuchen (auf Hefe- Umluftgebläse mit 0:35 - 0:50 Ringheizelement teig/Rührteig) Obstkuchen (auf Hefe- Ober-/Unterhitze 0:35 - 0:50 teig/Rührteig) Obstkuchen auf Mür- Umluftgebläse mit 160 - 170 0:40 - 1:20...
electrolux 11 Art des Gebäcks Backofenfunktion Ein- Temperatur Zeit (Std:Min) schub- (°C) ebene Kleingebäck (20 Umluftgebläse mit 0:20 - 0:30 Ringheizelement Stück/Blech) Kleingebäck (20 Ober-/Unterhitze 0:20 - 0:30 Stück/Blech) 1) Backofen vorheizen Backen auf mehreren Ebenen - Gebäck auf Backblechen Umluftgebläse Umluftgebläse Temperatur (°C)
Seite 12
12 electrolux Art des Gebäcks Einsatzebene Temperatur (°C) Zeit (Min) Quarkkuchen, rund 140 - 160 60 - 90 Quarkkuchen, Blech 140 - 160 50 - 60 Apfelkuchen, gedeckt 150 - 170 50 - 70 Gemüsequiche 160 - 180 50 - 60 250 - 270 10 - 20 Fladenbrot...
Seite 13
electrolux 13 Braten Hinweise zur Brattabelle • Braten Sie Fleischstücke und Fische erst Bratgeschirr ab einem Gewicht von 1 kg im Backofen. • Verwenden Sie zum Braten hitzebeständi- • Geben Sie etwas Wasser in die Fettpfan- ges Geschirr. (Beachten Sie bitte die An- ne, um das Einbrennen von austretendem gaben des Herstellers).
Seite 15
electrolux 15 Fisch (gedünstet) Fleischart Menge Backofenfunktion Ein- Tempera- Zeit satz- tur (°C) (Std:Min) ebe- Ganzer Fisch 1 - 1,5 kg Ober-/Unter- 210 - 220 0:45 - 1:15 hitze Grillen • Schieben Sie die Fettpfanne immer in die erste Einsatzebene von unten, um Benutzen Sie die Grill-Funktion immer austretendes Fett aufzufangen.
Seite 16
16 electrolux Gedünstete Früchte Einkochgut Temperatur in °C Zeit bis zum Kö- Weiter kochen bei chen in Min. 100 °C in Min. Erdbeeren, Blaubeeren, Himbee- 160 - 170 35 - 45 ren, reife Stachelbeeren unreife Stachelbeeren 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Steinobst Einkochgut...
electrolux 17 Das Kapitel "Täglicher Gebrauch" ent- hält Informationen zu den Backofen- funktionen, die Sie verwenden müssen. Gericht Auftauzeit Min Nachtauzeit Min Hinweise Hähnchen 1.000 g 100-140 20-30 Legen Sie das Hähn- chen auf eine umge- drehte Untertasse auf eine große Platte und drehen Sie es zwi- schendurch um.
Seite 18
18 electrolux 4. Das Heizelement klappt nun nach unten. Backofenlampe Die Backofendecke kann jetzt gereinigt Warnung! Es besteht die Gefahr eines werden. elektrischen Schlags! Heizelement einsetzen Bevor Sie die Backofenlampe austauschen: 1. Führen Sie zum Befestigen des Heizele- • Schalten Sie den Backofen aus. ments die obigen Schritte in umgekehrter •...
electrolux 19 45° 2. Ziehen Sie die Türabdeckung nach vorne, 4. Fassen Sie die Backofentür mit beiden um sie abzunehmen. Händen seitlich an und ziehen Sie sie schräg nach oben von dem Backofen weg. Legen Sie die Backofentür mit der Au- ßenseite nach unten auf eine weiche und ebene Unterlage, um Kratzer zu vermei- den.
20 electrolux Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Backofenlampe funktioniert Die Backofenlampe ist defekt. Tauschen Sie die Backofenlam- nicht. pe aus. Dampf und Kondenswasser Die Speisen standen zu lange im Speisen nach Beendigung des schlagen sich auf Speisen und Backofen. Gar- oder Backvorgangs nicht im Backofen nieder.
electrolux 23 90° 2x3,5x25 ÖSTERREICH - Garantie/Kundendienst Sehr geehrter Kunde! 2. Die Garantie umfasst Mängel am Gerät, Wir, die Electrolux Hausgeräte GmbH, be- die nachweislich auf einen Material- und / glückwünschen Sie zum Erwerb eines Gerä- oder Herstellungsfehler beruhen, wenn tes aus dem Electrolux Konzern.
24 electrolux die keine Originalteile sind und wurde da- Garantiefrist für ausgewechselte Teile en- durch ein Defekt verursacht, ist dieser det mit der Garantiefrist für das ganze ebenfalls nicht durch die Garantie ge- Gerät. deckt. Von der Garantiezusage ausge- 5. Weitergehende oder andere Ansprüche, nommen sind Verschleißteile (z.B.: Keil- insbesondere solche auf Ersatz außer- riemen, Kohlebürsten, Leuchtmittel,...
Seite 25
electrolux 25 serung hinausgehende Ansprüche wer- 6. Mängelansprüche aus dieser Garantie den durch diese Garantie dem Verbrau- verjähren in zwei (2) Jahren ab dem Zeit- cher nicht eingeräumt. punkt der Übergabe des Gerätes vom 4. Bei Großgeräten (stationär betriebene Händler an den Verbraucher, der durch Geräte) ist im Garantiefall unter der für Original-Kaufbeleg (Kassenzettel, Rech- den Endabnehmer kostengünstigen Ruf-...