VOLTCRAFT 3001000 Bedienungsanleitung Seite 11

e Вертикално фрезоване за правене на нутове от тясната
страна на дъската. Начин на работа : от дясно на ляво.
Отнемане на остатъци от пластмаса върху покрити
плотове със цилиндрична или кръгла фреза.
x Okomita uporaba za izradu ureza ili žljebova na uskoj strani daske.
Način rada: zdesna nalijevo. Skidanje viška plastike na obloženim
pločama pomoću cilindričnog ili koničnog glodala.
r Вертикальное использование для изготовления пазов или
шлицев на узкой стороне доски. Метод обработки: справа
налево. При работе с ламинированными панелями,
выступающие по краю неровности, следует обрабатывать
цилиндрической или конусной фрезой.
l Arbeiten am Türfutter, an Türen, feste Balken usw.:
Arbeitsrichtung: immer in Pfeilrichtung am Gehäuse der Handfräse.
t Working at the door frame, fixed beam etc.: The tool should always
be used in the direction of the arrow marked on the body.
p Travail sur châssis de porte, solives, etc.: Sens de travail: toujours
dans le sens de la flêche figurant sur le boîtier de la fraiseuse à main.
n Trabajos en el forro de la puerta, en puertas, vigas fijas, etc.
La dirección de trabajo siempre en el sentido de la flecha en la caja
de la fresadora de mano.
11
4
5