Verwandte Anleitungen für Hameg HM8134-3
Inhaltszusammenfassung für Hameg HM8134-3
- Seite 1 1 . 2 G H z R F - S y n t h e s i z e r H M 8 1 3 4 - 3 Handbuch / Manual Deutsch / English...
-
Seite 2: Allgemeine Hinweise Zur Ce-Kennzeichnung
D-63533 Mainhausen DECLARATION DE CONFORMITE Sicherheit / Safety / Sécurité Die HAMEG Instruments GmbH bescheinigt die Konformität für das Produkt The HAMEG Instruments GmbH herewith declares conformity of the product Sicherheit / Safety / Sécurité: EN 61010-1:2001 (IEC 61010-1:2001) HAMEG Instruments GmbH déclare la conformite du produit Überspannungskategorie / Overvoltage category / Catégorie de surtension: II... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Transport Lagerung Sicherheitshinweise Gewährleistung und Reparatur Bestimmungsgemäßer Betrieb Wartung Netzspannungsumschaltung Sicherungswechsel der Gerätesicherung Bedienelemente des HM8134-3 Einführung in die Bedienung des HM8134-3 Inbetriebnahme Einschalten Werkseinstellung Die Bedienung des HM8134-3 Display ESC-Taste Einstellung der Parameter Wahl der Frequenz Wahl des Pegels... - Seite 4 H M 8 1 3 4 - 3 1 , 2 G H z H F - S y n t h e s i z e r H M 8 1 3 4 - 3 Weiter Frequenzbereich von 1 Hz bis 1,2 GHz HZ42 19“...
-
Seite 5: Ghz Hf-Synthesizer Hm8134
HM8134-3D/150507/ce · Änderung vorbehalten · © HAMEG Instruments GmbH · ® Registered Trademark · DQS-zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000, Reg. Nr.: DE-071040 QM HAMEG Instruments GmbH · Industriestr. 6 · D-63533 Mainhausen · Tel +49 (0) 6182 800 0 · Fax +49 (0) 6182 800 100 · www.hameg.com · info@hameg.com A Rohde &... -
Seite 6: Wichtige Hinweise
Schwere Transportbeanspruchung Gewährleistung und Reparatur Bleiben die vorderen Gerätefüße eingeklappt, wie in Abbildung 2, lässt sich das Gerät mit vielen weiteren Geräten von HAMEG sicher stapeln. Werden mehrere Geräte aufeinander gestellt HAMEG Geräte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. sitzen die eingeklappten Gerätefüße in den Arretierungen des Jedes Gerät durchläuft vor dem Verlassen der Produktion einen... -
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Betrieb
Reinigungsmittel kann die Kunststoff- und stungsfrist wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Lackoberfl ächen angreifen. Sie Ihr HAMEG Produkt erworben haben. Um den Ablauf zu Netzspannungsumschaltung beschleunigen, können Kunden innerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Gewährleistungsreparatur auch direkt mit HAMEG abwickeln. -
Seite 8: Bedienelemente Des Hm8134
B e d i e n u n g s e l e m e n t e H M 8 1 3 4 - 3 NUMERISCHE TASTATUR: Eingabeparameter mit Maß- Bedienungselemente HM8134-3 einheit ON: Taste zur Aktivierung des Ausgangs Geräte-Frontseite... -
Seite 9: Einführung In Die Bedienung Des Hm8134
Signalform (SQR = square wave) und Modulationsfrequenz (Fmod = 1 kHz) angezeigt. Einschalten Nach Betätigung des roten Netzschalters erscheinen auf dem Display des HM8134-3 die folgenden Nachrichten: – der Gerätetyp (SYNTHESIZER) und die Versionsbezeich- Zum Verlassen dieser Anzeige wird entweder eine Funktions- nung (HM8134-3) -
Seite 10: Wahl Des Pegels
D i e B e d i e n u n g d e s H M 8 1 3 4 - 3 Ein neuer Funktionswert kann über die Tastatur , mit Die Parameterauswahl für die Funktionen AM/FM/PM erfolgt dem Drehknopf oder mit den kontextsensitiven Tasten erneut über die kontextsensitiven Tasten eingestellt werden. -
Seite 11: Modulationsarten
M o d u l a t i o n s a r t e n Beispiel 1: CH1 — > Demoduliertes Signal: DC gekoppelt CH2 — > Demoduliertes Signal: AC gekoppelt Mit der PREV.-Taste wird zum vorherigen Menüpunkt zurückgeschaltet. Mit der ESC-Taste wird zum Haupt- Display umgeschaltet. -
Seite 12: Frequenzmodulation (Fm)
