VOLTCRAFT BS-250XWSD Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT BS-250XWSD
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT BS-250XWSD
- Seite 1 Bedienungsanleitung BS-250XWSD Endoskop Best.-Nr. 123326 Seite 2 - 17 Operating Instructions BS-250XWSD Endoscope Item No. 123326 Page 18 - 31 Notice d’emploi BS-250XWSD Endoscope N° de commande 123326 Page 32 - 47 Gebruiksaanwijzing BS-250XWSD Endoscoop Bestelnr. 123326 Pagina 48 - 63...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite 1. Einführung ...........................3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..................4 3. Lieferumfang ........................4 4. Zeichenerklärung .........................4 5. Sicherheitshinweise ......................5 a) Allgemein ........................5 b) Personen / Produkt .......................6 c) Batterien / Akkus ......................7 d) Sonstiges........................7 6. Bedienelemente ........................8 7. Batterien einlegen / wechseln .....................9 8. -
Seite 3: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
2. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Endoskop ist ein visuelles Hilfsmittel zur optischen Fehlersuche und Inspektion an spannungslosen Anlagen und Einrichtungen. Das Kamerabild wird auf einem eingebauten TFT-Monitor angezeigt und die Beleuchtung an der Spitze der Kamera kann geregelt werden. Ein PAL/NTSC-Videoausgang steht zur Verfügung. Fotos und Videos können auf einer optional erhältlichen microSD-Karte gespeichert und auf einen PC übertragen werden. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
5. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/ Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie. -
Seite 6: B) Personen / Produkt
b) Personen / Produkt • Dieses Produkt ist ein Präzisionsgerät. Lassen Sie es nicht fallen, und setzen Sie es keinen Stößen aus. • Das Grundgerät ist nicht wasserdicht und kann deshalb nicht unter Wasser eingesetzt werden. • Das Endoskop darf nur in spannungslosen Anlagen zur Inspektion eingesetzt werden. -
Seite 7: C) Batterien / Akkus
c) Batterien / Akkus • Achten Sie beim Einlegen der Batterien / Akkus auf die richtige Polung. • Entfernen Sie die Batterien / Akkus, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte Batterien / Akkus können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. -
Seite 8: Bedienelemente
6. Bedienelemente 9 10 11 13 14 Schwanenhals Taste ↓ Batterie-LED Auslöser-Taste Power-LED 10 Taste ↑ Monitor 11 Taste Ein/Aus Batteriefach 12 miniUSB-Anschluss microUSB-Anschluss 13 microSD-Einschub Taste MENU 14 Video-Ausgang... -
Seite 9: Batterien Einlegen / Wechseln
7. Batterien einlegen / wechseln 1. Lösen Sie die Schraube mit Hilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers und entnehmen Sie den Batteriefachdeckel. 2. Entnehmen Sie den Batteriehalter aus dem Batteriefach. 3. Legen Sie vier Batterien des Typs AA in den Batteriehalter ein und beachten Sie dabei die Polaritätsangaben innerhalb der Schächte des Batteriehalters. -
Seite 10: Grundfunktionen
10. Grundfunktionen Halten Sie nur den Kamerakopf und den Kamerahals in spannungslose Flüssigkeiten. Der Kamerahals darf nicht jenseits der Markierung „MAX Water Level“ eingetaucht werden. Das Endoskop darf nur in spannungslosen Anlagen zur Inspektion eingesetzt werden. Der Kamerakopf ist aus Metall und kann zu Kurzschlüssen führen. Schalten Sie aus Sicherheitsgründen vor jeder Inspektion alle Anlagenteile spannungslos. -
Seite 11: Einstellungen
11. Einstellungen Innerhalb des Menüs haben folgende Tasten folgende Funktionen: Taste Funktion • Menü aufrufen MENU • vom Untermenü zurück ins Hauptmenü navigieren • Hauptmenü verlassen • Cursor nach unten bewegen ↓ • Wert verringern • Cursor nach oben bewegen ↑... -
Seite 12: Sprache Einstellen
2. Wählen Sie mit der Taste ↓ oder ↑ den Menüpunkt „Setting“ und drücken Sie zur Bestätigung die Auslöser-Taste. 3. Wählen Sie den Menüpunkt „Format“ und bestätigen Sie Ihre Auswahl. 4. Wählen Sie „YES“ (Ja) und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Daraufhin wird die microSD-Karte formatiert. 5. Wählen Sie „NO“ (Nein), um den Vorgang abzubrechen. Sprache einstellen 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit der Taste ↓ oder ↑ den Menüpunkt „Setting“ und drücken Sie zur Bestätigung die Auslöser-Taste. 3. Wählen Sie den Menüpunkt „Language“ und bestätigen Sie Ihre Auswahl. 4. Wählen Sie die gewünschte Sprache und bestätigen Sie Ihre Auswahl. 5. -
Seite 13: Zoomfunktion
3. Drücken Sie nun die Auslöser-Taste, um ein Foto zu schießen. Während der Aufzeichnung des Fotos blinkt in der Anzeige das Fotokamera-Symbol. Zoomfunktion: Das Gerät ist mit einer Zoomfunktion ausgestattet. Die Vergrößerung wird auf dem Monitor mit „x2“, „x3“ und „x4“ angezeigt. „x4“ steht für die stärkste Vergrößerung. 1. Drücken und halten Sie die Taste ↓ für ca. zwei Sekunden, um von einer Vergrößerung in die nächst höhere zu wechseln. -
Seite 14: Abnehmbarer Monitor
Video vor- und zurückspulen: 1. Drücken und halten Sie die Taste ↓ oder ↑ während der Wiedergabe des Videos, um das Video vor- bzw. zurückzuspulen. Die Symbole (zurück) und (vor) werden auf dem Monitor entsprechend angezeigt. 2. Lassen Sie die Taste ↓ oder ↑ los, um das Video weiterlaufen zu lassen. 13. Abnehmbarer Monitor Sie können bei Bedarf den Monitor vom Endoskop trennen. -
Seite 15: Anschluss An Einen Pc
15. Anschluss an einen PC 1. Öffnen Sie die Abdeckung rechts neben dem Monitor. 2. Verbinden Sie den Mini-USB-Stecker mit der passenden Buchse und verbinden Sie den USB-A-Stecker mit einer freien USB-Schnittstelle Ihres Computers. 3. Das Endoskop dient nun als Kartenlesegerät. So können Sie die auf der microSD-Karte gespeicherten Daten am PC auslesen. -
Seite 16: Entsorgung
18. Entsorgung a) Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt. b) Batterien/Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt. -
Seite 17: Passendes Zubehör
Schärfentiefe: .........3 – 6 cm Betriebstemperatur: ......0 bis +45 ºC Betriebsluftfeuchtigkeit: ....15 – 85 % rF Lagertemperatur: ......-10 bis +50 ºC Lagerluftfeuchtigkeit: ......15 – 85 % rF Schwanenhals-Länge: ....88 cm ±2 cm Kamera-Ø: ........8 mm Min. Biegeradius: ......45 mm Abmessungen (B x H x T): .....90 x 205 x 131 mm Gewicht: ..........ca. - Seite 64 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Daten- verarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.