VOLTCRAFT BS-300XRSD Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BS-300XRSD ENDOSKOP WIRELESS
BEDIENUNGSANLEITUNG
BS-300XRSD ENDOSCOPE WIRELESS
OPERATING INSTRUCTIONS
BS-300XRSD ENDOSCOPE WIRELESS
NOTICE D'EMPLOI
BS-300XRSD ENDOSCOOP WIRELESS
GEBRUIKSAANWIJZING
Best.-Nr. / Item No. /
N° de commande / Bestelnr.:
1209851
SEITE 2 - 19
PAGE 20 - 37
PAGE 38 - 55
PAGINA 56 - 73
VERSION 06/15
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT BS-300XRSD
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT BS-300XRSD
- Seite 1 BS-300XRSD ENDOSKOP WIRELESS BEDIENUNGSANLEITUNG SEITE 2 - 19 BS-300XRSD ENDOSCOPE WIRELESS OPERATING INSTRUCTIONS PAGE 20 - 37 BS-300XRSD ENDOSCOPE WIRELESS NOTICE D’EMPLOI PAGE 38 - 55 BS-300XRSD ENDOSCOOP WIRELESS GEBRUIKSAANWIJZING PAGINA 56 - 73 Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestelnr.:...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Seite 1. Einführung ..........................3 2. Bestimmungsgemässe Verwendung ..................4 3. Lieferumfang .........................4 4. Merkmale Und Funktionen ....................5 5. Symbol-Erklärung .........................5 6. Sicherheitshinweise ......................6 7. Batterie- und Akkuhinweise ....................8 a) Allgemein .........................8 b) Li-Po Akku ........................8 8. Bedienelemente ........................9 9. Batterien einlegen / wechseln .....................10 10. Aufladen des abnehmbaren Monitors .................10 11. -
Seite 3: Einführung
- Produkte bieten wir Ihnen mit einem fast unschlagbar ® günstigen Preis-/Leistungsverhältnis an. Darum schaffen wir die Basis für eine lange, gute und auch erfolgreiche Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß mit Ihrem neuen Voltcraft - Produkt! ® Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. -
Seite 4: Bestimmungsgemässe Verwendung
2. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Das Endoskop ist ein visuelles Hilfsmittel zur optischen Fehlersuche und Inspektion an spannungslosen Anlagen und Einrichtungen. Das Kamerabild wird auf dem abnehmbaren TFT-Monitor angezeigt. Die Beleuchtung an der Kameraspitze ist steuerbar. Ein PAL/NTSC- Videoausgang steht zur Verfügung. Fotos und Videos können auf einer optional erhältlichen microSD-Karte gespeichert und auf einen PC übertragen werden. -
Seite 5: Merkmale Und Funktionen
4. MERKMALE UND FUNKTIONEN • Micro-SD-Karteneinschub • Abnehmbarer Monitor • Funkübertragung vom Endoskop zum Monitor • Video- und Foto-Funktion • LED-Beleuchtung • Aufsatz bestehend aus Magnet, Haken und Spiegel • Betrieb mit Netzteil oder Batterien 5. SYMBOL-ERKLÄRUNG Dieses Symbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
6. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/ Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie. - Seite 7 • Legen Sie das Endoskop, sowie das dazugehörige Zubehör bei Nichtgebrauch immer im Koffer ab. • Empfindliche Oberflächen (mit Möbelpolituren etc.) könnten mit dem Gehäuse chemisch reagieren. • In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. • Nehmen Sie das Gerät niemals gleich dann in Betrieb, wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird.