M o d u l a t i o n s a r t e n Frequenzmodulation (FM) Beispiel 4: Für AM Rechteck (Modulationsgrad: 50%) erhält man: Nach Auswahl der Option DEV (FM MENU) mittels der kontext- sensitiven Tasten zeigt das Display: Ein neuer Funktionswert kann über die Tastatur , mit dem Drehgeber... -
Seite 13: Phasenmodulation (Pm)
M o d u l a t i o n s a r t e n Phasenmodulation (PM) FSK Modulation Nach Auswahl der Option DEV (PM MENU) mittels der kontext- Nach Auswahl der Optionen F0 oder F1 (FSK-MENU) mittels sensitiven Tasten zeigt das Display: der kontextsensitiven Tasten zeigt das Display:... -
Seite 14: Gate Modulation
E i n s t e l l u n g d e r G e r ä t e k o n f i g u r a t i o n Beispiel 14: (Fgate: 250 Hz Sqr) GATE Psk0: –3,14 rad;... -
Seite 15: Menu-Taste
Schnittstelle kann die Baudrate eingestellt werden. Die optionale Schnittstelle ist mittels der kontextsensitiven Ta- sten zu auszuwählen. Standardmäßig ist nach dem Einschalten Zur Grundausstattung des HM8134-3 gehört ein tempe ratur- die serielle Schnittstelle aktiviert. Soll nach dem Einschalten kompensierter Quarzoszillator (TCXO = Temperature Controlled die optionale Schnittstelle aktiviert zu sein, speichern Sie die Crystal Oscillator) mit einer Referenzfrequenz von 10 MHz. -
Seite 16: Prev.-Taste
Für genauere Informationen ist das jeweilige Interface-Handbuch zu benutzen. RCL-STO Tasten (Recall & Store) Der HM8134-3 bietet die Möglichkeit, neben der zuletzt gewählten Systemeinstellung, 10 komplette Geräteeinstellungen nichtfl üch- tig abzuspeichern. Jede einzelne Konfi guration speichert alle zu... -
Seite 17: Unterstützte Befehle
F e r n b e d i e n u n g Der Anwender kann mit dem Befehl LK1 alle Bedienungsele- Fernsteuerung aus mente sperren. Das Display zeigt dann: Fernsteuerung ein Sound Befehle Beep aus leiser Beep Unterstützte Befehle lauter Beep Allgemein Befehle OUTPUT... - Seite 18 F e r n b e d i e n u n g string folgt automatisch die Bezeichnung der Einheit Hz (z.B. Befehlszeile (1) dient Modulationsgradeinstellung. Der <NUM> 34000000 Hz für 34 MHz). Die Optionen :CW und :FIXed haben Parameter ist ein bereichsspezifi scher NR2 Daten-string (siehe auf das Instrument keine Wirkung.
- Seite 19 F e r n b e d i e n u n g Befehle PM (Phase Modulation) oder NR3 Datenstring (siehe Abschnitt Syntaxkonvention). Dem Datenstring folgt automatisch die Bezeichnung der Einheit Hz (z.B. 34000000Hz für 34 MHz). Phasenmodulation Befehlszeile (2) dient der aktuellen Frequenzhubabfrage. Das Syntax: Instrument sendet einen NR3 Datenstring ohne Einheit.
- Seite 20 F e r n b e d i e n u n g Das Instrument sendet 0 bei nicht aktivierter PM Modulation Die Befehlszeilen (3) und (5) dienen der PSK Phaseneinstellung und sendet 1 bei aktivierter PM Modulation. (PH0 bzw. PH1). Der <NUM> Parameter ist ein bereichsspe- zifi...
-
Seite 21: Befehle System
F e r n b e d i e n u n g Beispiel: FM oder PM Frequenzmodulation Fehler :SWE:TIME 5; :FREQ:STAR 16E+6;:FREQ:STOP 1.2E+9; :FREQ: (erlaubter Bereich: 10 Hz – 100 kHz) MODE SWE PM Frequenzhub Fehler (erlaubter Bereich: 0 rad – 3.14 rad) Befehle SYSTEM PM Frequenzhub Fehler (erlaubter Bereich: 0 rad –... -
Seite 22: General Information Regarding The Ce Marking
HAMEG instruments fulfi ll the regulations of the EMC directive. The Signal lines must screened (coaxial cable - RG58/U). A proper ground conformity test made by HAMEG is based on the actual generic- and connection is required. In combination with signal generators double product standards. - Seite 23 Storage Safety instructions Operating conditions Warranty and repair Maintenance Line voltage selector Change of fuse Designation of operating controls Introduction of the HM8134-3 First time operation Swich-on Factory confi guration Operating the instrument Main display Setting parameters Selecting frequency Selecting level...
-
Seite 24: 1 . 2 G H Z R F - S Y N T H E S I Z E R
H M 8 1 3 4 - 3 1 . 2 G H z R F - S y n t h e s i z e r H M 8 1 3 4 - 3 Frequency range from 1 Hz to 1.2 GHz HZ42 19“... -
Seite 25: Specifi Cations
HM8134-3E/151007/ce · Subject to alterations · © HAMEG Instruments GmbH · ® Registered Trademark · DQS-certified in accordance with DIN EN ISO 9001:2000, Reg.-No.: DE-071040 QM HAMEG Instruments GmbH · Industriestr. 6 · D-63533 Mainhausen · Tel +49 (0) 6182 800 0 · Fax +49 (0) 6182 800 100 · www.hameg.com · info@hameg.com A Rohde &... -
Seite 26: Important Hints
The line voltage selector must be properly set for the line voltage used. If the feet are not used the instrument can be combined with many other Hameg instruments. – Opening of the instrument is allowed only to qualifi ed per-... -
Seite 27: Warranty And Repair
Warranty and Repair pressing the top of the fuse holder down. The top holding the HAMEG instruments are subject to a strict quality control. All fuse will then come off. Exchange the defective fuse against a instruments are burned in for 10 hrs prior to shipment. By in- correct new one. -
Seite 28: Designation Of Operating Controls
D e s i g n a t i o n o f O p e r a t i n g c o n t r o l s Designation of Operating controls Front panel Key for activation the output POWER (button) ESC (Escape) Power switch and led... -
Seite 29: Introduction Of The Hm8134
Internal (External) marks – and + . After switch-on the HM8134-3 has the confi guration stored in The operation of the data keypad is conventional. Depress suc- the confi guration memory 0. The output signal is disabled after cessively the numeric keys representing the parameter value switch-on by default. -
Seite 30: Selecting Level
O p e r a t i n g c o n t r o l s The resolution is 1 Hz. If a value is entered with a higher – The shape of internal modulation signal resolution, the instrument makes a truncation keeping 1 Hz –... -
Seite 31: Types Of Modulation
T y p e s o f M o d u l a t i o n Example 1: CH1— > demodulated signal: DC coupled CH2— > demodulated signal: AC coupled The return to the modulation menu is possible by pressing the PREV. -
Seite 32: Frequency Modulation (Fm)
T y p e s o f M o d u l a t i o n Frequence modulation (FM) Example 4: For AM square (depth: 50%), the display shows: After selecting DEV (FM MEMU) using the context sensitive keys , the display shows: A new value of the deviation can be entered from the data keypad... -
Seite 33: Phase Modulation (Pm)
T y p e s o f M o d u l a t i o n Phase modulation (PM) FSK modulation After selecting DEV (PM MEMU) using the context sensitive keys After selecting F0 or F1 (FSK MENU) with the context sensitive , the display shows: , the display shows: Fsk0:... -
Seite 34: Gate Modulation
S e t t i n g t h e c o n f i g u r a t i o n The GATE modulation can be active with another modulation (for example the GATE modulation with AMsin modulation and Fmod = 10 kHz) Example 14 (Fgate: 250Hz Sqr): GATE... -
Seite 35: Menu Key
(locked or unlocked). Increased contact the HAMEG Service (serciec@hameg.de). stability for the HM8134-3 may be obtained from an external oscil- lator. The external reference frequency must be applied to the REF. STOP... -
Seite 36: Prev. Key
S e t t i n g t h e c o n f i g u r a t i o n ON key The parameters are selected by pressing one of the four context sensitive keys The output RF OUTPUT is only active if the ON key pressed and the corresponding LED is lighted. -
Seite 37: Remote Operation
R e m o t e O p e r a t i o n lower case and upper case are the same. A simple command Remote Operation gives an access to a quantity or a function of the instrument. All commands acting on the same quantity are brought together in a tree structure. - Seite 38 O p e r a t i n g c o n t r o l s POWER Sending line (2) the instruments returns which source is cur- rently selected. The instrument sends back the strings INT or Commands in order to change the level of the RF output si- EXT corresponding to the 2 options described above.
- Seite 39 O p e r a t i n g c o n t r o l s Sending line (6) the instruments returns the current modu-lation Sending line (7) the shape of the internal modulation signal can frequency. The instrument sends back a string representing a be changed.