-
Seite 8: Batterie- Und Akkuhinweise
7. BATTERIE- UND AKKUHINWEISE a) Allgemein • Achten Sie beim Einlegen der Batterien / Akkus auf die richtige Polung. • Entfernen Sie die Batterien / Akkus, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte Batterien / Akkus können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. -
Seite 9: Bedienelemente
8. BEDIENELEMENTE 300XRSD 9 10 11 13 14 1 Schwanenhals 8 Taste ↓ 2 Batterie-LED 9 Auslöser-Taste 3 Power-LED 10 Taste ↑ 4 Monitor 11 Taste Ein/Aus 5 Batteriefach 12 miniUSB-Anschluss 6 Helligkeitsregler 13 microSD-Einschub 7 Taste MENU 14 Video-Ausgang... -
Seite 10: Batterien Einlegen / Wechseln
9. BATTERIEN EINLEGEN / WECHSELN • Lösen Sie die Schraube am Batteriefachdeckel mit Hilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers und entnehmen Sie den Batteriefachdeckel. • Entnehmen Sie den Batteriehalter aus dem Batteriefach (5). • Legen Sie vier Batterien des Typs AA in den Batteriehalter ein und beachten Sie dabei die Polaritätsangaben innerhalb der Schächte des Batteriehalters. -
Seite 11: Kamera Anschliessen
Nehmen Sie den Monitor nicht ab, während der Akku geladen wird. Ansonsten wird das System angehalten und ein Zurücksetzen des Produktes durch Betätigen der Rückstelltaste RESET an der Rückseite des Monitors ist erforderlich. 11. KAMERA ANSCHLIESSEN • Verbinden Sie den Stecker der Schwanenhals-Kamera mit der Buchse am Grundgerät. Die überstehende Metallzunge am Stecker der Kamera sollte dabei auf die Aussparung an der Vorderseite der Buchse ausgerichtet sein. -
Seite 12: Einstellungen
• Im Kamerakopf sind vier LEDs integriert. • Justieren Sie den Helligkeitsregler in Richtung „ON“, um die Helligkeit der LEDs zu erhöhen. • Justieren Sie den Helligkeitsregler in Richtung „OFF“ (Aus), um die Helligkeit der LEDs zu reduzieren bzw. um die Beleuchtung und das Endoskop ganz auszuschalten. Beachten Sie, dass die Kamera ausgeschaltet wird, wenn Sie den Helligkeitsregler bis zum Ende justieren. - Seite 13 Videoausgangsformat • Drücken Sie die Taste MENU (7), um das Menü aufzurufen. • Wählen Sie mit der Taste ↓ (8) oder ↑ (10) den Menüpunkt „Setting“ und drücken Sie zur Bestätigung die Auslöser-Taste (9). • Wählen Sie den Menüpunkt „TV Output“ und bestätigen Sie Ihre Auswahl. • Wählen Sie das gewünschte Format (NTSC oder PAL) und bestätigen Sie Ihre Auswahl. •...
-
Seite 14: C) Foto-/Videofunktion
Datum/Uhrzeit einstellen • Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü aufzurufen. • Wählen Sie mit der Taste ↓ oder ↑ den Menüpunkt „Setting“ und drücken Sie zur Bestätigung die Auslöser-Taste. • Wählen Sie den Menüpunkt „Time/Date“ und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Der Tag blinkt. • Stellen Sie mit der Taste ↓ oder ↑ den Tag ein und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Der Monat blinkt. • Gehen Sie in der gleichen Weise vor, um Monat, Jahr, Stunden, Minuten und Sekunden einzustellen. -
Seite 15: Abnehmbarer Monitor
d) Abnehmbarer Monitor Falls erforderlich, können Sie den Monitor vom Endoskop abnehmen. Das Kamerabild wird dann drahtlos an den Monitor übertragen. Gehen Sie dafür wie folgt vor: • Schieben Sie den Monitor nach oben in Richtung des Schwanenhalses und entnehmen Sie den Monitor. -
Seite 16: Anschluss An Einen Fernseher
g) Anschluss an einen Fernseher • Stellen Sie zuerst das Videoausgangsformat ein (siehe Kapitel „Einstellungen“). • Öffnen Sie die Abdeckung rechts neben dem Monitor. • Verbinden Sie den Klinkenstecker des Videokabels mit dem Video-Ausgang (14) am Endoskop und verbinden Sie den Cinch-Stecker mit dem Videoeingang des Fernsehers. •... -
Seite 17: Konformitätserklärung (Doc)
15. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (DOC) Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.com. 16. ENTSORGUNG a) Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß... -
Seite 18: Technische Daten
17. TECHNISCHE DATEN a) Endoskop Betriebsspannung .........4 x 1,5 V AA-Batterie (nicht enthalten), Monitor: Li-Po Akku, 1000 mAh Stromaufnahme ........max. 450 mA SD-Karte-Typ ........microSD (max. 2 GB), micro SDHC (max. 32 GB) Monitor ..........8,9 cm (3,5“) TFT Auflösung ..........320 x 240 Pixel (Monitor), 640 x 480 Pixel (Kamera) Weißabgleich ........automatisch Belichtung ..........automatisch Videoformat ..........PAL/NTSC... -
Seite 19: Passendes Zubehör
18. PASSENDES ZUBEHÖR Schwanenhals-Kamera Best.-Nr.: 123121 123123 123142 123141 Kamera-Ø: 5,5 mm 5,9 mm 9,8 mm 9,8 mm Länge Schwanenhals-Verlängerung Best.-Nr.: 123126 123130 Länge Sonstiges Akkus Tragegurt Aufsätze (Magnet, Haken, Spiegel) für 9,8 mm Kamera Best.-Nr.: 251020 123096 123097... -
Seite 74: Legal Notice
Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. ©...