- Seite 40 O p e r a t i n g c o n t r o l s turns the current modulation frequency. The instrument sends back a string representing a NR3 decimal number. Commands in order to modify PSK parameters. :PM:INTern:SHAPe SIN | SQU Syntax: :PM:INTern:SHAPe?
-
Seite 41: Error Codes And Their Meaning
O p e r a t i n g c o n t r o l s the resolution. Sending line (5) and (7) the instrument returns FM deviation error (must be in the range the two frequencies START and STOP. It sends back a string 2 kHz - 400 kHz) representing a NR3 decimal number. -
Seite 42: Flussdiagramme (Flow Charts)
F l o w - C h a r t s Function selection Step control Subject to change without notice... - Seite 43 F l o w - C h a r t s Amplitude Modulation Control GATE GATE Subject to change without notice...
- Seite 44 F l o w - C h a r t s Phase Modulation Control GATE GATE Subject to change without notice...
- Seite 45 F l o w - C h a r t s Frequency Modulation Control GATE GATE Subject to change without notice...
- Seite 46 F l o w - C h a r t s FSK Modulation Control S T A T U S 400.000000MHz F S K 1200.000000MHz F I X PREV 410.000000MHz 13.0dBm REFint MOD. MOD. MODULATION MENU MODULATION MENU < - - - - >...
- Seite 47 F l o w - C h a r t s PSK Modulation Control S T A T U S 1200.000000MHz P S K 1200.000000MHz F I X PREV 13.0dBm 13.0dBm REFint MOD. MOD. MODULATION MENU MODULATION MENU < - - - - >...
- Seite 48 F l o w - C h a r t s Gate Control GATE GATE Subject to change without notice...
- Seite 49 F l o w - C h a r t s Main Menu Control Sweep Sweep INTERFACE TYPE INTERFACE TYPE INTERFACE TYPE INTERFACE TYPE INTERFACE TYPE INTERFACE TYPE SERIAL SERIAL SERIAL SERIAL SERIAL SERIAL RS232 (DEFAULT) RS232 (DEFAULT) 4800 4800 NONE NONE Subject to change without notice...
- Seite 50 F l o w - C h a r t s Sweep Control S T A T U S 1200.000000MHz F I X 13.0dBm REFint PREV MENU * * * * * * * * MAIN MENU Sweep * * * SWEEP MENU * * * * * *...
-
Seite 51: Umrechnungstabellen
T a b l e s Conversion ρ ↔ V. S.W.R. REFLECTED FACTOR STATIONARY WAVE RATIO ρ − ρ = VSWR = − ρ VSWR VSWR VSWR VSWR |ρ| |ρ| |ρ| |ρ| 0.00 1.00 0.25 1.67 0.50 3.00 0.75 7.00 0.01 1.02 0.26... - Seite 52 T a b l e s Conversion dBm ↔ Volt CONVERSION dBm → Volt CONVERSION Volt → dBm ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ Ω with: Volt Volt Volt Volt Volt +20.0 2.236 +16.0 1.411 +12.0 0.890 +8.0 0.562 +4.0 0.354 +19.9 2.210 +15.9 1.395...
- Seite 53 T a b l e s Conversion dBm ↔ mW CONVERSION mW → dBm CONVERSION dBm → mW ⋅ ⋅ with: P +20.0 100.000 +16.0 39.811 +12.0 15.849 +8.0 6.310 +4.0 2.512 +19.9 97.724 +15.9 38.905 +11.9 15.488 +7.9 6.166 +3.9 2.455 +19.8...
- Seite 54 T a b l e s Conversion dBm ↔ Ratio CONVERSION Ratio → dBm CONVERSION dBm → Ratio ⋅ = 10 20 log Ratio Ratio Ratio Ratio Ratio 1.000 1.698 2.884 13.8 4.898 18.4 8.318 1.012 1.718 2.917 13.9 4.955 18.5 8.414 1.023...
- Seite 55 T a b l e s Conversion dBμV ↔ Volt CONVERSION Volt → dBµV CONVERSION dBµV → Volt μ dB V ⋅ ⋅ μ dB V = μV with: U dBµV µVolt dBµV µVolt dBµV mVolt dBµV mVolt dBµV Volt 1.00 1.00 1.00...
- Seite 56 . h a m e g . c o m Subject to change without notice 45-8134-0311/07122007 gw HAMEG Instruments GmbH © HAMEG Instruments GmbH Industriestraße 6 A Rohde & Schwarz Company D-63533 Mainhausen ® registered trademark Tel +49 (0) 61 82 800-0 DQS-Certifi...